Главная > Блог "Изучай английский с LingvoMania" > Разница между also, as well и too
Разница между also, as well и too
Чтобы уточнить в английском языке какую-либо информацию могут употребляться такие слова как also, too, as well, которые помогают сделать выражение более понятным и полноценным. Например, also переводится как — тоже или кроме того, also — too — наречие, которое переводиться как тоже.
Все три наречия имеют одинаковый перевод, но должны употребляться в конкретных случаях, чтобы предложение было построено гармонично и правильно.
Особенности употребления also
Наречие also может мигрировать по предложению и в зависимости от того, где используется слово, оно может выделяться информация стоящая после него или по-новому открываться смысл сказанного в принципе.
Например, оно может выступать в качестве вводного слова.
- This room is very stuffy and musty, also, without lighting, you can fall — В этом помещении очень душно и затхло, к тому же без освещения можно упасть
- OK, we will write on Monday and discuss all the details again, and it is also urgent to decide how to tell the authorities about the innovations — Ок, мы спишемся в понедельник и снова обсудим все детали, а также обязательно нужно принять решение как рассказывать о нововведениях начальству
Стоит уточнить, что also может стоять в середине выражения, тогда оно выступает в качестве наречия.
Оно может располагаться между.
- Подлежащим и сказуемым.
My uncle has two companies, but he is also very busy person and manages to find time for two mugs. — У моего дяди две компании, но он тоже очень занятой человек и умудряется выкроить время на две кружки.
2. Также может быть введено сразу после употребления модального или же использования вспомогательного глагола.
Also, sausages and sirah should be added to pizza to make it more piquant and tasty. — Также в пиццу следует добавить колбасы и сыр, чтобы она стала более пикантной и вкусной
This quarter, I was working on my own new project, and also was busy cooking and raising little fidgets. — В этом квартале я работала над собственным новым проектом, а также была занята приготовлением еды и воспитанием маленьких непосед.
They also say that the weather will be hot soon. — Еще говорят, что скоро будет знойная погода
Может also в предложении стоять даже после словосочетания to be, который выступает в качестве смыслового глагола.
Gloria is also a great cook and mother. — Также Глория замечательный повар и мама.
Steve also sings and dances. — Также Стив поет и танцует
Стоит уточнить, что в обычном разговоре вместо наречия могут использовать такие выражения как: as well — too
I left Joni a voice message, but he didn’t call me back. Email is also silent. — Я оставил Джонни голосовое сообщение, но он мне не перезвонил. Электронная почта также молчит.
В некоторых случаях для объединения двух разных вещей необходимо употребить не, well, also, too. Вместо перечисленных наречий необходимо применить either.
Marina hasn’t arrived yet, I’m sure Fedor is either absent from the indicated place, isn’t she? — Марина еще не пришла, Я уверен Федор, тоже отсутствует в указанном месте, не так ли?
Nastya refuses to go on a trip with friends. Her sister either. — Настя отказывается отправляться с друзьями в путешествие. Ее сестра тоже.
Особенности употребления as well
Хочется обратить внимание, что as well чаще употребляется в окончании выражения, согласно правилам языка.
I cooked food and baked pies as well. — Я приготовила еду и напекла пирогов тоже.
You’re ready to order today, except for the butter sandwich. Ready to order something tasty, healthy for lunch as well? — Вы готовы сделать заказ сегодня, кроме бутерброда с маслом. Готовы заказать что-нибудь вкусное, полезное и на обед?
Необходимо обращать внимание где употреблять as well with, чтобы правильно и понятно строить предложения.
Особенности употребления too
Чаще всего too употребление пишется в конце предложения, согласно правилам.
Frederick eats seafood soup. I’ll maybe order soup too. — Фредерик кушает суп из морепродуктов. Возможно я тоже закажу суп.
Christina looks amazing, she’s probably happy too. — Кристина выглядит потрясающе, также наверное она счастлива тоже.
Также to and too может разместиться сразу после подлежащего. Именно also and too в данном плане не похожи, так как первое наречие может употреблять только после modal and auxiliary verb, а второе может быть как в начале предложения, так и в его конце.
I was too sure that his dog likes fresh meat. — Я тоже была уверена, что его собака любит свежее мясо
I was too happy to hear from distant relatives in Canada. — Мы тоже была рада получить известие от дальних родственников из Канады.
But aren’t we too busy to resist the temptation of a 15-minute break? — Но не слишком мы заработались, чтобы противостоять соблазну 15 минутного отдыха?
Необходимо знать отличие also и too, стоит упомянуть что too очень часто можно услышать в обыденной жизни особенно если кто-то поздравляет человека и выражает собственные мысли. Также too vs to можно услышать когда оппонент соглашается со сказанными словами.
Стоит понимать, что разница между английским языком и русским значительная, если во втором варианте слова могут стоять в любом порядке, то в первом они должны стоять по порядку.
Поэтому в английском языке очень важна интонация, благодаря которой можно понять какая часть предложения подчеркивается. Необходимо знать, какая существует между as well — also разница, в каких случаях они употребляются и какая also и too разница бывает в принципе.
Также нужно понимать когда заменяется too — as well.
Интересный факт, если соединять два отрицательных предложения необходимо использовать только either, но при соединении отрицательного и положительного предложения допустимо использование too and as well.
I created a project, but I didn’t implement it too/ as well. — Я создала проект, но я не реализовала его.
Английский язык богат на выражения и слова поэтому стоит расширять собственный словарный запас, учиться создавать сложные предложения и наслаждаться собственным уровнем знаний. Важно выучить какая разница too — also and as well, тогда будет намного проще строить предложения.
Похожие статьи
Array
(
[ID] => 1790
[post_author] => 2
[post_date] => 2021-06-23 15:17:19
[post_date_gmt] => 2021-06-23 12:17:19
[post_content] =>
В западных странах small talk - важная составляющая общения как в повседневных ситуациях, так и в бизнесе. Разговоры вроде «ни о чем» в деловой коммуникации - это эффективный инструмент. Они помогают установить контакт, произвести нужное первое впечатление, понять истинные намерения собеседника и выбрать правильную тактику поведения в переговорах. У нас культура «маленькой беседы» развита меньше - обсуждение погоды или выходных часто считают пустой тратой времени. И зря.
- Почему small talk важный
- Осваиваем «искусство small talk»
- Самая распространенная тема для small talk - Travelling
- О чем не говорят в small talk
Давайте выясним, почему стоит уделять внимание ненавязчивой беседе, которая ни к чему не обязывает, но играет важную роль, особенно в рабочей коммуникации.
Почему small talk важный
Согласно данным цифровой платформы онлайн-школы lingvomania, 37% наших студентов изучают английский ради работы и карьерного роста. Это говорит о том, что владение бизнес-английским для профессионального развития является необходимостью.
Исследование американской компании по разработке программного обеспечения показало, что в среднем сотрудник проводит до 62 деловых встреч в месяц с клиентами, коллегами, деловыми партнерами и тому подобное. С каждым необходимо что-то обсудить, согласовать. Только представьте, сколько это часов изнурительных разговоров. Поэтому так полезно настроить себя и собеседника к серьезным переговоров - начать с непринужденного разговора.
Small talk - это фундамент будущего общения: если строить диалог без него, вся коммуникация может распасться. Этот короткий словесный пинг-понг уже стал неотъемлемой частью международной деловой культуры.
На первый взгляд все очень просто. Однако даже у самых опытных могут возникнуть проблемы с налаживанием этого первого контакта. Например, известная американская телеведущая Эллен ДеДженерес рассказывает о своем опыте ведения small talk на вечеринке. Ведущей не удалось избежать пауз с неудобным молчанием. Поэтому стоит иметь в своем коммуникационном арсенале несколько тем, которые можно обсудить в любой ситуации с кем.
Осваиваем «искусство small talk»
Не все навыки - врожденные, так наша цель вдохновить вас на обучение и развитие. Предлагаем полезные выражения, которые можно использовать в small talk. Надеемся, это мотивирует вас развивать коммуникационные навыки в английском и в дальнейшем.
Итак, обычно small talk длится примерно три-пять минут. Как и любая другая разговор, она начинается со вступления, приветствий. Здесь возможны несколько сценариев.
Вы не знакомы с собеседником и ваша цель - представиться и задать дружеский тон дальнейшему общению.
- - I do not think we've been introduced. I'm Vasyl Petrenko. I've just joined the company's sales department. What about you? - Я не думаю, что нас познакомили. Я - Василий Петренко. Я только (недавно) присоединился к компании в отдел продаж. А вы?
- - I really liked your presentation at the conference. I'm Vasyl Petrenko. I work as a client service manager as well. Totally agree with you. It could be quite challenging. - Мне очень понравилась ваша презентация на конференции. Я - Василий Петренко. Также работаю менеджером по обслуживанию клиентов. Полностью согласен с вами. Это может быть довольно сложно.
- - Excuse me, sir / ma'am. We have not had a chance to meet before. I'm Vasyl Petrenko, new sales director at .... Hope you're finding this event / conference amusing. - Простите, господин / госпожа. Раньше мы не имели возможности познакомиться. Я - Василий Петренко, новый директор по продажам в «...». Надеюсь, это событие / конференция вам понравилась.
Вы знакомы с человеком, однако не очень близко. Поэтому ваша цель просто поинтересоваться жизнью, новостями собеседника
- - Hi, nice to see you (fancy seeing you) here - how are you? - Привет, приятно видеть тебя / вас здесь - как дела?
- - How are things going? - Как идут дела?
- - Is everything all right? You seem worried? - Все в порядке? Ты / вы кажетесь обеспокоенными?
- - Hey! How're you? You seem happy. How's life in Odesa? - Привет! Как дела? Выглядишь счастливым. Как жизнь в Одессе?
Вы знаете человека достаточно неплохо, виделись не раз. Вам, возможно, известны некоторые факты из жизни, личные подробности
- - How are you doing? How's family? I've heard your older son has graduated from school. Is he planning to enter the university? - Как дела? Как семья? Я слышал, что твой старший сын закончил школу. Планирует ли он поступать в университет?
- - How was your trip to Turkey? You've posted lots of stunning pictures on Facebook. Did you enjoy it? Would you recommend visiting it? - Как твоя поездка в Турцию? Ты опубликовал много потрясающих фотографий в Facebook. Тебе понравилось? Порекомендуешь посетить Турцию?
- - How are things going in the office supplies sales? Last quartal was really profitable as I heard. Your team did a great job! - Как обстоят дела с продажей канцелярских принадлежностей? Последняя четверть (квартал) действительно была прибыльной, как я слышал. Ваша команда поработала на славу.
После приветствий и, назовем это, «прощупывания» почвы по настроению, в котором находится ваш собеседник, можете выбрать тему для беседы. Соответственно и фразы мы разбили на тематические блоки.
Начнем с темы Life and experience (жизнь и опыт)
- - Hi! How was your weekend? I saw you posted some photos from that restaurant? Did you enjoy it? - Привет! Как прошли выходные? Я видел, что ты запостил несколько фото с этого ресторана? Тебе понравилось там?
- - I remember you told me that you're practicing yoga. Would you recommend your yoga teacher? - Помню, ты говорил мне, что занимаешься йогой. Можешь порекомендовать своего учителя?
- - Yesterday my family and I visited this new fancy cafe in downtown. Would not say that we were impressed. The pastry was quite tasty though. - Вчера мы с семьей посетили эту новую изысканную кафе в центре города. Не сказал бы, что нас поразили. Хотя выпечка была вполне вкусная.
- - Have you seen that new movie with Leonardo DiCaprio? The plot is intriguing! - Ты видел то новый фильм с Леонардо Ди Каприо? Сюжет интригует!
Также вы можете поговорить о работе и рабочую рутину (Work / Work routine)
- Are you still working for «...»? I heard you were considering new options. - Ты все еще работаешь в «...»? Я слышал, что ты рассматриваешь новые варианты.
- How's it going at ...? Did sales increase in the last quarter? - Как дела у ...? Или выросли продажи за последний квартал?
- How has business changed since we last talked? I heard you signed a new client. - Как изменился бизнес с момента последнего разговора? Я слышал, что вы подписали нового клиента.
- Congratulations on your promotion! That's big step in your carrier. - Поздравляю с повышением! Это большой шаг для твоей карьеры.
- Do you commute to work or do you live nearby? I live in the suburbs. The traffic was insane today in the morning! - Ты ездишь на работу живешь где-то поблизости? Я живу в пригороде. Сегодня утром движение было обалденно!
- Are you having a busy week? You look a little bit tired. - У тебя напряженная неделя? Выглядишь немного усталым.
Хотите поговорить о чем-то приятное? Food and Cooking (еда и приготовления пищи) наша следующая тема.
Говорим о любимой еде, места или национальную кухню. К тому же за обеденным столом обычно подписываются выгодные сделки.
- - Last night I was in that new Indian restaurant. You should definitely go there. - Вчера вечером я был в новом индийском ресторане. Тебе непременно стоит туда.
- - Do you like cooking or prefer going out? - Ты любишь готовить или предпочитаешь заведениям?
- - Do you know any good restaurants around here? - Знаешь ли ты здесь какие-то хорошие рестораны?
- - You cook quite professionally. Would you try yourself at such shows as ... or ...? Why not / yes? - Ты готовишь довольно профессионально. Или попытался ты свои силы на таких шоу, как «...» или «...»? Почему нет / да?
- - What dish impressed you the most during your last trip to ...? - Какое блюдо тебя больше всего поразила во время последней поездки в ...?
- - Do you have a family tradition to cook together or you like staying alone in the kitchen? - У вас есть семейные традиции готовить вместе, или тебе нравится оставаться наедине на кухне?
Самая распространенная тема для small talk - Travelling (путешествия)
Людей привлекают путешествия через ощущение свободы. Безусловно, пандемия и локдаун изменили наше представление о путешествиях - кто-то стал больше домогаться страну, кто-то наконец смог оценить красоту своего города. Однако одно осталось неизменным: умение поддержать разговор на любую тему тоже дает нам свободу.
Фразы, которые помогут объясниться:
- What's one of the best places you've ever visited? - Какое одно из лучших мест, которое когда-либо посещали?
- This week was exhausting! What's your idea of a nice relaxing holiday? - Эта неделя была утомительным. Каким ты видишь приятный спокойный отдых?
- What did you do during the lockdown? / How did you spend the lockdown? - Что ты делал во время локдауна? / Как ты провел локдаун?
- What's the first country you're planning to visit after the borders opened? - Какую первую страну вы планируете посетить после открытия границ?
- Have you travelled across the country? - Вы путешествовали страной?
- I've heard you were in ... last week. Have you visited caffe «...» in the center? The last time I was there, breakfasts were just awesome. - Я слышал, что вы были в ... на прошлой неделе. Вы посещали кафе «...» в центре? Последний раз, когда я был там, завтраки были просто невероятные.
- What is the brightest impression of your trip to ...? - Какое самое яркое впечатление от вашей поездки в ...?
- Did you try surfing, diving, etc.? - Вы пробовали заниматься серфингом, дайвингом и т.д.?
Пожалуй, наиболее консервативной темой для small talk является Weather (погода). Однако не бойтесь казаться скучным, ведь несмотря на прозаичность, эта тема всегда актуальна. Собеседник оценит ваши усилия и внимание к нему. К тому же вы можете перейти к другой теме в любой момент. Считайте тему о погоде аперитивом.
Уместны фразы-клише:
What do you think of the weather? - Что думаешь о погоде?
The weather is great / terrible this week, is not it? - На этой неделе погода отличная / ужасная, не так ли?
What do you like to do when it is really cold / hot? - Что ты любишь делать, когда действительно холодно / жарко?
Do you know if we have good weather this weekend? - Возможно, ты знаешь, у нас будет хорошая погода в эти выходные?
I hate when it's raining! I had to stay home the whole weekend. - Я ненавижу, когда идет дождь! Мне пришлось сидеть дома в выходные.
You were planning to go to the mountains this weekend, were not you? Check the weather before you go. It's rather uncertain there. - Ты планировал поехать в горы в эти выходные, не так ли? Проверь погоду перед этим, она довольно небольшая там.
О чем не говорят в small talk
Small talk - это разговор обо всем и ни о чем. Как ни странно, не все можно обсуждать. Даже здесь есть определенные темы-табу:
- Деньги и финансы.
- Политика.
- Пол.
- Жизнь и смерть.
- Внешний вид / возраст.
- Личные комментарии.
Избегайте разговоров на эти темы во время первого знакомства или с человеком, чьи взгляды вам недостаточно известны. Это может уберечь вас от неловких ситуаций, конфликтов или даже спасти от подписания соглашения.
Small talk может сыграть большую роль в общении с носителями английского языка и культуры, особенно, если эти носители - ваши деловые партнеры, коллеги, клиенты или будущие работодатели. В их реальности человек, избегает контакта еще до начала сотрудничества, кажется недружественным. Такое поведение не способствует общению и выстраиванию дальнейших социальных отношений. Поэтому получить навык ведения светской беседы - просто must, а современные онлайн-технологии позволяют тренировать английский в свое удовольствие - мобильно и динамично.
[post_title] => Small talk устанавливаем контакт с собеседником [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => small-talk-ustanavlivaem-kontakt-s-sobesednikom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-06-23 15:17:20 [post_modified_gmt] => 2021-06-23 12:17:20 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1790 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Small talk устанавливаем контакт с собеседником
В западных странах small talk - важная составляющая общения как в...
Array
(
[ID] => 827
[post_author] => 2
[post_date] => 2017-10-13 15:46:55
[post_date_gmt] => 2017-10-13 12:46:55
[post_content] =>
Как избавиться от акцента
Изучение иностранных языков становится все более и более популярным, так как оно дает возможность не только открыть для себя возможность путешествий по всему миру, но также делает вас более востребованным специалистом на рынке труда. Учитывая же, что именно английский является интернациональным языком, и его изучение проводится практически по всему миру, без достаточного уровня знаний в этом вопросе вы не сможете далеко продвинуться ни в образовании, ни по карьерной лестнице. К тому же, знание иностранного языка значительно расширяет кругозор и делает возможным общение с иностранцами. Однако, практически все, кто начал заниматься языками, обнаруживают проблему: разное произношение и структура языков приводят к возникновению акцента, избавиться от которого крайне сложно. И если вы не хотите, чтобы, услышав вас, иностранцы начали исправлять вашу речь или и вовсе не смогли понять, что именно вы хотите сказать, вам следует выработать правильное произношение.Что поможет в попытках устранить акцент
Для предупреждения появления акцента или же для исправления уже существующих недочетов в речи, занятия следует проводить следующим образом:- Первое, что стоит сделать: определиться с тем, какой именно вариант вы хотите выучить. Существует несколько типов английского – британский, американский, австралийский. Исходя из этого, стоит подбирать курсы или репетитора, который займется вашим обучением в правильном русле.
- Крайне важно, чтобы преподаватель, который ведет у вас уроки, был профессионалом своего дела с длительной языковой практикой. Более того, в идеале будет, если учить вас будет носитель языка, причем той его формы, которую вы хотите выучить. Только выросший в языковой среде человек сможет поставить ваше произношение наиболее близким к англичанам или американцам.
- Для того чтобы устранить акцент, крайне важно много слушать и говорить. Поэтому во время обучения следует прослушивать различные аудио уроки и выполнять устные задания на выработку правильности речи.
- Помимо занятий в классе, стоит распространить новый язык на всю вашу повседневную жизнь. Старайтесь найти людей, с которыми вы сможете периодически разговаривать на английском. Желательно, чтобы вашим собеседником был носитель языка, или хотя бы человек, чей уровень знаний порядком превышает ваш. Бояться ошибок не стоит: чем больше вы будете говорить, тем меньше их останется. Не стесняйтесь просить о помощи. Практически каждый иностранец с радостью пойдет вам навстречу.
- Проблема акцента нередко связана с отсутствием в родном языке определенных звуков. Еще на начальной стадии изучения английского стоит уделить на эти звуки большее количество времени, чтобы в дальнейшем не пришлось переучиваться. На начальных этапах вашего обучения не пожалейте времени на то, чтобы попытаться максимально правильно произносить данные звуки и слоги, в которых они присутствуют.
Способы легко избавиться от неправильного произношения
Не стоит переживать о том, что избавляться от акцента будет сложным и скучным занятием: это не так. Существует множество способов сделать это занятие не только полезным и эффективным, но и максимально интересным. Среди прочих стоит выделить следующие варианты:- Благодаря сети интернет в широком доступе можно найти множество англоязычных фильмов. Если вы не уверены в достаточном количестве словарного запаса, начните с простых обучающих мультиков, либо же займитесь просмотром с двойными субтитрами. Таким образом, вы словите сразу двух зайцев: русский перевод поможет закрепить многие слова и конструкции в памяти, а то, что вы будете слышать английскую речь от носителей языка в контексте увлекательной истории, поможет вам создать ассоциативные связи и более быстро выработать культуру речи.
- Обращаясь к тому же таки интернету, можно подыскать большое количество интересных видеоматериалов о конкретных проблемах с произношением, а также с разбором фразеологических выражений и прочих нюансов английского языка. Каждый такой урок будет иметь для вас максимум пользы.
- Слушайте музыку. Это не только отличный способ научиться правильно произносить слова, но также и хорошее дополнение к ежедневным задачам: включая музыку в фоновом режиме, вы будете слушать английский и заниматься своими делами.
- Интересный и необычный путь – изучение скороговорок. Каждая скороговорка нацелена на выработку правильного произношения конкретных отдельных звуков, поэтому такие тренировки будут иметь высокий уровень эффективности.
Array
(
[ID] => 2232
[post_author] => 2
[post_date] => 2023-05-26 09:23:53
[post_date_gmt] => 2023-05-26 06:23:53
[post_content] => Ежедневно мы общаемся с друзьями, коллегами, товарищами и указываем дату для встреч, но как же правильно писать все данные на английском языке?
Напоминаем, день на английском будет - day. Также делаем акцент на том, что длинное написание дат используется в формальном общении. Для неформального можно использовать короткое написание дат. В отличие от американцев, британцы никогда не отделяют год при помощи запятой. Май месяц на английском, который не сокращается. Также в английском языке не сокращается месяц Июнь, а Сентябрь сокращается не на три, а на четыре буквы - Sept.
Мы показали, как пишутся даты в Америке и какой формат используется для их уточнения в письменном виде.
В таком формате порядковое числительное ставится первым, а также согласуется с месяцем. Чтобы вы могли правильно указать месяц, предлагаем вспомнить все месяца на английском языке.
Для американцев привычнее указывать сначала месяц, потом дату и год, при этом число не согласуется с месяцем.
Иногда необходимо указать не только дату, но и конкретный день недели. Мы предлагаем вспомнить дни недели на английском языке.
Чтобы прочитать век, необходимо использовать порядковые числительные. В отличие от даты век указанный в тексте читается по-иному. Ниже в таблице показано, как необходимо его интерпретировать.
Если говорим о веках, то в таком случае мы должны их употреблять в множественном числе, так как в них подразумевается множество десятилетий. К примеру: the 1790s- the seventeen nineties.
Одним из важнейших вопросов остается - сколько часов в Америке и как они исчисляются? Начнем с того, что в Америке принято использовать двенадцатичасовой формат. Если говорится о первой половине дня, тогда возле времени должно быть аm, а если о второй, то рm.
- Как писать дату на английском языке
- Как пишется число на английском
- Написание дат в британском английском
- Написание дат в американском английском
- Как писать и произносить исторические даты
- Как прочитать дату по-английски
- Как прочитать британский формат даты
- Как прочитать американский формат даты
- Как правильно прочитать дату на английском
- Использование дат в устной речи
Как писать дату на английском языке
У многих обывателей, которые приступают к изучению иностранного языка, возникает вопрос, как писать дату на английском языке правильно. Для указания даты, месяца или года используются числительные. К примеру.- Указывая день, следует использовать порядковые числительные от 1 до 31.
- Уточняя информацию о конкретном месяце, необходимо применять существительные месяцев. К примеру месяц на английском будет так: Март, Сентябрь, Декабрь - March, September, December.
- При необходимости уточнить год, следует использовать количественные числительные. Они состоят из четырех цифр, также их можно написать словами 1992 - nineteen ninety two.
- можно указывать не только дату, но и время, до которого необходимо прийти или выполнить поставленные задачи - 5:46 рм;
- также дополнительно могут использоваться временные зоны GMT+3;
- возможно уточнение, за какое количество дней следует выполнить поставленные задачи, за 3 - 5 дней или указать время в часах, минутах, секундах.
Как пишется число на английском
Написать дату можно используя несколько типов написания. Например, в начале уточнить день, месяц и год или же написать сначала месяц, дату и год. Вариант 1. 10, Января 1993. Вариант 2. Январь 10, 1993. В некоторых случаях можно увидеть такой вариант написания: The 31st of December, 2020 - он чаще используется в Британии. Чтобы не допустить ошибки и правильно указать дату, важно знать, как пишется число на английском в конкретном регионе или стране. Для этого достаточно понимать, какой формат даты используется в конкретной стране, благодаря чему легко поддерживать беседу и строить планы во время беседы с оппонентом.Написание дат в британском английском
Обратите внимание, что формат даты на английском в Британии пишется так же, как и у нас, начинаем указывать сначала число, потом месяц и год.| 23 Марта | 23 March |
| 23 Марта 2000 | 23 Mar 2000 |
| 23 March 2000 | |
| 23 th of March 2000 | |
| The 23 th of March 2000 | |
| Twenty third of March 2000 |
Написание дат в американском английском
В отличие от британцев коренные американцы любят писать день на английском как в формальной, так и в неформальной форме в такой последовательности - сначала месяц, а потом число и год.| Октябрь 27 | October 27 |
| Октябрь 27, 1993 | Oct 27, 1993 |
| October 27, 1993 | |
| October 27th, 1993 | |
| October the 27th, 1993 | |
| Октябрь двадцать седьмое, 1993 | October the twenty seventh, 1993 |
Как писать и произносить исторические даты
В некоторых случаях во время чтения книг можно встретить сокращения возле даты, такие как B.C. или A. D. - так пишутся исторические даты рождения на английском языке или другие исторические даты.- Before Christ или B. C - это сокращение, которое в свою очередь расшифровывается, как до рождества Христова. Сокращение говорит о том, что событие произошло до нашей эры.
- Anno Domini или A. D - говорит о том, что упомянутые события произошли после.
Как прочитать дату по-английски
Прежде чем начинать читать формат даты на английском, следует посмотреть, в каком из двух вышеперечисленных вариантов она указана, в британском или американском. Так как для каждого региона дата будет означать разные временные промежутки.Как прочитать британский формат даты
Если указанно 08/06/2020, то британский формат даты будет обозначать 8 июня 2020 года.| 30 сентября 2022 | 30 September 2022 |
| 30 09 2022 | 30 September 2022 |
Как прочитать американский формат даты
Если написано 08/06/2020, в таком случае американский формат даты предусматривает, что сегодня август 6, 2020.| сентябрь 30, 2022 | September 30, 2022 |
| 09 30 2022 | September 30, 2022 |
Как правильно прочитать дату на английском
С датами немного разобрались. Теперь мы знаем, что они могут записываться в двух вариациях, а вот как читать года на английском языке стоит еще разобраться. Хотим обратить внимание на то, что года 1999 и с 2000 читаются по-разному. Если в годе есть 0, тогда его произносят как - oh если есть два ноля - как hundred. Если же необходимо сказать о 2000 годах, данные даты рождения на английском употреблять со словосочетанием - two thousand.| 1475 | 14 и 75 fourteen seventy five |
| 1689 | 16 и 89 sixteen eighty nine |
| 1501 | one thousand five hundred one |
| 1700 | one thousand seven hundred |
| 2000 | two thousand |
| 701 | 7+1= 8 век (century) |
| 1815 | 18+1= 19 век (century) |
| 1903 | 19+1=20 век (century) |
| 2005 | 20+1=21 век (century) |
Использование дат в устной речи
Если же у вас оппонент спрашивает, какая сегодняшняя дата на английском, тогда можно ответить на поставленный вопрос несколькими вариантами.- 30 Июня - 30 June
- Июнь 30 - June 30.
- Понедельник, 30 Июня - Monday, 30 June..
- Вторник, Июнь 30 - Tuesday, June 30..
- Я была рождена 22 сентября 1993 года - I was born on September 22, 1993..
- Я получила диплом об образовании в 2015 году - I received my diploma in education in 2015..
Array
(
[ID] => 857
[post_author] => 2
[post_date] => 2017-12-04 13:43:55
[post_date_gmt] => 2017-12-04 10:43:55
[post_content] =>
Разговорные фразы для изучения английского в группе
Если вы планируете записаться на курсы и изучать английский в группе, стоит повторить (или запомнить) несколько разговорных фраз, которые скорее всего будет использовать преподаватель. Они особенно актуальны для тех, кто только начинает учить английский язык, или когда-то уже учил, но практически ничего не помнит. Вопросы, которые вы услышите в классе:- What’s your name? – Как вас зовут?
- How are you? – Как ваши дела?
- Do you understand? – Вы поняли?
- May I help you? – Могу я вам помочь?
- Who knows the answer? – Кто знает ответ?
- What does this word mean? – Что означает это слово?
- What’s this called? – Как это называется?
- Is (Anna) here today? – (Анна) сегодня присутствует?
- Are you ready? – Вы готовы?
- Who wants to explain this rule? – Кто хочет объяснить это правило?
- Could you please repeat that? – Не могли бы вы повторить?
- How do you spell this word? – Как произносится это слово?
- What should we do now? – Что мы будем делать сейчас?
- What is the homework? – Какое домашнее задание?
- Can you check my homework? – Можете проверить мое домашнее задание?
- What are my mistakes? – Какие у меня ошибки?
- Take out your books. – Достаньте ваши учебники
- Open your books on page (thirteen). – Откройте ваши книги на странице (13)
- Write the answer. – Напишите ответ
- Please stand up. – Встаньте, пожалуйста
- Work in pairs - Работайте в парах
- Well done! – Верно! / Отлично!
Разговорные фразы для изучения английского в группе
Разговорные фразы для изучения английского в группе Если вы...
Array
(
[ID] => 1458
[post_author] => 2
[post_date] => 2020-02-17 14:38:24
[post_date_gmt] => 2020-02-17 11:38:24
[post_content] =>
Большинство людей, изучающих английский язык, знают только два слова приветствия: Hello! и Hi! Однако они не всегда будут уместны, все зависит от ситуации. К примеру, на деловой встрече нежелательно здороваться, используя слово Hi!, это может быть воспринято, как фамильярность. Приветствие Hello!, при обращении к близкому другу, прозвучит слишком официально. Существует еще множество вариантов того, как поздороваться на английском с другим человеком, об этом далее в статье.
Варианты приветствия по английски
Чтобы не использовать в своей речи только официальное приветствие на английском, ниже в таблице собраны другие, более оригинальные варианты того, как можно поздороваться:
| Как поздороваться на английском | Перевод на русский язык |
| How’s tricks? | Как делишки? |
| Well, look at you! | Только посмотри, кто тут! |
| Howdy! | Приветик! |
| Hey! | Привет! |
| What’s up? | Как жизнь? |
| Long time no see. | Давненько не виделись. |
| What’s the good word? | Что хорошего у тебя произошло? |
| Breaker, breaker. | Прием, прием (так можно поздороваться с друзьями). |
| Greetings! | Приветец! |
| Hiya! | Эй, привет! |
| Ciao! Aloha! Buenos Dias! | Привет! (на разных языках для полиглотов) |
| Namaste! | Здравствуйте! (обращаясь к очень пожилым людям и выражая им свое почтение) |
| Good to see you! | Рад тебя видеть! |
| How do you do? | Здравствуйте (в очень формальной форме). Смешнее всего то, что ответить можно также «How do you do?». Ответ с иронией – вот и поговорили. |
Из таблицы видно, какими разными могут быть варианты поздороваться. Большинство из них – это не приветствие на английском в письме, их скорее используют при живом общении. Очень часто наша английская речь очень однообразна из-за малого словарного запаса. Чтобы его расширить, необходимо регулярно заниматься English. В домашних условиях это можно сделать, читая литературу на английском, просматривая фильмы, сериалы, слушая музыку. При этом рекомендовано анализировать тексты, повторять незнакомые слова и выполнять с ними несложные упражнения. Также отличной практикой будет общение с носителем языка.
Хотите знать больше?
В блоге языковой школы LingvoMania вы сможете найти не только статьи о том, как поздороваться на английском, но и другую полезную информацию, которая однозначно расширит ваш словарный запас и в целом повысит уровень владения языком. Регулярно посещая блог, вы сможете выучить английский язык, не выходя из дома. Для тех, кому сложно заниматься самостоятельно, рекомендовано посещать курсы.
На главной странице сайта языковой школы LingvoMania вы можете ознакомиться с программами курсов. Там вы также сможете записаться на пробный урок и пройти несложный тест для определения вашего уровня владения языком. Все курсы разделены на возрастные категории: для детей, подростков и взрослых. Такой подход позволяет сделать занятия более эффективными. Кроме этого студенты могут выбирать подходящую форму обучения, например, занятия в группе, индивидуальные уроки непосредственно в школе, в вашем офисе или по скайпу.
Как поздороваться без «Hello!» и «Hi!»
Большинство людей, изучающих английский язык, знают только два...
Array
(
[ID] => 1495
[post_author] => 2
[post_date] => 2020-03-30 20:31:51
[post_date_gmt] => 2020-03-30 17:31:51
[post_content] =>
Знание делового английского языка предоставляет новую платформу для создания международных связей, поиска инвесторов, развития проектов. Английский открывает новые горизонты для расширения рынков сбыта и клиентской базы, особенно в сфере услуг.
Не всегда формат международных конференций позволяет привлечь переводчика. В таких ситуациях английский язык поможет вам самостоятельно преподнести свою компанию в выгодном свете. Умение общаться на языке ваших партнеров позволяет быстро вникать в тонкости переговоров и понимать нюансы происходящего.
Без делового английского языка практически невозможно продвигаться по карьерной лестнице и работать в крупной интернациональной компании.
Если вы хотите достигать профессиональных высот и выводить бизнес на новый уровень, курсы делового английского языка – это обязательная составляющая вашего успеха. Грамотный письменный и разговорный английский вам понадобится для:
- общения с партнерами, клиентами и работодателями;
- ведения переговоров и встреч;
- телефонных разговоров;
- презентаций;
- деловой переписки, ведения документации;
- составления резюме;
- прохождения и ведения собеседований.
Как правильно начать деловой разговор
Интенсивные курсы делового английского языка позволяют изучить нормы профессиональной речи. Согласитесь, не корректно поздороваться с партнером вальяжным «Hi there!». Ниже представлены варианты уместного начала разговора в деловой среде.
Фраза на английском | Перевод |
Hello | Здравствуйте (универсальный нейтральный вариант) |
Good morning (afternoon/ day/ evening) | Доброе утро (день/ день/ вечер/) |
Glad to meet you | Рад вас встретить |
Glad to see you | Рад вас видеть |
Happy to receive you in our company | Счастливы принимать вас в нашей компании |
You are welcome | Добро пожаловать |
Can I trouble you? | Я могу вас побеспокоить? |
Let me introduce you… | Позвольте представить вам… |
Использование делового английского языка требует применения вежливой и корректной лексики. Многие нюансы переговоров и переписки могут объяснить только носители языка. Именно поэтому в школе Lingvomania помощь в изучении тонкостей английского предоставляет носитель языка с опытом преподавания более 15 лет.
Хотите знать больше об деловом английском?
Если вы заинтересованы в изучении базовых аспектов делового английского в иностранной бизнес среде, в блоге Lingvomania вы найдете много материалов по этой теме. На сайте размещено свыше 70 статей, в которых рассматривается разговорная и деловая лексика, а также многие другие аспекты языка.
Достичь качественных результатов помогут курсы делового английского языка. Мы работаем уже более 8 лет. За это время преподаватели нашей школы английского разработали уникальную систему обучения, которая позволит вам заговорить на иностранном уже через 1,5 месяца.
Среди наших студентов – предприниматели, бизнесмены, руководители и сотрудники международных компаний. Выбирайте курсы делового английского языка в Lingvomania и сделайте шаг навстречу вашим профессиональным успехам.
Нужны ли курсы делового английского языка, и где его используют
Знание делового английского языка предоставляет новую...
Array
(
[ID] => 913
[post_author] => 2
[post_date] => 2018-02-09 16:19:07
[post_date_gmt] => 2018-02-09 13:19:07
[post_content] => Путешествия – то, что любит практически каждый. Возможность посетить другие страны волнует больше всего: другая культура и язык вносят интригу в предстоящую поездку. Но также они создают проблему – вопрос языкового барьера. Учитывая, что языков международного пользования не так много, выбор у вас невелик: либо учите язык страны, в которую отправляетесь, либо возьмитесь за более универсальный вариант – английский. Зная общий английский, подучить некоторые фразы и ознакомиться с нюансами использования языка для путешественников будет несложно. Пользы же от этого будет много: в поездке может случиться множество происшествий, в которых не обойтись без помощи посторонних. Например, это могут быть ситуации, в которых понадобится спросить совета у полицейского, обратиться за медицинской помощью и так далее. Не стоит считать, что такого с вами не случится – в жизни бывает всякое.
Как выучить английский для путешествий максимально быстро?
Часто случается так, что о языке вспоминают чуть ли не в последний момент. На такие случаи есть следующие советы для быстрого изучения английского:- Обратите внимание в первую очередь на максимально полезные фразы по типу тех, которые понадобятся, чтобы спросить дорогу, скупиться в супермаркете и приобрести билеты домой.
- Окружите себя большим количеством английского в повседневной жизни, чтобы привыкнуть и перестать бояться пользоваться данным средством общения. Расклейте вокруг стикеры со словами, читайте литературу на английском, общайтесь с друзьями на этом языке, слушайте англоязычные подкасты на тему путешествий, смотрите фильмы с двойными субтитрами и так далее.
- Занимайтесь с преподавателем хотя бы некоторое время – он сможет исправить вас и подсказать, как будет правильно, тогда, как сами вы этого точно не сделаете. Очень важно не выучиться неправильно – переучиваться значительно сложнее, чем учить правильно сразу.
- Хоть необходимые фразы – это важно, но не всегда их будет достаточно. Постарайтесь иметь при себе переводчик, чтобы быть готовыми к любой ситуации. К тому же, стандартного набора слов не хватит для общения с местным населением, а именно это сделает путешествие максимально приятным и увлекательным. На такой случай носите с собой разговорник – можно в печатном виде, а можно и на смартфоне, который всегда под рукой.
- Не бойтесь говорить! Именно с этой проблемой сталкиваются люди, которые отправляются за границу: заговорить на чужом языке впервые бывает сложно. Не переживайте – на вас не посмотрят косо. Иностранцы обычно очень дружелюбны и всегда готовы помочь туристам в любых вопросах, даже если те заданы с явным акцентом.
Советы по устранению акцента
Хоть корявое произношение – это и не приговор, но знать английский без акцента лучше, чем с ним. Чтобы избавиться от дефектов речи, следуйте следующим советам:- Больше общайтесь с носителями языка. Только они смогут поставить вам действительно хорошее произношение – то, которое существует в реальной жизни, а не в отечественных учебниках и головах преподавателей.
- Слушайте англоязычную музыку, смотрите англоязычные видео, вслушивайтесь во все слова. Внимательность и повторение – главные ключи для достижения желаемых результатов.
- Заучив английские фразы по примеру, подсмотренном у носителей языка, вы сможете спросить дорогу. Но попытавшись построить собственные высказывания, вы сможете натренировать язык до той степени, когда вы уже перестанете делать ошибки. Именно тогда пропадет языковой барьер и со временем исчезнет и акцент.
Английский язык для путешественников в случае чрезвычайных ситуации
Путешествия – то, что любит практически каждый. Возможность...
Array
(
[ID] => 1256
[post_author] => 2
[post_date] => 2019-07-02 11:58:47
[post_date_gmt] => 2019-07-02 08:58:47
[post_content] => Каждый бизнесмен стремится вывести свое дело на международный уровень, для этого необходимо, чтобы сотрудники компании знали английский.
- Зачем нужен корпоративный английский
- Организация обучения английского языка для сотрудников
- Распространенные ошибки при обучении
Зачем нужен корпоративный английский
Сейчас многие современные компании обучают своих сотрудников английскому, это своего рода тренд. Во-первых этот тренд используется в качестве поощрения подчиненных. Даже если английский не является обязательным для работы, продуктивные сотрудники в виде бонуса могут получить бесплатное обучение языку. Во-вторых обучение подчиненных может быть частью рабочего процесса. Существует сферы, где знание языка необходимо для работы с клиентами, партнерами. В этом случае корпоративный деловой английский будет способствовать карьере и повышению уровня языка. Статистические данные показывают, что уже через полгода обучения прибыль фирмы увеличивается в среднем на 25%. Такой показатель достигается благодаря тому, что сотрудники увереннее чувствуют себя в разговоре с англоязычными партнерами.Организация обучения английского языка для сотрудников
Качество обучения сотрудников английскому зависит непосредственно от желания подчиненных и от организации уроков. Важно учитывать специфику, сферы деятельности конкретной компании и цели, который ставит руководитель. Ключевым моментом организации любого обучения является программа. Важно отметить, что универсальных программ нет, это можно обосновать следующими пунктами:- Стиль общения, лексика в разных компаниях отличается. Например, специалистам в области IT необходимо овладеть навыками неформального общения, наработать навык без труда объяснять на английском языке различные IT-процессы. Юристам, наоборот, нужны однозначные формулировки, сложные конструкции.
- При составлении программы нужно учитывать общий уровень знаний английского сотрудниками. Часто перед началом обучения подчиненные проходят тесты. Только после обработки результатов можно составить правильную программу обучения.
Распространенные ошибки при обучении
Нередко при обучении можно столкнутся с трудностями. Они вызваны ошибками, которые условно можно разделить на три основные группы: Ошибки организации учебного процесса:- Желание достичь результатов за короткий промежуток времени. Невозможно досконально выучить английский за 2 месяца, следует запастись терпением.
- Нерегулярные занятия. За год регулярных занятий (полчаса через день, два часа раз в неделю) вы заметите ощутимый результат.
- Уверенность, что английский можно выучить самостоятельно. Чтобы начать заниматься самостоятельно, нужно иметь базовые знание, которые может дать только преподаватель/носитель языка.
- Односторонний подход. Многие изучают либо грамматику, либо лексику, но это неверный подход, нужно гармонично развивать два этих направления.
- Отсутствие разговорной практики. Знания необходимо применять на практике, говорить на английском можно в коллективе либо в разговорных клубах.
- Непосильные задачи. Нужно двигаться от простого к сложному, не стоит пытаться сразу смотреть фильм в оригинале, начните просмотр с субтитрами, после от них можно отказаться.
- Отсутствие четкой цели. Определитесь, что вам даст английский: новые возможности, уверенность в себе и идите к поставленной цели.
- Отношение к ошибкам, как к неудачам. Все ошибаются, это нужно воспринимать как опыт и двигаться дальше.
- Нет морального настроя. Не относитесь к корпоративным урокам, как к обязанности, вам дан шанс развиваться и дальше идти по карьерной лестнице.
Как организовать обучение сотрудников английскому
Каждый бизнесмен стремится вывести свое дело на международный...
Array
(
[ID] => 1243
[post_author] => 2
[post_date] => 2019-04-09 12:45:40
[post_date_gmt] => 2019-04-09 09:45:40
[post_content] => 
Чем раньше ребенок начнет изучать английский язык, тем лучше. Учеными доказано, что к 8-12 месяцам детки начинают сосредотачиваться на звуках родного языка. Если в этот период говорить с ребенком на 2-3 языках, он начнет их различать. А к 7-8 годам дети способны бегло и без акцента разговаривать на нескольких языках. Дети-билингвы обладают лучшей концентрацией внимания, легче справляются с многозадачными заданиями. По сути, изучение иностранного языка - умственная гимнастика, которая развивает мозг ребенка. Дети, знающие несколько языков, легче распознают грамматически неправильные предложения, чем одноязычные. К тому же, двуязычные дети обладают повышенным уровнем сочувствия и эмпатии, поскольку им проще поставить себя на чужое место и рассмотреть точку зрения другого человека. Понять его чувства, переживания и внутреннюю мотивацию.Поскольку существует прямая связь между языком и культурой, изучение иностранного языка дает глубокое понимание того, как другие люди видят и воспринимают этот мир. Это возможность расширить кругозор детей, дать возможность общаться с большим количеством людей. И несомненно, это открытие новых перспектив в будущем.
Чем раньше ребенок начнет изучать английский язык, тем лучше. Учеными доказано, что к 8-12 месяцам детки начинают сосредотачиваться на звуках родного языка. Если в этот период говорить с ребенком на 2-3 языках, он начнет их различать. А к 7-8 годам дети способны бегло и без акцента разговаривать на нескольких языках. Дети-билингвы обладают лучшей концентрацией внимания, легче справляются с многозадачными заданиями. По сути, изучение иностранного языка - умственная гимнастика, которая развивает мозг ребенка. Дети, знающие несколько языков, легче распознают грамматически неправильные предложения, чем одноязычные. К тому же, двуязычные дети обладают повышенным уровнем сочувствия и эмпатии, поскольку им проще поставить себя на чужое место и рассмотреть точку зрения другого человека. Понять его чувства, переживания и внутреннюю мотивацию.Поскольку существует прямая связь между языком и культурой, изучение иностранного языка дает глубокое понимание того, как другие люди видят и воспринимают этот мир. Это возможность расширить кругозор детей, дать возможность общаться с большим количеством людей. И несомненно, это открытие новых перспектив в будущем.Способы обучения английскому языку детей с рождения
Ребенку будет намного легче усвоить английский язык, если он будет рождения его слышать. Наймите англоязычную няню или общайтесь с ребенком н разных языках, чтобы он научился распознавать его звуки. Во время занятий ребенку должно быть весело, поэтому включайте мультики, песни на английском. Играйте в игры на английском, читайте сказки перед сном. Путешествие в англоязычную страну ускорит процесс обучения. Дети, как “губки”, улавливают любую информацию. Играя с англоязычными детьми на площадке, на пляже, Ваш ребенок быстро усвоит первые разговорные фразы.Уроки английского языка для детей в Lingvomania
Наши преподаватели прекрасно понимают, что уроки английского языка для детей должны быть интересными и веселыми. Поэтому они разработали программу обучения с использованием различных аудио- и видеоматериалов. Рабочие тетради имеют яркий дизайн. Интересные задания увлекают малышей. Они с удовольствием их выполняют. В программе используются иллюстрации, картинки, предметы, мультфильмы, который подключают еще и зрительную память. Доказано, чтобы запомнить и навсегда усвоить полученный материал, требуется неоднократное повторение материала. Каждый урок построен таким образом, чтобы предыдущая тема повторялась при изучении новой. Материал постепенно дополняет друг друга, а полученные знания навсегда откладываются в памяти малышей. Преподавание в игровой форме увлекает деток и они без труда запоминают множество слов и фраз. Уроки английского языка для детей - капиталовложение в их будущее. Чем раньше Вы начнете обучение, тем проще будет ребенку усвоить английский и в будущем путешествовать, общаться с интересными людьми, поступать в престижные ВУЗы за границей. [post_title] => Почему важно учить детей английскому? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => pochemu-vazhno-uchit-detej-anglijskomu [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-11-19 16:34:02 [post_modified_gmt] => 2019-11-19 13:34:02 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1243 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Почему важно учить детей английскому?
Чем раньше ребенок начнет изучать английский язык, тем лучше....
