Говорим о времени на английском

Как часто мы поднимаем тему времени, обсуждаем опоздание на работу, будущую встречу или запланированное мероприятие? Следует понимать, что не только время на английском звучит по другому, но и предложения строятся иначе.

• Время суток по-английски
• Как сказать сколько время на английском
• Как спросить который час по-английски
• Когда употребляем AM и РМ
• Как использовать «a quarter» и «a half»
• Как правильно называть время с минутами
• Выражения с предлогами времени
• Слова указывающие на время суток
• Слова, указывающие на длительность

Поэтому, предлагаем вместе разобраться со сложной темой, чтобы свободно общаться с собеседником и правильно отвечать на вопрос – который час?

Время суток по-английски

Мы часто говорим о времени, договариваясь о встрече или других важных событиях.

Чтобы сказать о любом времени в английском языке, следует знать, что оно делится на:

• секунды;
• минуты;
• часы;
• дни;
• недели;
• года;
• столетия.

Когда нужно сказать о полночи, то следует использовать такие выражения:

• 00:00 (полночь) — midnight;
• в полночь — at midnight;
• за полночь — after midnight;
• далеко за полночь — in the small hours.

Если необходимо сказать о полдне, то используют такие выражения:

• полдень — noon или midday;
• в полдень — at noon;
• время до полудня — forenoon;
• время после полудня — afternoon;
• после полудня — in the afternoon

Как сказать сколько время на английском

Если вы хотите просто сказать, какое время без уточнения, тогда можно использовать o’clock.

Подсказка 11 по-английски будет – eleven, а 5 – five.

1. Мы встретимся в 11 часов – We will meet at 11 o’clock
2. Наш праздник перенесен на 5 часов – Our holiday has been postponed for 5 o’clock.

Выражение o’clock не может использоваться в комбинации с минутами.

Как спросить который час по-английски?

Необходимо знать не только как сказать который час, но и задать вопрос о том, сколько pm время.

Например, о времени можно спросить:

• Который сейчас час? What time is it?
• Не могли бы вы сказать мне время? Could you please tell me the time?
• У вас есть подходящее время? Do you have the right time?
• У Вас есть время? Do you have the time?
• Какое время? What’s the time?
• Сколько времени? What is the time?

Time – время по-английски, но спросить о нем можно по-разному, например о том, который час или более конкретно – сколько минут?

Когда употребляем AM и РМ

К примеру am и pm время, которое указывается на часах в разный период времени, необходимо ориентироваться, когда собеседнику ответить ам, а когда рм. Хотим обратить внимание, что чаще всего используется 12 часовое исчисление времени, поэтому 12 am это будет обед, а 12 рм ночь.

Примеры.

1. Школьные занятия перенесены на 10 утра – School classes rescheduled for 10 am
2. В 11 утра следует быть на остановке – At 11 am you should be at the bus stop
3. Давайте встретимся в 12 часов дня – Let’s meet at 12 noon
4. Спектакль запланирован на 6 часов вечера – The performance is scheduled for 6 p.m.
5. Отбой в нашей комнате не позже 10 часов вечера – Lights out in our room no later than 10 pm.

Хотим обратить ваше внимание, что 12 часовое исчисление времени используется только на территории Великобритании и Соединенных Штатов Америки. В других случаях pm и am время не используется.

Как использовать «a quarter» и «a half»

Многие носители языка не знают как говорить о том, что минула четверть часа или полчаса, поэтому просто говорят, что сейчас семь часов сорок минут. Например, a quarter используется для того, чтобы сказать, что минула четверть часа, но для этого необходимо его сочетать с past.

Подсказка – 8 по-английски будет eight, двенадцать – twelve.

• 8:15 a quarter past eight
• 12:15 a quarter past twelve

Если применять a quarter с частицей to, то мы будем говорить о том, что осталось 15 минут до наступления следующего часа.

• 7:45 a quarter to eight
• 10:45 a quarter to eleven

Итак, полчаса это сколько – 30 минут. Чтобы уточнить, что сейчас 5 30,следует использовать half в сочетании с past, в таком случае можно будет сказать, что сейчас

10:30 half-past ten. 

Частичка to с half не применяется, поэтому во время ответа не допустите грубой ошибки, используя данную частицу.

Как правильно называть время с минутами

Не только нужно разобраться с am и pm время, следует также знать все нюансы о том, как говорить о времени, когда следует указать минуты.

Можно указать точное время. К примеру, сорок минут – forty minutes, когда нам следует указать время 5 08 мы можем сказать – five oh eight. Использоваться oh может только от 1 до 9, с 10 мы не используем oh.

Наиболее часто говорят 

• Исчисление часов на английском, а после минут.

5:35 – five thirty five

• Называют сначала минуты, а потом часы.

9:27 twenty seven past nine

7:49 forty nine to seven 

past используется для того, чтобы сказать, что время до половины часа  to, что оно подходит к конкретному часу.

Если же нужно сказать, что сейчас без десяти двенадцать, следует построить выражение так – It’s ten to twelve.

Вы можете выбрать свой переводчик минут в часы и говорить на английском как удобно.

Выражения с предлогами времени

Хотим обратить внимание на то, что время в английском исчисляется также, но о нем говорят по иному. 

Например, если необходимо рассказать о том, что произошло или будет происходить, следует использовать предлоги времени, помогающие правильно построить предложение.

• • • Ago
    • Я переехал в Великобританию 20 лет назад – I moved to the UK 20 years ago
    • On
    • Моя первая студенческая неделя начнется в среду – My first student week starts on Wednesday
    • Last
    • Мы играли прошлой осенью – We played last fall
    • At
    • Я занимаюсь бегом ежедневно в 6 утра – I run every day at 6am
    • In
    • Мария родилась в 2018 году – Maria was born in 2018
    • For
    • Я в течение многих лет посвящаю свое время танцам – I have devoted my time to dancing for many years.
    • During
    • Я пью много воды на протяжении всего дня – I drink a lot of water throughout the day

Слова указывающие на время суток

Порой не нужно конкретизировать время, достаточно указать время суток. Например, можно в разговоре обратить внимание собеседника на факторы, которые могут стать путеводителем в объяснение о времени, котором вы хотели сказать. Например: вечер на английском будет – evening. 

Также нужно знать такие словосочетания:

• • • был рассвет – it was dawn
    • ранним утром – early morning
    • во время восхода солнца – during sunrise
    • в этот день, утро или вечер – that day, morning or evening
    • когда наступил полдень – when it’s noon
    • поздним вечером – late in the evening
    • в первой половине дня/во второй половине дня – in the morning/wax in the afternoon
    • когда был закат – when was the sunset
    • после наступления сумерек – after dusk
    • в ночное время – at night time
    • в полночь – at midnight

Простые фразы, используемые в ежедневных разговорах и указывающие на время суток помогут рассказать о прошлых событиях, а также запланировать новые.

Слова, указывающие на длительность

Можно в разговоре также указать длительность будущей встречи или прогулки, а также запланированного мероприятия или описать прошедшие события.

Для этого мы можем использовать не время am pm, а слова указывающие на длительность.

• • • Это произошло в мгновение ока – It happened in the blink of an eye
    • В данный момент – At the moment
    • Подождите пожалуйста, только секундочку – Please wait just a second
    • Осталось приблизительно ждать – одну минуту – Approximately one minute left to wait
    • Несколько минут до старта – A few minutes before the start
    • Уже прошла четверть часа – It’s been a quarter of an hour
    • Полчаса, как начался спектакль – Half an hour after the show started

Для того чтобы говорить о времени, нужно выбирать правильную форму, а также знать, где используется какое часовое исчисление. Только в таком случае можно правильно задать вопрос о том, который час или дать достоверный ответ.