fbpx

Английский для путешествий

Английский язык широко используется по всему миру. Он является государственным во многих странах. Английский может пригодиться в ряде ситуаций во время путешествий, например, сотрудники отеля могут не знать вашего родного языка, ввиду чего вам будет сложно поселиться. Также большинство обозначений в аэропорту на английском. Этот язык полезно знать, если вы хотите много путешествовать, работать и общаться за границей. Английский детям важно учить с маленького возраста, чтобы уже в зрелом возрасте свободно им владеть.

Зачем путешественникам нужен английский язык

Знание английского языка открывает множество новых возможностей для путешественника, среди них:

  1. Общение. Обмен информацией с местными жителями или душевное общение помогает лучше понять менталитет страны, завязать интересные знакомства. Также это хороший способ повысить уровень разговорного английского.
  2. Навигация. Хорошо владея английским, будет намного легче ориентироваться в другой стране. Несмотря на то, что этот пункт для многих людей сейчас менее популярен благодаря картам в телефоне, некоторые все же прибегают к помощи местных.
  3. Экономия денег. Сейчас есть множество англоязычных сервисов, которые помогают экономить денежные средства в путешествиях. Например, сервис Couchsurfing, позволяющий бесплатно останавливаться на время пребывания за границей.
  4. Экскурсии. Англоязычный туризм развит намного больше, чем русскоязычный. Экскурсии на английском интереснее и стоят дешевле, ввиду отсутствия конкуренции.
  5. Работа и проживание. Знание языка необходимо, если впоследствии путешествия, вы захотите жить и работать в англоязычной стране.

Большая часть информации в интернете доступна только на английском языке. Если вы не можете найти ответ на тот или иной вопрос, то его следует задать поисковой системе на английском. Также большая часть современной литературы, фильмов, сериалов и музыки производится на этом языке. Изучать английский детям следует с самого раннего возраста, это откроет новые возможности для них, придаст уверенности в себе.

Страны, в которых нужен английский

По статистике 33% населения Европы является англоговорящим, при этом для 13% из них английский – родной язык, для 21% – иностранный. Безусловно, самый большой процент англоговорящих людей в Ирландии, Великобритании. Далее идут такие стран, как Швеция, Дания и Мальта. Процент населения в этих странах, для которых английский – это иностранный язык, составляет более половины. В России процент невелик, всего 15% от всего населения.

К странам с высоким процентом знания английского языка можно также отнести Финляндию, Нидерланды, Австрию и Кипр. В Финляндии и других скандинавских странах СМИ производят свой контент на английском, различные фильмы и сериалы также выпускаются на этом языке с субтитрами. Образовательная система Скандинавии делает большой упор на английский детям.

В Австрии тоже глубоко интегрирован английский язык. В стране важным экономическим фактором, который наполняет бюджет, считается туризм. Поэтому, чтобы найти высокооплачиваемую работу в Австрии необходимо знать английский на достаточно высоком уровне. Это поможет с легкостью общаться с туристами из других стран.

В республике Мальта с раннего возраста учат английскому в школах. Даже дома родители поощряют инициативу разговаривать на этом языке. Большинство мальтийцев читает книги и смотрит фильмы на английском. В стране выпускается равный тираж газет на английском и мальтийском языках. Мальта – одно из лучших мест для изучения английского, ежегодно в эту страну привлекают более 80 тысяч студентов со всего мира.Кроме перечисленных стран, есть еще множество, говорящих на английском, среди них Австралия, Канада, Гонконг, Пакистан, Новая Зеландия, Индия, США, Филиппины, Кения, Ботсвана, Канада и другие. Помогут с легкостью овладеть необходимыми знаниями уроки английского языка для детей и взрослых.

Похожие статьи

Array ( [ID] => 376 [post_author] => 2 [post_date] => 2017-01-04 18:04:36 [post_date_gmt] => 2017-01-04 15:04:36 [post_content] => Современные дети имеют огромное преимущество перед их родителями. Они уже с раннего возраста могут изучать иностранные языки на специальных курсах и получать информацию из множества источников. Но, к сожалению, для успешного изучения этого мало. Кроме посещения курсов, с ребенком также необходимо заниматься обучение дома. Но как научить ребенка английскому языку, чтобы это проходило легко и непринужденно? Самым эффективным методом обучения является создание «иностранной» атмосферы. Для этого надо, чтобы кто-то из родителей, родственников или даже няня знали английский. Процесс коммуникации значительно упрощает и облегчает освоение иностранного языка. Соответственно, заставлять малыша заучивать иностранные слова не придется. Используя язык, как инструмент общения он без усилий научиться выражать мысли на обоих языках, говоря как на родном языке, так и на английском, в частности. Причем, ребенок будет легко переходить с одного языка на другой, как того будет требовать конкретная ситуация. Врачи утверждают, что фонематический слух у детей формируется до трехлетнего возраста. Поэтому, все те звуки, который малыш слышит в раннем детстве, он легко воспроизводит спустя много лет. Но это лишь в том случае, если звуки сочетаются с воспроизводимой речью, а не звучат, как фон. Так, педагоги на курсах английского языка в Алмате и Астане, которые знают, как обучить ребенка английскому языку, обеспечивают правильное звучание английской речи для обучаемых, создают различные ситуации для общения и коммуникации между учениками. Так задействуются все механизмы, усиливающие понятие и развитие иностранной речи, благодаря чему происходит достижение самых лучших результатов. Но это возможно лишь при содействии родителей, которые дома по такому же принципу занимаются с малышом, следуя указаниям и рекомендациям педагогов. Немаловажным фактором является и возраст ребенка. Лучше всего, если родители отведут сына или дочь на курсы до того, как ребенку исполнится 6 лет. В таком случае маленькому ученику не придется прикладывать особых усилий, обучение будет происходить непринужденно и просто.

Принципы обучения

Педагоги, которые преподают английский для детей-дошкольников в Казахстане, знают, как выучить английский ребенку с наименьшими усилиями. Для этого они используют основной и самый эффективный принцип обучения – опору на физическую активность. Работает он очень просто. Чтобы это понять, достаточно вспомнить, как общаются взрослые со своими детьми, пока те еще не умеют разговаривать. После многократного повторения определенной фразы кроха начинает реагировать на нее. Это выражается в движении, улыбке, жесте, взгляде – в различных физических действиях. Причем, подобное общение длится несколько месяцев, пока малыш сам не начнет потихоньку говорить. Специалисты курсов при обучении детей, используют жесты и мимику, чтобы помочь детям лучше понять смысл английских слов. Этот же способ необходимо внедрить и дома. При этом, обучаться подобному методу нигде не нужно: маме или отцу достаточно побывать на занятиях их ребенка и дома уже просто повторять то, что использует на уроках преподаватель. Чтобы иностранный язык стал неотъемлемой частью в жизни малыша, он должен использоваться на основных режимных действиях – прогулке, переодевании, зарядке, завтраке и т.д. Для закрепления новой лексики можно использовать и занятия по моторике: рисование, лепка и другие. В процессе этого, будут включаться различные виды памяти, улучшая запоминание полученной информации. Те родители, которые хотят знать, как выучить английский язык ребенку с наименьшими усилиями, обязательно должны использовать игровую форму обучения. Ведь игра – основной вид деятельности малышей, поэтому занятия, построенные в игровой форме, являются идеальным вариантов, поскольку ребенок даже не будет догадываться о том, что он занимается изучением иностранного языка, а будет получать удовольствие, запоминая ключевые фразы. [post_title] => Как научить английскому языку ребенка и какие способы помогут в этом? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-nauchit-anglijskomu-yazyku-rebenka-i-kakie-sposoby-pomogut-v-etom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:58:23 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:23 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=376 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как научить английскому языку ребенка и какие способы помогут в этом?

Как научить английскому языку ребенка и какие способы помогут в этом?

Современные дети имеют огромное преимущество перед их...

Array ( [ID] => 860 [post_author] => 2 [post_date] => 2017-12-04 13:55:49 [post_date_gmt] => 2017-12-04 10:55:49 [post_content] =>

Почему мне сложно учить английский

Задумывались ли вы когда-нибудь, почему нам так тяжело выучить английский язык? Сегодня в нашей стране человек, говорящий даже на двух иностранных языках считается очень талантливым, а ведь еще пару столетий назад повсюду была слышна не только родная русская, но и английская, и французская речь. К тому же, многие жители Казахстана, учат английский с самого детства, чуть ли не с детского сада. Год за годом мы упорно изучаем лексику, грамматику, слушаем записи на английском и смотрим сериалы с субтитрами. Но как только предстоит помочь иностранцу найти дорогу, или же самостоятельно заговорить с официантом в путешествии, на нас нападает ступор и мы забываем все, что хотели сказать. Итак, почему же изучение английского дается сложнее, чем нам бы хотелось?
  • лень – если быть полностью откровенными, нельзя не признать, что лень это самая главная причина. Практически все из нас втайне надеются, что все произойдет само собой, как в сказке. Но в жизни так не бывает, и уж тем более язык сам не учится;
  • отсутствие желания – если у вас нет хорошей мотивации и вы учите язык потому что так “надо”, но по факту просто присутствуете на занятиях, а то и пропускаете их, результат окажется вполне предсказуемым, потраченные время и деньги не принесут вам нужных знаний. Если вы учите английский ради абстрактных целей, и не знаете, как сможете применить иностранный язык, как только вы перестанете посещать занятия, все ваши знания улетучатся. Поняв, какого результата и зачем вы хотите достичь, вы сможете легко выучить английский язык. Имея четкую мотивацию, вы будете продолжать совершенствовать свои навыки, а значит ваш уровень будет только расти;
  • менталитет, характерный для жителей СНГ – у кого-то он заметен с детства, у кого-то проявляется уже во взрослом возрасте. У многих из нас есть боязнь сделать что-то не так, ошибиться. Кажется, что даже из-за небольшой ошибки можно стать посмешищем. Но ведь на самом деле все не так, и только пробуя, вы научитесь говорить правильно;
  • детские разочарования – практически каждый столкнулся с негативным школьным опытом, когда задавали много домашних заданий, ругали за мелкие ошибки, толком не объясняли грамматику и т. д. Соответственно, этот опыт проецируется и появляется боязнь, что и сейчас все будет по-старому. Но современные программы обучения английскому языку совсем другие, ведь преподаватели смогли собрать лучший опыт, научиться на ошибках, и разработать более эффективную методологию. Даже изучение грамматики сейчас проходит намного быстрее и легче. Ведь главное не заучить большое количество правил, а понять их логику, и научиться применять ее на практике;
  • отсутствие времени – в современном ритме жизни многим еле удается выделить время на дом и семью, что уж говорить про изучение английского языка. Но когда есть мотивация и четкая цель, время всегда находится. К тому же, сегодня существует большое количество приложений, сайтов, видео, посвященных иностранным языкам, и учиться можно даже по дороге на работу.
Владение английским языком открывает новые горизонты и возможности, позволит вам найти новую работу, путешествовать, познакомиться с интересными людьми. Главное, понимать, зачем вам это нужно, и наметить шаги по достижению цели. Как уже говорилось, язык сам себя изучить не может, для того, чтобы научиться свободно разговаривать, необходимо регулярно обновлять свои знания, практиковаться. Английский язык для взрослых – одна из программ обучения в школе Lingvomania. Мы предлагаем удобный вам формат: как встречи в мини-группах, так и индивидуальные занятия по английскому. Наши специалисты имеют опыт работы с теми, кто был уверен, что никогда не сможет овладеть иностранным языком на хорошем уровне, и доказали, что это не так! Запишитесь на пробное занятие, и мы поможем вам достичь своей цели! [post_title] => Почему мне сложно учить английский [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => pochemu-mne-slozhno-uchit-anglijskij [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:56:43 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:56:43 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=860 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Почему мне сложно учить английский

Почему мне сложно учить английский

Почему мне сложно учить английский Задумывались ли вы...

Array ( [ID] => 1336 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-12-23 14:23:03 [post_date_gmt] => 2019-12-23 11:23:03 [post_content] =>

Содержание:

Многие мечтают выучить английский язык, поэтому отказываются от традиционных методов изучения, и смотрят фильмы на английском, чтобы улучшить разговорный английский, а также научиться воспринимать информацию, которую рассказывает оппонент.

Просматривая сериал для изучения английского, человек может одновременно запоминать, воспринимать, а также улучшать собственные познания.

Однозначно к изучению видео можно приступать, тем людям, у которых есть, какая-то элементарная база знаний, помогающая воспринимать информацию, обрабатывать и запоминать ее.

Необходимо просматривать фильмы на английском c субтитрами, тем личностям, которые лучше запоминают визуально.

Стоит смотреть фильмы на английском с английскими субтитрами, чтобы увеличить словарный запас, закрепить умения, а также научиться воспринимать человека, так как основная масса людей может воспринимать информацию только в книге, но не словесно.

Основные преимущества изучения английского по фильмам и сериалам

Почему смотреть фильмы на английском с субтитрами  полезно

1. Во время просмотра фильма человек не занимается скучным обучением. Можно смотреть интересные блоги, видео или кинофильмы в перерывах между скучным изучением и выполнением упражнений. Так мозг быстро переключается начинает воспринимать новую информацию.  Так фильмы для изучения английского становятся приятной похвалой за старания и мотивируют выполнять скучные задания быстрее.

2. Развивается уникальный навык восприятия речи на английском языке, фильм на английском для начинающих должен быть с субтитрами, а для более продвинутых пользователей, следует отказать от помощи. Для начала нужно делить видео на блоки воспринимать информацию, а непонятные моменты прорабатывать дополнительно.

3. Увеличивается словарный запас, так как фильмы на английском для изучения языка позволяют  неизвестные слова записывать в словарь, так как во время просмотра можно включить субтитры и понять, о чем хотел сказать герой.

4. Можно  смотреть фильмы на английском языке  и научиться, не только разговаривать базовыми фразами, но и сленгом типичным для американцев и британцев. Поэтому чтобы понимать людей и воспринимать информацию на слух нужно смотреть фильмы.

5.Интонация и произношение, также ставиться когда просматриваются фильмы для изучения английского с субтитрами, после того как человек начинает воспринимать сказанное стоит отказаться о помощи субтитров и повторять за героями.

6. Юмор каждой страны особенный, поэтому чтобы правильно воспринимать чужую игру слов, нужно закреплять знания.Выучить английский по фильмам, а также научиться воспринимать информацию, поэтому лучше услышать шутки с экрана и запомнить, чем прочувствовать их на себе.

7. Расширение кругозора. Благодаря просмотру, сериалы на английском, дают новые познания в лексике, а также других важных моментах культуры, можно узнать по фильмам о традиционных праздниках, манере поведения и о многом другом.

Поэтапные рекомендации как начать учить английский по фильмам

Задаетесь вопросом, как учить английский по фильмам? Тогда стоит прочесть рекомендации специалистов.

Стоит выбирать видео соответственно знаниям ученика. Для начинающих людей с минимальным запасом слов стоит смотреть короткие ролики, в которых можно воспринимать информацию легко. Поэтому фильмы на английском с субтитрами для начинающих стоит смотреть только после получения необходимой базы знаний по коротким видеороликам. Стоит отдавать предпочтение тем тематикам, которые интересны именно ученику, чтобы информация воспринималась легче.

Этапы изучения, как смотреть фильмы на английском, чтобы правильно его воспринимать.

1. Нужно посмотреть серию. Даже не понимая смысла можно понять о чем сюжет по картинке.

2. После повторно посмотреть небольшую часть или специально предназначенные фильмы для изучения английского языка дома, выписать непонятные фразы, а также предложения.

3. Чтобы запомнить новые слова следует создать собственную историю, используя их, тогда пройденный материал будет закреплен.

Первый фильм для изучения английского языка стоит выбирать знакомый или любимый. Чтобы можно было воспринимать информацию и приблизительно понимать, о чем говорят герои, так как на первых этапах придется записывать и переводить чуть ли не каждое предложение.

Именно английские фильмы с субтитрами для начинающих – это подспорье к изучению разговорной речи, а также налаживанию восприятия. Многие учителя утверждают, что именно субтитры помогает переступить этап восприятия языка. После ученик сможет отказаться и от субтитров.

Нужно учить английский по фильмам  записывая новые непонятные слова в словарь, а после просмотра нужно прорабатывать их, чтобы запомнить. Например, обучающие фильмы на английском нужно просматривать несколько раз, можно посмотреть 2 раза сегодня, выписать слова, на завтра их изучить и посмотреть снова и снова серию, пока информация не начнет восприниматься на слух.

Чтобы поставить собственную речь, нужно смотря фильм на английском языке, повторять реплики за героями.

Чтобы быстрее найти обучающий фильм на английском, стоит воспользоваться данными сайтами, где представлено множество полезной информации.

  1. Ororo.tv
  2. Hamatata.com

В данных профилях предлагают сериалы на английском с английскими субтитрами, где каждый ученик может выбрать видео относительно собственным знаниям.

Смотреть с субтитрами или без?

Именно  сериалы на английском с субтитрами дают возможность воспринимать информацию. Так как человек во время уроков научился воспринимать ее из книг, тетрадей, поэтому многим кто включит фильм на иностранным языке впервые будет сложно уловить привычнее слова, а также фразы, информация будет лететь непонятным потоком.

Тем более, что английские сериалы в фразеологизмах, шутках и других аспектах жизни отличаются от наших, ученику сложно будет воспринимать новые обороты.

Итак, смотреть сериалы на английском нужно изначально с субтитрами. После того. Как человек сможет воспринимать информацию на слух стоит отказаться от них.

Как подобрать фильмы для начинающих?

Любые сериалы на английском для начинающих должны быть простыми и понятными, не стоит тянуться за сложными фразами. Лучше начать с простых и понятных вещей и современен совершенствовать собственные знания.

Мы предлагаем сериалы для изучения английского для трех уровней:

  • начинающего;
  • среднего;
  • профи.

 Предлагаем сериалы для изучения английского для начинающего уровня:

  • «Друзья»/"Friends";
  • «Шерлок»/"Sherlock";
  • «Отчаянные домохозяйки»/"Desperate Housewives".

Предлагаем сериалы для изучения английского для среднего уровня:

  • Silicon Valley;
  • Midnight, Texas;
  • Downton Abbey.

Предлагаем сериалы на английском языке для профи. Когда человек может самостоятельно выбирать фильм, смотреть его и воспринимать его - это самое важное. На платформе Netflix, можно посмотреть множество фильмов на английском языке  и расширить кругозор.

Выберите подходящий вашему уровню знаний фильм

Важно выбирать фильм для изучения английского на основании вашего уровня владения языком. Только так занятия не превратятся в мучения, а будут максимально эффективными. Также при выборе стоит учесть, что в научных фильмах и в различных мультиках язык отличается по сложности. Определить свой уровень английского можно с помощью теста. Подобный тест можно пройти на официальном сайте языковой школы LingvoMania.

Топ фильмов на английском для обучения

Рейтинг, который включает фильмы на английском для начинающих и других уровней владения языком, в том числе и мультипликационные:

Beginner

Pre-Intermediate

Intermediate

Upper-Intermediate

  1. Enchanted;
  2. Casper the Friendly Ghost (м/ф);
  3. WALLE (м/ф);
  4. Pocahontas (м/ф);
  5. Muzzy in Gondoland (м/ф).
  1. My Big Fat Greek Wedding;
  2. Garfield;
  3. The Last Song;
  4. The Lion King (м/ф);
  5. Frozen (м/ф).
  1. Harry Potter;
  2. Eat, Pray, Love;
  3. The Terminal;
  4. Shrek (м/ф);
  5. The Berenstein Bears (м/ф).
  1. The Matrix;
  2. Interstellar;
  3. Pirates of the Caribbean;
  4. The Green Mile;
  5. Star Wars.

Топ сериалов на английском для обучения

Список самых популярных сериалов и мультсериалов, которые чаще всего просматриваются, чтобы изучать английский язык:

Beginner

Pre-Intermediate

Intermediate

Upper-Intermediate

  1. Living English;
  2. Extra;
  3. The Jungle Book (м/с);
  4. Aladdin (м/с);
  5. Winnie the Pooh (м/с).
  1. Xena: Warrior Princess;
  2. The IT Crowd
  3. Misfits;
  4. ALF;
  5. Adventure Time (м/с).
  1. Friends;
  2. Vikings;
  3. The Walking Dead;
  4. Desperate Housewives;
  5. The Simpsons (м/с).
  1. Sherlock;
  2. Sex and the City;
  3. Game of Thrones;
  4. House of Cards;
  5. The Big Bang Theory.

Просматривая английский сериал, можно выучить язык, сленг, а также традиции чужого народа.

[post_title] => Как учить английский по фильмам [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => uchim-anglijskij-po-filmam-i-serialam [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:50:08 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:50:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1336 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как учить английский по фильмам

Как учить английский по фильмам

Содержание: Как учить английский по фильмам Основные...

Array ( [ID] => 252 [post_author] => 2 [post_date] => 2016-10-17 16:09:03 [post_date_gmt] => 2016-10-17 13:09:03 [post_content] =>

Как часто у Вас появляется необходимость переводить что-либо с или на английский? Иностранные языки — это способ передачи информации. Вам нужно написать дипломную или курсовую работу? А если тематика довольно специфическая, то шансов найти нужную информацию на английском больше. В учебе, работе и на отдыхе появляется потребность общения на английском. Поэтому с переводом приходится сталкиваться буквально на каждом шагу. И это касается представителей различных профессий. Как перевести английский текст любой тематики?

Как научиться быстро переводить с английского?

Для услуг перевода можно обращаться в специальные бюро переводов, но если Вам необходимо быстро, или текст очень маленький? Зачем «тратить» средства, если можно сделать все самому?

Возникает вполне логичный вопрос, — как переводить предложения с русского на английский? Лучше начать практиковаться. Упражнения на перевод хорошо развивают мышление и очень полезны. Чтобы переводить правильно, нужно научиться думать «на английском». Если Вы научитесь просто переводить несвязные предложения, например, идя по улице, то и сможете развить способность думать на иностранном языке.

Конечно же, чтобы знать, как правильно перевести предложение с русского на английский, необходимо овладеть самим языком на достаточном уровне. Перевод с английского намного проще, чем с русского.

Особенности перевода с английского языка

Преимущества перевода с английского:

  • Вы учитесь думать «на английском», так как приходится переводить.
  • Регулярно освежаете свой словарный запас в памяти ища подходящие фразы и слова.
  • Часто встречаются красивые предложения, которые можно запомнить и использовать.

Как переводить тексты с английского? Упражняйтесь и переводите более простые тексты, а затем, по мере роста словарного запаса и знаний грамматики, ставьте планку выше.

Как сделать перевод более эффективным?

Прочтение специализированной литературы по переводу дает значительные плоды. Учебники в книжных магазинах есть и теории, и по практике перевода. Из них можно почерпнуть немало полезной информации.

Вне зависимости от того, с какого и на какой язык Вы будете переводить, придерживайтесь нескольких простых правил:

  • переводите только те тексты, которые подходят Вам по уровню;
  • выученные правила закрепляйте упражнениями (в хороших учебниках по переводу есть упражнения);
  • лучше всего, если тематика будет для Вас интересной;
  • используйте словарь только тогда, когда сами не смогли вспомнить или подобрать нужное слово;
  • можно использовать шаблоны — фразы или предложения, как для перевода, так и вводите их в разговорную речь.

Упражнения очень полезны, поэтому старайтесь их выполнять регулярно. Но и переводить слишком много не рекомендуется, чтобы не перегружать себя.

[post_title] => Как правильно переводить тексты? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-pravilno-perevodit-teksty [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:58:53 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://new-wp.lingvomania.kz/?p=252 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как правильно переводить тексты?

Как правильно переводить тексты?

Как часто у Вас появляется необходимость переводить что-либо с...

Array ( [ID] => 1916 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-01-23 18:45:55 [post_date_gmt] => 2022-01-23 15:45:55 [post_content] =>

Новый год - самый долгожданный праздник, перед которым начинается суета, выполняется огромное количество дел и задач. Поэтому до составления поздравления с Новым годом на английском для коллег и друзей, к сожалению, может и не дойти из-за отсутствия времени.

Если же хочется продемонстрировать собственный уровень знаний и умений владения языком, то Новый год и Рождество – именно те праздники, когда можно проявить собственные таланты владения иностранным языком.

Что можно пожелать?

Хотим обратить внимание на тот факт, что поздравление с Рождеством на английском языке можно встретить намного чаще, чем красивые пожелания с Новым годом, так как многие люди считают важным праздником Рождество.

Невзирая на праздники, которые ассоциируются с НГ, можно пожелать:

  • здоровья;
  • счастья;
  • любви;
  • исполнения желаний;
  • крепкой семьи;
  • взаимопонимания.

Главное, чтобы произнесенные слова звучали искренне и были сказаны от души. Поэтому не обязательно привязываться к шаблонам, лучше сказать просто и банально, зато честно и искренне.

Универсальные традиционные поздравления

Пусть слова и звучат довольно банально, но зато они будут сказаны от чистого сердца и позволят человеку почувствовать себя особенным и важным. Прозвучать пожелания на иностранном языке могут и банально, можно просто пожелать счастливого Рождества - Merry Christmas, особенно если пожелание высказано чужому человеку или коллеге по работе.

К типичным и универсальным фразам можно отнести короткие поздравления с Новым годом и Рождеством.

Например, можно сказать: 

  1. Happy NY To You - чтобы выразить поздравления с наступлением НГ.
  2. Можно банально подписать текст фразой Happy 2022 To You! Другу или сотруднику по работе будет приятно увидеть, что его поздравляют с наступающим 2022 годом, и самое главное – о нем помнят.
  3. Любое письмо или речь также можно закончить довольно длинной фразой With Christmas Greetings and all Good Wishes for the NY, которая позволяет поздравить с наступившим НГ, а также пожелать светлого и приятного года.
  4. Если же хочется сказать об успехах в наступающем году и пожелать благополучия другу или знакомому в НГ, тогда стоит употребить иную фразу - I wish you good luck, success in the new year and a Merry Christmas.
  5. Тем людям, которые хотят пожелать счастья, веселья и перспективного будущего, стоит воспользоваться вот такой фразой: Dear colleague, I wish you a Merry Christmas and a lot of happiness and joy as well as successful contracts, и сделать приятное оппоненту.
  6. Данное пожелание можно отослать не только коллеге по работе, но и близкому человеку, так как в нем желают проведения ярких праздничных дней, а также желают удачи в НГ и процветания в бизнесе - Let the Christmas holidays be interesting and bright, and the New Year will begin with unexpected and pleasant business deals!

Универсальные фразы считаются также дежурными, так как ими можно пользоваться в любой жизненной ситуации и поздравлять при помощи них как любимого человека, так и коллегу или прохожего на улице, если просто захотелось поднять человеку настроение.

Простые праздничные пожелания

Если же хочется продолжения праздников и шумных компаний, но все слова уже сказаны и сложные обороты позабыты, можно поздравить на английском простыми словами, которые позволят выразить главную мысль – именно пожелать счастья и удачи.

Например, можно сказать просто, лаконично, а самое главное – честно и искренне, пожелав человеку счастья, а также успехов и процветания - Happiness, Prosperity 'N Success!

Важно отметить, что пожелания на английском немного отличаются от пожеланий на русском, так как предложения строятся по-иному и порой выражают только главную мысль, невзирая на количество слов.

Закончить разговор или письмо можно простым пожеланием - May All (your) Dreams Come True!, в котором пожелать осуществления мечт.

Если же планируется преподнести презент, идя в гости, то его можно подписать довольно просто, но от души - From My Home To Yours. В переводе на русский данная фраза означает: от нашего дома – вашему, с любовью.

Для людей, любящих кратко выражать мысль, отличным спасением станет фраза Warmest Wishes For Christmas! - Искренние пожелания в канун Рождества.

Например, с Рождеством на английском можно поздравить кратко, сказав:

  • Bright and bright Christmas - яркого и светлого Рождества;
  • May you have an ocean of happiness - желаю океан счастья.

Чтобы выразить более нежно и обширно пожелания с Новым годом на английском и главное – от души, стоит сказать: I wish you joy in the winter cold days. I wish your family and you a Merry Christmas!, чтобы пожелать радости зимой и веселого Рождества семье.

Рождественские поздравления

В США намного чаще можно услышать красивое поздравление с Рождеством, чем С Новым годом, так как именно Рождество является самым важным, ярким и веселым праздником для иностранцев.

Например, близкому человеку можно пожелать:

  1. Чтобы близкие были рядом - I wish on Christmas to be with loved ones and never be a lonely person. Be happy in the circle of close people!
  2. Пожелать всего лучшего и благословения Господнего - I wish you the blessings of the Lord and all the best on Christmas.
  3. Чтобы будни были веселыми, а Рождественские праздники - пушистыми и светлыми, как снег - I wish the days of 2022 to be bright and cheerful, and Christmas to be fluffy and white. Merry Christmas!

Стоит помнить, что многие люди ждут именно Рождества, соблюдают многовековые традиции, и им будет приятно получить в канун праздника или в праздник поздравление с Рождеством.

Деловые новогодние поздравления

Выразить новогодние слова на английском можно во время деловых встреч или при отправке переписки.

Поэтому можно поздравить с наступившей зимой и наступающим Новым годом.

Также можно:

  1. Поздравить с приближением праздника и очередного года и пожелать счастливых моментов в Новом году - On Christmas Eve, I would like to congratulate our organization on the upcoming holidays and thank you for the fruitful cooperation and wish you many happy moments.
  2. Пожелать веселого и счастливого Рождества на английском, а также счастья, добра, благополучия и крепкого здоровья, развития в бизнесе - I would like to wish you happy New Year holidays and Christmas, and also wish you happiness, kindness, well-being and good health, active development in business!
  3. Если нет желания говорить сложные конструкции и витиеватые фразы, можно сказать просто и по-деловому, сказать спасибо за сотрудничество, а также пожелать всего лучшего в новом наступающем году - We want to say a big thank you to the employees of our company and thank you for the fruitful work and wish you a Merry Christmas!

Главное не писать длинных поздравлений деловому партнеру, чтобы человеку было интересно прочитать полученное письмо, а также он смог бы получить приятные впечатления от прочитанного текста и желаемый заряд бодрости.

Как поздравить вторую половинку?

Не стоит молчать о собственных чувствах, поэтому нужно поздравлять с Рождественскими праздниками и признаться в любви, для более тесных отношений мы предлагаем подборку интересных, нестандартных, а также прикольных поздравлений.

Обязательно поздравляю на английском должно звучать честно, красиво, а самое главное – искренне.

  1. Не стоит тянуть за мои довольно острые ушки, я и так буду рождественским эльфом для тебя в этом году - No need to pull my pointy ears. I’ll be your Christmas elf this year
  2. Для оригиналов можно написать так поздравляем по-английски: Давай спускайся по трубе, у меня есть подарок, который я готов вручить тебе - Come down the chimney! I have a special Christmas present for you.
  3. Для романтиков стоит подчеркнуть, что вам приятно проводить Рождественские праздники вместе, и вы готовы копить совместные воспоминания - I’ve enjoyed making great Christmas memories with you, and I look forward to more to come.
  4. Для того чтобы напомнить о важности человека в жизни, можно сказать, что вам не нужны подарки на Рождество, главное присутствие самого важного и любимого человека – All I can dream about on Christmas Eve is your presence. I don't need gifts from you.

Благодаря празднованию традиционного праздника Рождества – можно приятно удивить коллегу, поздравить незнакомого человека и поднять ему настроение или подчеркнуть важность второй половинки и желание быть вместе. Поэтому не стоит молчать или таить чувства, пора действовать и выражать собственные мысли на английском языке.

[post_title] => Как поздравить с Новым годом на английском? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-pozdravit-s-novym-godom-na-anglijskom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-01-23 19:03:23 [post_modified_gmt] => 2022-01-23 16:03:23 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1916 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как поздравить с Новым годом на английском?

Как поздравить с Новым годом на английском?

Новый год - самый долгожданный праздник, перед которым...

Array ( [ID] => 1250 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-07-02 11:52:46 [post_date_gmt] => 2019-07-02 08:52:46 [post_content] => Потребность в универсальном, международном языке существовала всегда. Ранее это было связано с необходимостью вести интеллектуальные, религиозные споры, торговлю. Сейчас международный язык нужен для того, чтобы люди разных национальностей могли быстро обмениваться информацией. Английский – международный язык, его знание помогает людям общаться и работать по всему миру. Курсы английский Алматы разработаны для того, чтобы максимально легко и качественно овладеть языком.

Английский – международный язык

Английский язык начал свое становление, как международного в XVII веке, когда Англия стала страной-завоевательницей. Английский флот в этот период считался самым сильным в мире. Англия завоевала большую часть мира, под властью британской короной была Северная Америка, многие страны Азии, Африки, Индии, Австралии. Главной задачей Англии на тот момент было наладить торговые отношения с этими странами. Ввиду этого английский язык стал доминировать и вытеснять местные языки. Именно Англия положила начало мировой экономики и дальнейшему развитию международных отношений. Со временем колонизированные страны приобрели независимость, несмотря на это английский так и остался языком торговли. Английский язык укоренился среди местных жителей. Однако так произошло не во всех странах, например в Африке, Азии английский не стал родным. Это связано с тем, что большая часть англичан заселила Америку и там начала распространять свой образ жизни, культуру, язык. В Азии и Африке после периода колонизации английский остался только в некоторых сферах, местные продолжали разговаривать на своих родных языках. В городах Индии английский язык укоренился в значительной степени сильнее, чем в других странах. Процент индийцев, которые говорят только на английском составляет 30%. В Индии используется более 400 разновидностей языков, первым государственным является Хинди, а вторым – английский.

Почему английский стал международным языком

В наши дни английский язык бесспорно является международным, это своего рода средство коммуникации по всему миру. Язык приобретает статус международного, если он имеет:
  • экономическое и политическое влияние (используется на международных деловых и/или дипломатических встречах);
  • широкое распространение в большом количестве стран разных континентов, в различных культурных сферах.
На протяжении многих веков английский язык считался одним из самых распространенных в мире. Он со временем вытеснил, такие языки, как французский, испанский, немецкий и другие . В конце ХХ века английский язык окончательно приобрел статус мирового. На сегодняшний день английский язык – основной язык компьютерных технологий и средств массовой информации. Большая часть актуальной информации доступна только на английском языке. Поэтому, если возникают трудности в ее поисках на других языках, следует ввести запрос в поисковую систему на английском. Английский – язык бизнеса. Большинство европейских компаний, будь-то французская или немецкая фирма, в качестве корпоративного языка использует именно английский. Также большая часть деловых звонков и переписок ведется на английском языке. Множество европейских фирм для своих сотрудников организовывают корпоративное изучение английского, чтобы легче было вести бизнес и общаться в коллективе. Языком современной культуры также является английский. Каждый год выпускается множество, книг, песен, видеоклипов и фильмов на английском. Всевозможные выставки и другие культурные мероприятия организуются на этом языке. Английский – обязательный язык изучения в школах и других учебных заведения в таких странах, как Швеция, Норвегия, Дания, Россия, Япония и так далее. Без знания этого языка сложно обойтись в современном мире, английский в Алматы курсы помогут быстро и качественно овладеть навыками общения и правописания. [post_title] => Почему английский стал международным языком? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => pochemu-anglijskij-stal-mezhdunarodnym-yazykom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-08-14 11:57:50 [post_modified_gmt] => 2019-08-14 08:57:50 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1250 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Почему английский стал международным языком?

Почему английский стал международным языком?

Потребность в универсальном, международном языке существовала...

Array ( [ID] => 1169 [post_author] => 2 [post_date] => 2018-11-23 12:44:28 [post_date_gmt] => 2018-11-23 09:44:28 [post_content] =>      Английская филология отличается строгой последовательностью слов в предложении. Их перестановка может полностью изменить смысл предложения, полному непониманию текста. Это важная тема, требующая детального рассмотрения. Помогут выучить без труда порядок выстраивания слов в английском языке курсы LingvoMania.

Части английского предложения

     В правильно построенной предложении выражается законченная, логически оформленная мысль. Его основные части помогают этого добиться. К обязательным речевым компонентам относятся подлежащее, сказуемое. Первое указывает на объект действия, а второе – какое именно действие он совершает. Рассмотрим эти и другие части подробнее. 1. Подлежащее      Это главный член предложения и ставится первым. Он выражается именем существительным (кошка, груша, машина) либо местоимением (мы, он, я). 2. Сказуемое      Самая важная часть предложения. Сказуемое употребляется сразу после подлежащего и всегда расположено на 2-м месте. Для обозначения этого члена предложения используются глаголы (работать, писать, спать).      Сказуемое выражает действия, которые происходят в данный момент, произойдут либо уже произошли. Для точной передачи временного показателя оно может состоять из 2-х глаголов. Основной указывает на действия подлежащего (существительного), а время события характеризует вспомогательный. 3. Дополнение      Член предложения, который расположен сразу после сказуемого (глагола). Дополнения бывают прямыми, косвенными. В предложении они отвечают на вопросы всех падежей (кроме именительного), которые можно поставить к словам, связанных со сказуемым. Прямые дополнения — на винительные, в логически завершенных конструкциях употребляются первыми. Косвенные – на вопросы остальных падежей и используются после прямых дополнений. 4. Определение и обстоятельство      Для описания свойств подлежащего или дополнения часто ставится определение. Оно и отвечает на вопрос какой/чей. Обстоятельство сообщает, когда/где/почему произошло событие. В зависимости от смысловой нагрузки оно употребляется в начале предложения или в конце.

Порядок выстраивания слов в английском языке — основное условие развития коммуникативных навыков

     Чтобы построить даже самое простое английское предложение, нужно правильно расположить основные части речевой конструкции. Изучив составляющие можно приступать к ее построению. Досконально выучить английский язык с носителем языка в Алматы, в том числе и тему порядка выстраивания слов, можно на курсах LingvoMania. 1. Простая утвердительная конструкция      Подлежащее ставится сразу перед сказуемым (глаголом) в случае утвердительного предложения. Если имеет место быть прямое дополнение, то оно употребляется после глагола. Обобщенный вид конструкции: подлежащее + сказуемое + дополнение. Примеры:
  • They bought a flat. – Они купили квартиру.
  • We can’t do that. – Мы не можем этого сделать.
  • The girl in a red dress was paying the piano. – Девочка в красном платье играла на фортепиано.
2. Предикат      Здесь под подлежащим подразумевается не только существительное или местоимение, но и прилагательные, описательные фразы, которые к нему относятся. Остальная часть называется предикатом:
  • The girl in a red dress was paying the piano.
3. Косвенное дополнение      При наличии других второстепенных членов предложения косвенное дополнение должно стоять в строго определенном месте. Оно употребляется после прямого, в случае если содержит предлог to, либо перед – когда to отсутствует:
  • The teacher gave books to the pupils. – Учитель раздал книги ученикам.
  • The teacher gave them books. – Учитель раздал им книги.
4. Косвенное обстоятельство Позиция обстоятельства может быть в 3 местах: Перед подлежащим (часто это обстоятельство времени):
  • In the evening she was reading a magazine. – Вечером она читала журнал.
После дополнения (здесь можно разместить любое наречие или оборот, выражающий обстоятельство):
  • She was reading a magazine at the cafe. – Она читала журнал в кафе.
Между основным глаголом и вспомогательным (зачастую это короткие наречия):
  • She has already read this magazine. – Она уже прочла журнал.
     Еще существует нестандартный порядок выстраивания слов в английском языке. Его используют в письме и речи, чтобы сделать акцент на каком-либо слове или фразе. Детально помогут быстрее и эффективнее с этим справится курсы в Алматы LingvoMania. [post_title] => Основные правила порядка слов в английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => osnovnye-pravila-poryadka-slov-v-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:51:11 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:51:11 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1169 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Основные правила порядка слов в английском языке

Основные правила порядка слов в английском языке

     Английская филология отличается строгой...

Array ( [ID] => 247 [post_author] => 2 [post_date] => 2016-10-17 15:55:07 [post_date_gmt] => 2016-10-17 12:55:07 [post_content] => Резюме — это «лицо» соискателя работы. Существуют свои нормы написания резюме, поэтому работодатели оценивают Вас как кандидата, в первую очередь, именно глядя на то, каким образом поданы данные. Стремительное развитие международных отношений привел к тому, что при устройстве на работе не только необходимо владеть иностранным языком, но и составлять резюме. Или если Вы собираетесь искать работу за границей, Вам непременно нужно знать, как написать резюме на английском языке. В Америки используется термин — resume, а в странах Европы — CV, от латинского Curriculum Vitae (жизненный путь). Граница между этими терминами довольно-таки размыта, поэтому их можно рассматривать как синонимы.

Как писать резюме на английском: структура

Резюме — это документ. И у каждого официального документа есть своя структура. Поэтому при написании необходимо четко следовать правилам. Традиционный порядок разделов в резюме:
  • Личные данные.
  • Цель. В данном разделе пишется о том, что Вы хотите занять вакантную должность, при этом нужно и краткое обоснование, что Вы обладаете нужными качествами для работы.
  • Образование. Если Вы закончили несколько учебных учреждений, то указывайте их в обратном хронологическом порядке.
  • Дополнительная квалификация — это профессиональный курсы, которые Вы закончили или еще учитесь.
  • Опыт работы. Для каждого места работы указывайте полное название компании, занимаемую должность.
  • Личные качества.
  • Специальные навыки. Здесь могут быть данные про владение языками, компьютерную грамотность, хобби и наличие водительских прав.
Также есть несколько опциональных разделов:
  • награды;
  • научная деятельность;
  • публикации;
  • членство в организациях.
И последний пункт — это рекомендации. Здесь необходимо указывать контакты бывших работодателей, которые могут порекомендовать Вас, как хорошего специалиста.

Написание блока личной информации в резюме

Личная информация указывается в правом верхнем углу, где нужно разместить свое фото, а левее указать на английском основные данные:
  • Имя и фамилия. При наличии загранпаспорта, его номер.
  • Адрес (номер дома, улица, квартира, город, почтовый индекс и страна).
  • Номер телефона (рекомендуется указывать в международном формате, так как Вам может позвонить наниматель из другой страны).
  • Семейное положение (married/single/divorced).
  • Дата рождения.
  • E-mail.
По желаю можете указать свою национальность. И в строке с адресом электронной почты можно указать скайп, страницы в социальных сетях. В большинство отечественных компаний подаются резюме с такой же структурой. Поэтому если Вам нужно подавать CV, то можно написать исходный вариант на русском, так как перевести резюме на английский язык будет проще, чем писать c нуля. Даже если у Вас неглубокие знания английского, перевод займет меньше времени. [post_title] => Как составить резюме на английском языке? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-sostavit-rezyume-na-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:59:02 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:59:02 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://new-wp.lingvomania.kz/?p=247 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как составить резюме на английском языке?

Как составить резюме на английском языке?

Резюме — это «лицо» соискателя работы. Существуют свои нормы...

Array ( [ID] => 2061 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-08-17 12:35:58 [post_date_gmt] => 2022-08-17 09:35:58 [post_content] =>

Сегодня, при приеме на работу, английский для стюардесс является важной составляющей, так как от уровня знания и владения языком зависит положительный ответ руководства и наличие любимой и высокооплачиваемой работы.

Стоит отметить, что бортпроводники, которые летают на внутренних рейсах по стране также должны знать иностранный язык, так как во время полета может возникнуть потребность общения с людьми, воспользовавшимися рейсом авиакомпании из стран дальнего или ближнего зарубежья, поэтому очень важно найти общий язык с ними, чтобы успокоить человека.

Авиационный английский для начинающих стюардесс

Изучение азов английского языка нужно каждому работнику авиакомпании, бортпроводникам особенно, так как необходимо не только знать, но и понимать, потому что английский для начинающих стюардесс значительно отличается от простых курсов. Важно изучать язык со специалистом, который поможет выучить терминологию и даст возможность сдать тесты и экзамены.

Очень важно знать английский для бортпроводников, так как от знаний иностранного языка, зависит возможность общения сотрудника авиакомпании с людьми не только во время перелёта, а также непосредственно на территории аэропорта.

Фразы на английском для бортпроводников

Для людей, готовых постоянно летать, быть успешным обслуживающим персоналом и воплощать мечту есть уникальная профессия - стюардов, но для работы нужно знать иностранный язык.

Есть фразы на английском для бортпроводников, которые используются регулярно и помогают стюардессе легко коммуницировать с пассажирами, рассказать им о:

  • состоянии самолета;
  • правилах поведения;
  • особенностях полета.

Для того чтобы пассажиры смогли сориентироваться в аэропорту нужно знать на английском такие фразы и слова.

  1. Terminal - Терминал
  2. Flight - Рейс
  3. Airline- Авиакомпания
  4. Flight ticket price- Стоимость билета на полет
  5. You can buy a ticket there - Купить билет можно там
  6. Aircraft departure time-Время отправки самолета
  7. Flight check-in rules - Правила регистрации на рейс
  8. Show your passport- Покажите ваш паспорт

Для уточнения вопросов о рейсе, а также другой интересующей информации нужно знать фразы бортпроводников на английском, постоянно использующиеся во время выполнения профессиональной деятельности и общения с клиентами как в аэропорту, так и во время перелета.

  1. This flight is considered domestic/international - Данный рейс считается внутренним/международным
  2. Direct flight - Прямой рейс
  3. Chartered flight- Чартерный рейс
  4. На иностранном языке следует уметь сказать человеку о классе обслуживания.
  5. You are a first class passenger - Вы пассажир первого класса
  6. Your seat is registered in business class - Ваше место зарегистрировано в бизнес-классе
  7. This ticket allows you to fly economy class.- Данный билет позволяет лететь эконом классом.

Во время посадки могут возникнуть вопросы, где располагается место. Тогда нужно уметь ответить, что:

  • Your seat is near the porthole / near the aisle - Ваше место находится возле иллюминатора/ возле прохода

Бортпроводнику нужно владеть языком, чтобы предложить пассажирам перекусить во время продолжительного полета, поэтому важно знать, как сказать:

  1. Dishes for children - Блюда для детей
  2. Gluten free food - Безглютеновое питание
  3. Food prepared for diabetics - Еда приготовленная для диабетиков
  4. Fork, knife, plate, tray - Вилка, нож, тарелка, поднос

Полезные слова и фразы для бортпроводников на английском

Важно отметить, что разговорный английский для стюардесс не менее важен, чем знания специфической лексики, так как порой необходимо просто ответить на вопрос пассажира или пилота.

Например, могут пригодиться такие фразы.

  1. Number of passengers on board- Количество пассажиров на борту
  2. Important passenger on board - Важный пассажир на борту самолета
  3. commercially important passenger - Коммерчески важный пассажир
  4. Unaccompanied minor on board - На борту несовершеннолетний без сопровождения
  5. There is a disabled passenger on board. - На борту пассажир с ограниченными физическими возможностями.

Во время беседы возможно придется общаться с пассажиром о членах экипажа, поэтому важно знать минимальный набор слов и фраз, которые помогут наладить контакт и дать четкий ответ на поставленный вопрос.

  1. Crew members of this flight - Члены экипажи данного рейса
  2. Captain and co-pilot. - Капитан и второй пилот.
  3. Please be careful and listen to the safety rules. - Пожалуйста, будьте внимательны и выслушайте правила безопасности.
  4. Attention, please place your hand luggage either above you or under the seat in front of you. - Внимание, пожалуйста, ручную кладь разместите или над собой, или под сидением перед собой
  5. Attention, the phone must be turned off throughout the flight - Внимание, телефон должен быть отключен на протяжении всего полета
  6. Smoking is not allowed during the flight - Во время полета самолета не разрешается курить
  7. Please sit down and buckle up - Присядьте, пожалуйста, и пристегнитесь

Подготовка собеседованию на должность бортпроводника

Сегодня собеседование на английском для бортпроводников считается нормой, ведь сотрудники считаются лицом компании и должны легко и мгновенно общаться с клиентами, решая текущие проблемы и сглаживая разгорающееся недовольство по обслуживанию компанией.

Можно начать самостоятельно изучать востребованные изречения, которые используются на территории аэропорта и во время полета, чтобы стюард мог легко отвечать на вопросы пилотов и клиентов. Но лучше отправиться на английский для бортпроводников курсы, которые позволят не только заучить слова, но и получить возможность владеть языком и помогать людям став квалифицированным и востребованным специалистом, знающим язык и умеющим общаться на любые темы.

Чтобы легко пройти собеседование на английском для бортпроводников стоит посещать курсы, которые помогут не только научиться легко ориентироваться в данной тематике и легко находить общий язык как с начальством, так и с клиентами, дадут возможность даже в критический момент поддержать пассажиров и сгладить конфликт.

Лучшими стюардами не рождаются, а становятся! Требуется изучать язык, усовершенствовать собственный уровень общения на нем и исполнять мечту, работая в лучшей компании и имея достойную оплату труда.

[post_title] => Английский для бортпроводников [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => anglijskij-dlya-bortprovodnikov [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-06 11:53:14 [post_modified_gmt] => 2024-12-06 08:53:14 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=2061 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Английский для бортпроводников

Английский для бортпроводников

Сегодня, при приеме на работу, английский для стюардесс является...

click fraud detection
СпасибоВаша заявка принятаМы свяжемся с вами в ближайшее время