Главная > Блог "Изучай английский с LingvoMania" > Как правильно переводить тексты?

Как правильно переводить тексты?

Как часто у Вас появляется необходимость переводить что-либо с или на английский? Иностранные языки — это способ передачи информации. Вам нужно написать дипломную или курсовую работу? А если тематика довольно специфическая, то шансов найти нужную информацию на английском больше. В учебе, работе и на отдыхе появляется потребность общения на английском. Поэтому с переводом приходится сталкиваться буквально на каждом шагу. И это касается представителей различных профессий. Как перевести английский текст любой тематики?

Как научиться быстро переводить с английского?

Для услуг перевода можно обращаться в специальные бюро переводов, но если Вам необходимо быстро, или текст очень маленький? Зачем «тратить» средства, если можно сделать все самому?

Возникает вполне логичный вопрос, — как переводить предложения с русского на английский? Лучше начать практиковаться. Упражнения на перевод хорошо развивают мышление и очень полезны. Чтобы переводить правильно, нужно научиться думать «на английском». Если Вы научитесь просто переводить несвязные предложения, например, идя по улице, то и сможете развить способность думать на иностранном языке.

Конечно же, чтобы знать, как правильно перевести предложение с русского на английский, необходимо овладеть самим языком на достаточном уровне. Перевод с английского намного проще, чем с русского.

Особенности перевода с английского языка

Преимущества перевода с английского:

Вы учитесь думать «на английском», так как приходится переводить.
Регулярно освежаете свой словарный запас в памяти ища подходящие фразы и слова.
Часто встречаются красивые предложения, которые можно запомнить и использовать.

Как переводить тексты с английского? Упражняйтесь и переводите более простые тексты, а затем, по мере роста словарного запаса и знаний грамматики, ставьте планку выше.

Как сделать перевод более эффективным?

Прочтение специализированной литературы по переводу дает значительные плоды. Учебники в книжных магазинах есть и теории, и по практике перевода. Из них можно почерпнуть немало полезной информации.

Вне зависимости от того, с какого и на какой язык Вы будете переводить, придерживайтесь нескольких простых правил:

переводите только те тексты, которые подходят Вам по уровню;
выученные правила закрепляйте упражнениями (в хороших учебниках по переводу есть упражнения);
лучше всего, если тематика будет для Вас интересной;
используйте словарь только тогда, когда сами не смогли вспомнить или подобрать нужное слово;
можно использовать шаблоны — фразы или предложения, как для перевода, так и вводите их в разговорную речь.

Упражнения очень полезны, поэтому старайтесь их выполнять регулярно. Но и переводить слишком много не рекомендуется, чтобы не перегружать себя.

Английский - язык неба?

Возможно, вы слышали, что английский язык - это язык 67 стран, но знаете ли вы, какой язык используют на небесах? Правильно, английский! Это язык всех пилотов, который используется, чтобы идентифицировать друг друга на рейсах, независимо от того, где находятся самолеты. К тому же, это еще один способ, с помощью которого изучение английского языка улучшает возможности трудоустройства и который присоединиться к нашим примерам в сфере туризма и транснациональных компаний.

You или me?

Мы используем в английском языке слова «you» и «me» все время, но какое из двух самое используемое? Вы можете быть удивлены, узнав, что, хотя слово «you» является 18-м наиболее часто используемым словом в английском языке; «me» занимает позицию намного ниже (50-е место). Но тут возникает вопрос: какое же самое используемое английское слово? Как бы это не было странно, но «the» занимает первую позицию в данном рейтинге.

Один на миллиард!

Интересный факт заключается в том, что если бы было задание выписать каждое число в виде слов на английском языке (например, one, two, three, four...), никому бы не пришлось использовать букву «b» в словах до тех пор, пока не достигнете миллиарда (billion). Забавно, не так ли?!

Нет повторов!

«Субдерматоглифический» (Subdermatoglyphic) - это самое длинное английское слово, которое может быть написано без повторения букв в нем. В нем начисляется 17 букв и это медицинское название слоя кожи под кончиками пальцев. Чуть легче угадать смысл слова “uncopyrightable”, которое содержит 15 букв без повторения и значит то, что не может быть защищено авторским правом или принадлежит ему.

Шекспир был архитектором английского языка

Легендарный драматург отвечал за многие вещи, которые мы сейчас применяем в речи или письме на английском языке. Сюда можно отнести слова «модно» (fashionable), «реклама» (advertising) и «смехотворность» (laughable), а также фраза «бороться с огнем» (fight fire with fire), что означает реагировать на атаку аналогичной формой атаки.

Новые поступления в словарь

Новое слово добавляется в словарь английского языка каждые два часа. Новейшие и самые странные включают «nerdjacking» (увлечь разговор подробными объяснениями), «undorse» (для отмены политики) и «Mx» (нейтральная по гендерному выражению форма обращения, вместо использования Mr или Ms).

То же слово, разные значения

Возможно, вы знаете, что «twerk» - популярный, суетливый танец. Но в 16-м веке «twirk» (записанный с «i» не «e») означает «перекрутить волосы усов». Интересно, как одна буква в слове меняет его значение.

Истоки английского языка

Английский язык происходит от древнеанглийского языка, который является его ранней исторической формой с 5-го века. До самого 15 века в языке не было никаких знаков препинания. Самое старое древнеанглийское слово, которое до сих пор можно услышать среди носителей языка, имеет такое же прямое значение, что и слово «town» (город). «Town» сохранило то же значение, что и его первоначальное древнеанглийское слово «tun», означающее область обитания.

Время для перемещения

«Go.» - кратчайшее грамматически правильное предложение на английском языке.

Враги поэтов

В английском языке нет слов, которые идеально сочетаются со словами «month», «orange», «silver» или «purple»

Что такое aegilops?

Самое длинное слово в английском языке со своими буквами в алфавитном порядке - это «aegilops», которое обозначает тип растения. На самом деле, каждый язык - интересен по-своему, а также имеет множество самых интересных фактов, которые возникли на протяжении его формирования. И даже приведенные выше факты об английском языке - это далеко не полный список всего возможного. Намного больше информации можно найти в исторических книгах или долго копаясь в Интернете. Но проще всего - приобрести курс обучения английскому языку, где можно не только узнать много интересных фактов, но, главное, хорошо подтянуть свой уровень английского языка. [post_title] => Интересные факты об английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => interesnye-fakty-ob-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-02-15 12:07:53 [post_modified_gmt] => 2021-02-15 09:07:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=994 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Интересные факты об английском языке

Английский — язык неба? You или me? Один на миллиард! Нет...

Array ( [ID] => 1216 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-04-09 12:34:48 [post_date_gmt] => 2019-04-09 09:34:48 [post_content] => Многие студенты стремятся поступить в магистратуру, поскольку это прекрасная возможность улучшить свои профессиональные навыки и рассчитывать на более престижную работу. Знание английского языка на продвинутом уровне просто необходимо, особенно тем, кто планирует поступать в университет за границей. Если Вы готовитесь поступать в магистратуру, то готовиться Вам нужно либо к TOEFL, либо к IELTS. Это программы тестирования студентов, разница в которых заключается в том, что TOEFL основан на американском английском, а IELTS — на британском. Если даже Вы отлично владеете языком, то трудности могут возникнуть в разнице произношения и орфографии. Тесты состоят из 4 частей. Оцениваются навыки чтения, восприятия информации на слух, устной и письменной речи.

Как подготовиться к экзамену по английскому языку для поступления в магистратуру?

Для начала рекомендуем Вам пройти на нашем сайте бесплатный тест на уровень знания английского языка. Это даст возможность понять, какие есть пробелы в знаниях, на что сделать упор и что подтянуть.
Поставьте себе делайн, то есть временные рамки, когда Вы планируете полностью подготовиться к экзамену. Нередко страх и сомнения приводят к тому, что люди растягивают подготовку на годы.
Заниматься нужно ежедневно хотя бы по часу в день.
Выберите хорошего преподавателя. Стоит ли упоминать, что именно у нас работают лучшие специалисты? Также к занятиям привлекаются и носители языка, который помогут вашей речи стать “живой”.
Выполняйте типовые задания каждый день.
Навыки чтения, письма, аудирование, произношение, грамматика - эти все нужно развивать одновременно. Мы предоставим все нужные материалы, книги, аудиозаписи, тесты и прочее, чтобы максимально в сжатые сроки Вы знали английский, как свой родной язык.
Мы расскажем, как проходит экзамен сколько у Вас будет времени на выполнения каждого задания.

Наши профессиональные преподаватели готовы помочь достичь Вашей цели и стать обладателем образовательного гранта. Мы разработали специальную методику по подготовке к тесту по английскому языку. За кратчайший срок Вы сможете подтянуть свой уровень знания английского языка и гарантированно набрать высокий балл на экзамене. На курсе мы проработаем все секции предстоящего экзамена, отработаем более 45 реальных экзаменов и напишем пробный экзамен в конце курса.

Как проходит подготовка к магистратуре по английскому в Алматы?

Чтобы поступить в магистратуру в лучшие университеты Европы, Азии, Америки или Канады, нужно пройти курсы английского IELTS или TOEFL. Лучшие специалисты Казахстана разработали программу в соответствии с заданиями теста. Занятия можно посещать как в группах, так и индивидуально. В зависимости от того, в какой ВУЗ вы собираетесь поступать, адаптируется и программа подготовки к ielts, toefl. Тест состоит из 3 частей:

Аудирование. Это проверка, как абитуриент на слух понимает язык.
Лексико-грамматический тест. Проверка знаний по лексикологии и грамматике.
Чтение. Этот тест проверяет понимание содержания текстов.

Специалисты нашей школы проработают с Вами все три направления и позаботятся о том, чтобы Вы набрали максимальный балл на экзамене. Кроме того, к занятиям привлекаются и носители языка в целях совершенствования навыков говорения. По окончанию подготовки к поступлению в магистратуру в Лингвомании, Вы сможете не только свободно разговаривать, но и думать на английском языке, свободно читать англоязычную литературу и писать самостоятельно эссе. По статистике, большинство наших студентов, показывают высокие результаты на тестировании. Получив сертификаты IELTS и TOEFL, они открывают себе в двери в новую жизнь. Многие наши студенты уже обучаются в лучших ВУЗах по всему миру и поддерживают с нами связь. Наличие этих сертификатов подтверждает то, что наши студенты знают английский на продвинутом уровне. Подготовка к поступлению в магистратуру по английскому языку в нашей школе - первый шаг к успеху. [post_title] => Эффективная подготовка в магистратуру по английскому языку [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => podgotovka [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-11-05 16:22:27 [post_modified_gmt] => 2024-11-05 13:22:27 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1216 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Эффективная подготовка в магистратуру по английскому языку

Многие студенты стремятся поступить в магистратуру, поскольку...

Array ( [ID] => 228 [post_author] => 2 [post_date] => 2016-10-17 12:50:57 [post_date_gmt] => 2016-10-17 09:50:57 [post_content] => Хочется путешествовать? Красивые виды Эйфелевой Башни, улочки Праги или Милана, золотые пески Мальдив, роскошные храмы на Ближнем Востоке. Многим хочется побывать за границей, однако останавливает незнание иностранного языка. И ведь действительно, неспособность общаться угнетает и портит весь отдых. Необходимость знания английского появляется и у деловых людей. Если Вы хотите повысить свою ценность как профессионала, то знание иностранного языка в несколько раз увеличивает шансы занять высокооплачиваемую должность. Для устройства на работу в международную компанию знание английского является одним из главных требований. Именно поэтому многих мучает вопрос, как выучить английский язык.

Как максимально быстро выучить английский язык? В школе Lingvomania!

Многие удивляются, как быстро научиться английскому языку. У людей уходит много времени на самообучение, поиск литературы, выполнение различных упражнений, а результата нет. Специалисты советуют изучать язык в самой среде его носителей — с начала это может показаться шоком, но по истечении времени человек привыкает. Однако возможность на несколько месяцев пожить заграницей есть не у всех. И как можно выучить английский язык в таком случае? Языковая школа LingvoMania набирает учеников для занятий индивидуально и в мини-группах. Вы совершенно не знаете языка? Мы начнем с самых азов! Занятия проводят высококвалифицированные специалисты и носители языка. Вы можете подобрать индивидуальный график занятий, совмещать работу и учебу без проблем.

Несколько нехитрых привычек, которые помогут выучить английский

В школе Lingvomania Вы можете самостоятельно подобрать для себя интенсивность курса обучения. Но это не означает, что учиться можно только во время занятий в нашей школе. Существуют и невероятно полезные приемы, которые позволят как можно быстро научиться английскому языку:

Если у Вас не получается проводить нужное количество времени для обучения за границей, то попробуйте общаться с носителями языка через интернет. Это может быть скайп, фейсбук и Weibo и любая другая площадка, где Вам и Вашему собеседнику будет удобно.
Любите смотреть фильмы и сериалы? Смотрите в оригинальной озвучке — на английском. Это поможет услышать «живую речь». Такая практика идеально подходит тем, кто не с охотой общается в живую с людьми.
Еще как изучить английский язык? Если Вы любите музыку, то слушайте песни и подкасты на английском. Это и удовольствие от прослушивания любимых треков, и великолепная возможность улучшить свои знания, пополнить словарный запас.
Читайте газеты и журналы на английском, или просто можно читать статьи в интернете на любую тематику.

Сделав привычкой эти небольшие хитрости, можно быстро пополнить словарный запас.

Не хватает мотивации? Lingvomania поможет!

Как легко выучить английский язык, посещая занятия в нашей школе? Продуманная программа занятий позволяет максимально эффективно использовать отведенные учебные часы. Вы также будете получать домашние задание для повторения пройденного во время занятия материала и самообучения. Большинство людей останавливается или даже не начинает обучение в силу разных обстоятельств — работа, семья, личная жизнь, хобби. Однако занимаясь в нашей школе Вы сможете найти для себя мотивацию и стимул обучаться! [post_title] => Как быстро выучить английский язык? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-bystro-vyuchit-anglijskij-yazyk [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:59:37 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:59:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://new-wp.lingvomania.kz/?p=228 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Как быстро выучить английский язык?

Хочется путешествовать? Красивые виды Эйфелевой Башни, улочки...

Array ( [ID] => 1965 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-05-26 14:02:55 [post_date_gmt] => 2022-05-26 11:02:55 [post_content] =>

Компьютерные игры являются отличным способом развлечься и прокачать свои навыки в изучении английского языка для геймеров. В мире современных компьютерных игр образовался свой определённый сленг, благодаря которому игроки с полуслова понимают друг друга.

Что делают современные геймеры?
Как учить английский по видеоиграм?
Польза видеоигр при изучении английского языка
Как запомнить услышанное?

В игровой вселенной им пользуются все, от обычных игроков до профессиональных киберспортсменов. В данной статье мы познакомимся с игровым сленгом и узнаем новые альтернативные варианты перевода уже знакомых нам слов.

Что делают современные геймеры?

Современные геймеры следят за трендами компьютерных игр, они проводят много времени за игровыми процессами и всегда в курсе всех новых релизов в видеоиграх.

Во время игрового процесса они озвучивают ход игры и выражают собственное мнение относительно разных игровых ситуаций. Также в время игрового процесса используют фразы из мира игрового сленга, давайте рассмотрим некоторые слова из игрового чата:

to team up - объединяться
to hack - взломать
noob - новичок
a bug - баг
a checkpoint - чекпоинт
a skill - скилл
damage - урон
cooldown - перезарядка
health - показатель здоровья
stamina - выносливость
to ban - забанить
to cheat- читерить

Как учить английский по видеоиграм?

Самое главное правило это внимательно слушать слова и запоминать произношение. Геймерам со слабым уровнем английского языка изначально будет трудновато, главное запастись терпением и со временем все начнет становится более понятным и интересным. Так же в некоторых играх доступны субтитры перевода, это позволяет улучшить понимание игрового процесса и облегчает уровень изучения английского языка. Если вы играете в онлайне то вам обязательно пригодятся самые популярные фразы геймеров:

overpowered (op) - слишком сильный
well played (wp) - хорошо поиграли
health point (hp) - очки здоровья
good game (gg) - хорошая игра
away from keyboard (afk) - отойти от клавиатуры
disconnect (dc) - отключиться от игры
easy (ez) - легко
good luck, have fun (gl hf) - удачи, повеселись
looking for team (lft) - ищу команду
free to play (f2p) - бесплатная игра

Польза видеоигр при изучении английского языка

Изначально стоит обратить внимание на лексику в интерфейсе, в основном она характеризует действия персонажа и его внешний вид.

Loot — лут
Skin — скин
to heal — лечить
an achievement — достижение
a perk — особенность персонажа

Чтобы получить максимальное удовольствия от изучения английского по видеоиграм, нужно учитывать несколько факторов. Самой главное выбрать игру которая будет нравится, для этого нужно определится с любимым жанром, fighting, shooter или RPG.

Если игровой процесс будет нравится вы на подсознании будете запоминать слова и интуитивно начнете понимать диалоги главных героев, что даст возможность расширить ваши знания английского языка.

Как запомнить услышанное?

Продолжая играть в любимые видеоигры вы будете запоминать все больше фраз из диалогов главных героев. Для лучшего усвоения материала можно просматривать ресурсы в тематике Lets play, это могут быть известные информационные порталы, такие как форумы или сайты игровых изданий. Популярные каналы на youtube и видео от популярных стримеров в игровой тематике будут способствовать изучению английского языка в геймерской среде. Еще можно обратить внимание на изучение английского языка по песням и фильмам, так как в мире давно доказан факт того, что чем больше иностранного языка мы слышим, тем больше и лучше он воспринимается со временем.

[post_title] => Английский для геймеров [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => anglijskij-dlya-gejmerov [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-06-21 09:33:28 [post_modified_gmt] => 2022-06-21 06:33:28 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1965 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Английский для геймеров

Компьютерные игры являются отличным способом развлечься и...

Array ( [ID] => 1643 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-10-26 16:26:08 [post_date_gmt] => 2020-10-26 13:26:08 [post_content] =>

Задаетесь вопросом, как быстро выучить английский язык дома, постоянно нет времени и сил. Теперь есть уникальная возможность воплотить мечты в реальность. Карантин - период времени, когда необходимо отвлекаться от трудностей, обыденности и заниматься саморазвитием. Чтобы свободное время было полностью занято, можно учить английский дома самостоятельно, без помощи учителей и назойливых оппонентов.

Поэтому если вы твердо решили, что мы вместе учим английский дома, тогда стоит потратить время, а также силы для того, чтобы усовершенствовать знания, а также улучшить разговорную речь, тем более когда нельзя выходить из дома, и нужно отвлекаться от депрессивных состояний.

Можно ли выучить английский самостоятельно дома
Преимущества обучения английскому языку на дому
Как самостоятельно выучить английский язык дома
С чего начать учить английский дома
Теория
Практика
Полезные советы как быстро выучить английский язык дома

Можно ли выучить английский самостоятельно дома

Решили проводить изучение английского дома бесплатно, без помощи репетиторов? Тогда стоит знать, что все может получится. Каждый человек может выучить иностранный язык. Но для того, чтобы у него получилось, необходимо иметь цель, а также желание.

Перед тем как научиться английскому языку дома, стоит поставить цель, решить для чего вы выучите язык и где его будете использовать. Например, во время путешествий, я буду общаться с интересными людьми на разносторонние темы.

Преимущества обучения английскому языку на дому

Считается, что при грамотной и правильной мотивации обучение английскому языку на дому принесет необходимые плоды. Кроме всего есть ряд преимуществ, почему стоит проводить занятия в домашних условиях.

1. Не нужно тратить время на поездки.

2. Можно заниматься в удобное время в любимой пижаме.

3. Можно самостоятельно выбирать курс «как самостоятельно выучить английский язык дома», а также способ его изучения.

4. В зависимости от финансовых возможностей можно нанять человека, который будет контролировать образовательный процесс и корректировать ошибки.

5. Для улучшения разговорной речи можно найти знакомых в США, которые будут общаться, и исправлять ошибки.

Приведенные доводы выше говорят о том, что выучить английский язык дома не только вероятно, но и вполне реально.

Как самостоятельно выучить английский язык дома

Задаетесь вопросом, как выучить английский дома без помощи квалифицированных специалистов? Тогда наши сотрудники помогут построить правильный алгоритм действий.

Нужно определить уровень знаний, для этого следует пройти онлайн тесты, которые покажут на каком уровне находятся познания. В тесте должны оценить способности к восприятию информации, чтению, письму и речи.

После того, как будет определен уровень знаний можно приступать к постановке сроков изучения английского. Например, если мы учим английский язык дома с нуля, для того чтобы разговаривать легко с оппонентом, на обучение будет потрачено больше времени. Если же имеются базовые знания, будет легче воспринимать предложенную информацию. В среднем человеку нужно потратить около года, чтобы воспринимать хорошо оппонента и качественно разговаривать.

С чего начать учить английский дома

Любое изучение английского языка на дому самостоятельно должно начинаться с программы, которая будет написана индивидуально под человека. Учитывая то что ранее вы прошли тест, можно понять где в грамматике или письме есть слабые места.

Итак, с чего начать учить английский дома без репетитора. Следует открыть уровни знаний и прочесть к ним требования, если вы можете, ответить на вопросы, значит можно переходить к следующему этапу, если нет, стоит разобраться с правилами написания и чтением. Также для более быстрого достижения, изучение английского языка на дому должно быть расписано с целями на неделю, например, выучить 100 новых слов, знать правило, прочесть 5 страниц книги.

Теория

Очень важно читать правила. Учить новые слова, а также пополнять словарный запас привычными фразами для иностранцев. Но это не говорит о том, что нужно уделять время только изучению и зубрежке, нужно обучение английскому на дому дозировать и разделять.

Необходимо:

читать;
запоминать теорию;
проводить аудирование;
писать;
общаться с другими англоговорящими людьми.

Помните, что выучить английский дома самостоятельно, можно при правильно составленном графике обучения. Урокам стоит уделять не менее 3- 5 часов в неделю.

Практика

Для того, чтобы изучение английского языка дома приносило результаты стоит уделить время практике.

1. Нужно учить слова. После писать с ними предложения и проговаривать фразы.

2. Нужно проходить тесты «изучаем английский дома», а также решать разные задачи предложенные в онлайн- тренажерах.

3. Также можно найти единомышленников, которые хотят выучить русский. Вы будете общаться, и помогать друг другу, исправлять ошибки.

Полезные советы как быстро выучить английский язык дома

Еще остались вопросы можно ли выучить английский самостоятельно дома без помощи репетиторов? Тогда стоит знать, что все зависит от вашей организованности и целеустремленности. Только усидчивый и целеустремленный человек сможет добиться желаемых результатов, так как можно смотреть обучающие видео, читать статьи и самосовершенствоваться. Если нет желания тратить собственное время на поиск драгоценный информации, лучше нанять онлайн- репетитора.

Помните, что обучение английскому языку дома должно:

проходить с поставленной целью;
лучше заниматься каждый день;
следует читать и писать на каждом занятии;
изучайте правила, если они непонятны можно найти видео, где учителя помогают разобраться с временами и нюансами произношений слов;
проверяйте знания на онлайн тренажерах;
общайтесь с людьми и не бойтесь спрашивать;
смотрите фильмы и слушайте музыку на английском;
читайте книги;
ошибайтесь, исправляйте ошибки и достигайте поставленных результатов;

Если есть цель и вы готовы самосовершенствоваться, тогда учим английский в домашних условиях и проводим время не только с удовольствием, но и пользой. Чтобы выйдя из карантина отправиться в далекое путешествие, чтобы получить удовольствие не только от окружающей природы, но и от приятного и незабываемого свободного общения с иностранцами.

[post_title] => Как выучить английский самостоятельно дома [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-vyuchit-anglijskij-samostoyatelno-doma [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-10-26 16:59:09 [post_modified_gmt] => 2020-10-26 13:59:09 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1643 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Как выучить английский самостоятельно дома

Задаетесь вопросом, как быстро выучить английский язык дома,...

Array ( [ID] => 2069 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-09-08 23:39:18 [post_date_gmt] => 2022-09-08 20:39:18 [post_content] =>

Изучение иностранных языков остается актуальным и сегодня. Английский считается наиболее популярным и востребованным, так как при трудоустройстве или туризме может возникнуть необходимость общения.

От чего зависит срок обучения английскому языку?
За сколько можно выучить английский язык?
Могут ли интенсивные курсы помочь вам?
Срок изучения английского на курсах
Срок изучения английского до уровня Elementary
Срок изучения английского до уровня Intermediate
Срок изучения английского до уровня Advanced
Срок изучения английского до уровня Proficiency
Сколько английских слов в день нужно учить?
Лайфхаки изучения английского языка

Тогда возникает вопрос о том как быстро выучить английский, возможно ли это сделать за короткий промежуток времени самостоятельно или нужно довериться специалисту?

От чего зависит срок обучения английскому языку?

Учеников интересует, как быстро выучить английский язык до желаемого уровня? Но именно от способностей и количества потраченного времени зависит скорость изучения и успехи.

Также на скорость обучения влияет:

уровень предварительных знаний, например, человеку который знает алфавит, а также понимает, как строятся предложения будет намного проще усовершенствовать знания, чем оппоненту начинающему изучение английского с нуля;
цель изучения, например, необходимо повысить уровень знаний, чтобы получить повышение по карьерной лестнице или устроиться на работу, где придется общаться с людьми. Для людей не знающих языка, выучить английский нуля будет сложнее, но при правильной мотивации цель может достигаться в сжатые сроки при условии постоянных занятий по несколько часов в неделю;
формат изучения зависит от того, сколько нужно времени, чтобы выучить английский язык, так как для одних студентов комфортно заниматься с учителем индивидуально, другим в группе, а третьим онлайн.

За сколько можно выучить английский язык?

Ученики не знают за сколько можно выучить английский язык? Эффект по изучению зависит только от человека, его начального уровня, желания, а также от выбранного количества часов, которые посвящаются изучению.

Если ученик будет усердно вникать в предоставленную программу, а также посещать занятия не менее 3 раз в неделю, дома самостоятельно закреплять пройденный материал и также делать домашнее задание, то даже начиная изучение с нуля можно добиться желаемого результата уже через 3-4 месяца постоянной и усердной работы.

Могут ли интенсивные курсы помочь вам?

Активные и постоянные курсы помогут выучить английский быстро, но нужно быть готовым к плодотворной и постоянной работе по изучению нового материала и его закреплению, просмотру англоязычного контента, а также прослушиванию песен.

Срок изучения английского на курсах

Для тех, кому нужно эффективно и качественно выучить язык интересует, за сколько реально выучить английский язык, а также достичь поставленных целей и результатов.

Педагоги утверждают, что для изучения может понадобиться от 3 до 6 месяцев интенсивных занятий, а для некоторых лиц и 12 месяцев в зависимости от поставленных целей и достижения желаемого уровня знаний.

Срок изучения английского до уровня Elementary

Чтобы с нуля достигнуть уровня знаний Elementary, необходимо полгода работы.

Благодаря полученным знаниям можно:

понимать о чем говорит собеседник;
составлять простые предложения;
иметь небольшой словарный запас.

Срок изучения английского до уровня Intermediate

Чтобы достигнуть уровня Intermediate, нужно после достижения элементарного потратить около полугода, чтобы суметь достигнуть поставленных целей и легко устроиться на работу с высокими требованиями к знаниям иностранного языка.

Благодаря изучению человек сможет:

отвечать на вопросы;
легко воспринимать речь собеседника;
строить правильно предложения.

Срок изучения английского до уровня Advanced

Чтобы знать язык на достаточном уровне необходимо при достигнутых результатах потратить еще около полугода, чтобы:

закрепить знания;
расширить словарный запас;
научиться легко общаться с собеседником без заминок.

Чтобы достигнуть столь высокого уровня за маленький промежуток времени необходимо довериться преподавателям, которые будут готовы не только повышать уровень знаний, но и усовершенствовать его, а также предлагать нестандартные, а также эффективные и интересные методы изучения языка.

Срок изучения английского до уровня Proficiency

Чтобы свободно начать разговаривать, легко понимать собеседника, воспринимать различные тематики, быть асом в собственной профессии следует потратить несколько лет на усовершенствование знаний, чтоб достигнуть желаемых результатов.

Подробно про уровни английского языка и особенности каждого мы изложили в отдельной статье.

Сколько английских слов в день нужно учить?

Необходимо не только интересоваться, сколько учить английский язык, но и сколько изучать слов в день, чтобы пополнить и расширить личный словарь.

Квалифицированные специалисты, которые помогают познать азы иностранного языка, а также повысить уровень знаний рекомендуют изучать не более 10 слов в день. Так как данный объем можно легко запомнить, а также повторять для закрепления пройденного материала.

При этом лексический запас слов будет активно расширяться, а человек сможет легко не только воспринимать сказанную оппонентом информацию, но и обширно отвечать используя разные слова и интересные фразы.

Лайфхаки изучения английского языка

Многих интересует вопрос, как долго учить английский язык? Стоит задаваться не сроками, а вариантами его изучения, чтобы важная информация могла запоминаться легко, а правила воспринимались просто.

Вот несколько советов от лучших педагогов, чтобы упростить изучение.

Запоминая новые слова нужно придумывать к ним ассоциацию.
Занимаясь переводом предложений, необходимо фокусировать внимание не на отдельных словах, а на фразе в целом, чтобы понять ее смысл.
Нужно переводить предложение сказанное в фильме или в песне самостоятельно, чтобы понять, о чем хотел сказать человек, дотошный перевод не актуален.
Следует читать книги, смотреть фильмы, слушать музыку на английском языке, чтобы научиться понимать речь и воспринимать информацию, давая правильные ответы.

Важно понимать, за какой срок можно выучить английский и при этом достигнуть реальных результатов, поэтому лучше обратиться к квалифицированному преподавателю, который сможет составить индивидуальный план занятий и будет помогать в изучении языка и выполнении поставленных целей. Обращайтесь в школу английского языка lingvomania, и мы поможем Вам выучить английский язык в кратчайшие сроки.

[post_title] => Сколько нужно времени, чтобы выучить английский язык? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => skolko-nuzhno-vremeni-chtoby-vyuchit-anglijskij-yazyk [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-06 11:51:45 [post_modified_gmt] => 2024-12-06 08:51:45 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=2069 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Сколько нужно времени, чтобы выучить английский язык?

Изучение иностранных языков остается актуальным и сегодня....

Array ( [ID] => 1878 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-12-14 13:57:18 [post_date_gmt] => 2021-12-14 10:57:18 [post_content] =>

Если использовать английские скороговорки во время изучения иностранного языка можно улучшить не только качество произношения, но и исправить неправильное употребление определенных звуков. Чтобы понятно говорить с оппонентом недостаточно знания правил произношения, необходимо улучшать собственный уровень разговорной речи. Многие на сегодня могут переводить тексты понимать о чем говорит собеседник, но к сожалению, не могут свободно или правильно разговаривать на иностранном языке.

Как работают скороговорки на английском?
В чем сложность произношения скороговорок?
Практика произношения скороговорок на английском языке
Интересные факты про английские скороговорки
Популярные скороговорки на английском языке

Скороговоркой — называется определенная фраза, созданная из словосочетаний похожих по звучанию, которые затрудняют произношение. Благодаря усложненному произношению можно выработать чистую речь во время произношения иностранных слов и свободно и чисто общаться на иностранном языке не коверкая слова.

Как работают скороговорки на английском?

Чаще всего скороговорки английские состоят из предложений, в которых используются одинаковые по произношению слова и звуки. Применяются в скороговорках чаще парные слова по звучанию, которые могут отличаться одним звуком от другого.

«she sells sea shells by the seashore» - это часть скороговорки, произношения слов на английском в ней должно быть четким, чтобы можно было отличить слово - она от моря и слово - раковины от продает. То есть скороговорки помогают не только выработать речь, но и грамотно ее поставить, чтобы во время разговора можно было общаться понятно для оппонентов.

Благодаря английским скороговоркам можно выучить правильное звучание звуков и произносить слова и предложения после тренировок красиво, чисто и понятно для собеседника.

В чем сложность произношения скороговорок?

Используя скороговорки на английском языке человек ломает собственный язык и мышление, он учиться произносить слова и звуки, а также предложения правильно произносить. Как утверждают эксперты английские скороговорки для развития произношения влияют не на заплетание языка, а на активную работу мозга, которой необходимо перестроиться под новые требования и научиться быстро производить информацию и новые звуки.

За то, что мы можем говорить отвечают определенные участки мозга. Благодаря поступлению сигнала из мозга при помощи голосовых связок и языка, производиться произношение слов. Поэтому очень важно тренировать мозг и усовершенствовать разговорную речь, используя скороговорки английский, которые позволят быть красноречивыми и грамотными.

Необходимо для улучшения произношения постоянно перед уроком повторять скороговорки и самостоятельно усовершенствовать собственную речь управляя мозгом и правильным, а также быстрым произношением скороговорок.

К основным сложностям произношения стоит перечислить.

Новые звуки, которые нетипичны для русского языка. Мозг человека межзубные звуки старается заменить привычными звуками, которые коверкают английские слова, поэтому скороговорка на первых порах может звучать странно и неправильно.
Часто приводит к произношению бреда постоянное повторение словосочетаний похожих по звучанию, но благодаря тренировке можно научиться правильно произносить слова.
Есть скороговорки, которые кажутся простыми и бессмысленными, где используется легкая и понятная буква и её звук. Не только русскоговорящая нация учит иностранный язык и сталкивается с трудностями произношения, некоторым народам простой для нас звук окажется непонятен и сложен в произношении.

Практика произношения скороговорок на английском языке

Чтобы английские скороговорки для улучшения произношения работали и приносили пользу, необходимо с ними правильно работать, чтобы совершенствовать произношение.

Следует использовать несколько советов, чтобы английские скороговорки начали приносить пользу и изменения в разговорной речи.

Изначально нужно повторять словосочетания громко и медленно, проговаривая вслух все нюансы и звуки, грамотно отрабатывая произношение.
Следует начинать обучение и усовершенствование произношения с простых и понятных скороговорок для восприятия мозга.
Следует перевести скороговорку, которая будет заучиваться, но не нужно зацикливаться на общем смысле словосочетаний, важно сконцентрироваться на правильном произношении звуков.
Необходимо акцентировать собственное внимание на окончание слова, так как именно от данного момента зависит правильность сказанного смысла в целом.
Прежде чем приступать к изучению скороговорки на английском для произношения необходимо ее прочитать вслух столько раз, чтобы ее звучание было правильным.
Чтобы контролировать собственную артикуляцию, необходимо говорить скороговорку перед зеркалом, чтобы во время произношения слов не происходило кривляний.
Чтобы лучше запомнить словосочетание слов, специалисты советуют записать скороговорку в тетрадь несколько раз, так можно активировать работу мозга.

Только благодаря соблюдению вышеперечисленных правил можно достигнуть положительного результата, а также улучшить речь и начать свободно разговаривать без зажимов или неправильного произношения звуков и слов в целом.

Интересные факты про английские скороговорки

Прежде чем приступать к изучению скороговорка английский, необходимо не только узнать об отличиях, правилах изучения скороговорок, но и об интересных фактах.

Например:

создан международный день скороговорки, дата праздника постоянно меняется, так как выпадает на второе воскресенье ноября;
одна из скороговорок английского языка занесена в книгу рекордов Гиннеса, как самая сложная по произношению в мире;
некоторые скороговорки могут не нести никакой информации и чаще всего просто созвучны по звукам. а некоторые отражают реалии. Например, существует peter piper скороговорка рассказывающая, что мужчина занимался выращиванием овощей; оказывается, садовод не только жил во Франции, но и выращивал овощи, а также имел фамилию, которая с французского переводиться как перец;
В. Даль был первым, кто обратил внимание на скороговорки и начал их систематизировать, а также записывать как литературный жанр.

Подготовка к IELTS: что мы предлагаем?

Многих учеников волнует вопрос, как подготовиться к IELTS. Специальный курс по подготовке к экзамену поможет:

Выйти на новый уровень английского вплоть до Proficiency (продвинутого);
Отработать более 45 реальных экзаменов;
Досконально проработать все секции экзамена IELTS;
Написать Mock Exam (пробный экзамен) в конце подготовки.

Подготовка к экзаменам индивидуально

Языковая школа LingvoMania предлагает групповые занятия и индивидуальную программу подготовки к экзамену IELTS в Алмате. Цена одного часа занятий в индивидуальном порядке составляет 4900 тенге. Индивидуальные занятия, как показывает практика, позволяют более эффективно подготовиться к сдаче экзамена.

Курсы подготовки к IELTS: почему именно LingvoMania?

В языковой школе LingvoMania подготовку к экзаменам проводят настоящие специалисты. Современные программы обучения составляются на основании реальных тестов IELTS. Занятия проходят в комфортной для студента обстановке, что способствует лучшему усвоению информации. Курс для сдачи IELTS в школе LingvoMania позволяет очень быстро и эффективно подготовиться к экзамену.

Перед началом занятий специалисты школы проводят тест на уровень знания английского языка. Если уровень соответствует требованиям экзамена, а именно Upper-Intermediate (B2), то преподаватель переходит к тщательному изучению каждой секции экзамена IELTS. Специалисты находят индивидуальный подход к каждому студенту.

Зачем нужен тест IELTS?

Так что такое IELTS и зачем он нужен? Тестирование IELTS или International English Language Testing System это экзамен международного уровня по английскому языку, который был разработан еще в 1989 году. Тест определяет уровень владения языком людей, которые планируют переехать в англоязычную среду. Около 3 миллионов людей по всему миру ежегодно сдают экзамен IELTS. Международный сертификат этой системы оценивания в обязательном порядке требуется при поступлении на работу, учебу во многих англоязычных странах.

Чем отличается IELTS от других популярных тестов, например TOEFL?

Существует множество тестов, которые определяют уровень владения английским языком. Наиболее популярные из них это IELTS и TOEFL. Оба теста схожи между собой, они состоят из 4 частей, которые способны оценить навыки студенты в чтении (Reading), восприятии текста на слух (Listening), устной речи (Speaking), письма (Writing). При этом оба экзамена не оценивают отдельно грамматику, знание этого языкового раздела оценивается в секциях Speaking и Writing. Основные отличия тестов IELTS и TOEFL:

Критерии	IELTS	TOEFL
В основе английский	британский	американский
Наличие модулей	2 модуля: General – для иммиграции, трудоустройства Academic – для учебы	академический тест
Максимальный балл	9, шаг 0,5 балла	120, шаг 10 баллов
Способ сдачи	на бумаге	в электронном виде

Почему для многих сдача теста является такой сложной задачей

Большинство людей переоценивают свои способности и идут сдавать экзамен IELTS без предварительной подготовки, именно поэтому для многих сдача теста становится очень сложной задачей. Как правило, такой тест обречен на провал. Школа иностранных языков LingvoMania в Алматы разработала специальные курсы для подготовки к тестированию IELTS, чтобы уже с первого раза получить желаемый балл.

Сертификаты IELTS

Система оценивания знаний английского The International English Language Testing System является одной из самых популярных во всем мире. Сертификат IELTS позволит поступить в высшее учебное заведение таких стран как, США, Канада, Англия, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Южноафриканская Республика.

Также сертификаты IELTS необходимы, если вы планируете работать или оформлять постоянное место жительства в одной из перечисленных стран. Языковая школа иностранных языков LingvoMania предлагает курсы английского для бизнеса, прохождение которых позволит устроиться на престижную должность. Студент станет обладателем сертификата IELTS, даже если получит самый низкий балл, поэтому провалить тест в общепринятом понимании невозможно. Однако вашу кандидатуру, вероятнее, будут рассматривать в случае, если вы наберете 5-6 баллов из 9 возможных.

Три основных преимущества наших курсов подготовки к сдаче теста IELTS

Можно выделить три основных преимущества курсов языковой школы LingvoMania для подготовки к сдаче экзамена IELTS:

Быстрая и эффективная подготовка к международному тесту;
Занятия проводят носители языка и русскоязычные специалисты;
Проходить подготовку могут студенты с разным уровнем владения английским, преподаватели помогут достичь нужного уровня.

Проводим пробный IELTS тест

В конце курса подготовки к экзамену, специалисты языковой школы LingvoMania проводят пробный тест IELTS. Этот этап позволяет определить готовность студента к сдаче реального экзамена. Если уровень знаний по результату тестирования все еще не удовлетворяет заявленным требованиям, то в этом случае можно продолжить подготовку к IELTS.