Репетитор английского языка или онлайн-курсы? Что выбрать?

Array ( [ID] => 1582 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-07-21 09:29:08 [post_date_gmt] => 2020-07-21 06:29:08 [post_content] =>

• Чем английский отличается от американского?
• Различия в написании
• Разница в произношении
• Отличия в лексике
• Разница в грамматике
• Применение слов
• Какой английский лучше учить

В 17 веке Америку активно заселяли переселенцы, завоевывали новые земли и пытались отстоять собственные права и интересы. Большое количество людей оказались беженцами из Англии, которые пришли на новые земли за лучшей жизнью, поэтому начал развиваться американский английский, так как люди начали смешивать диалекты.

После того, как прошла борьба за независимость, прошло голосование и был выбран государственным языком – английский, так как на тот период времени на территории проживало более 80 процентов англичан, поэтому английский и американский язык разные, так как развитие получали на разных континентах.

Чем американский английский отличается от британского

После того, как выходцы из страны переселились в Америку. Английский язык в каждой стране преображался независимо, поэтому появлялись новые слова, выражения, которые были индивидуальны только для определенной местности населения. Поэтому британский английский, получил собственное развитие, лексическое значение, а также звучание.

Что для одного народа является нормой, то для другого окажется словом, которое нельзя употреблять в обществе. Приехав из Британии, можно оказаться в неприятной ситуации из-за недопонимания.

Например разница между английским и американским, языком не только слышна, но и видна в правописании.

Если британец попросит очистить штаны от пыли прохожего - pants, то американец поймет данную фразу за оскорбление, так как pants – это нижнее белье. Нужно помнить, что британский и американский английский, развивались в разных странах и в них были изменения. Некоторые не затрагивали соседей, поэтому сказав в странах employer, то каждый поймет слово по разному, например как работник или работодатель.

1. На американском biscuit, а на британском печенье звучит, как – cookie.
2. На британском серый grey – на американском – gray.

Различия в написании

Чаще всего американский вариант английского языка более приятный и менее затратный на буквы. Чаще всего сравнивая разницу между двумя языками, можно точно сказать, что в американском букв в словах, намного меньше. Так как люди убрали звуки, которые не слышно и получаются слова более компактные, но не всегда.

Примеры.

Фраза	Американский	Британский
Путешествовать	traveling	travelling
Усы	mustache	moustache
Ювелирное изделие	jewelry	jewellery
Программа	program	programme

Разница в произношении 

Задаетесь вопросом, чем отличается английский от американского, чаще всего произношением и ударением.

Чтобы понять какой американ инглиш использовать во время общения с собеседником, необходимо обратить на его интонацию и произношение.

Используя британское произношение, собеседник будет постоянно опускать звук [r]. После гласных, в то же время американское произношение предполагает, что слова проговариваются четко, поэтому звучать привычные фразы будут без глотаний звука «girl», «part».

Однако британский акцент считается более аристократичным и мелодичным, так как в нем согласные звучат мягко и продолговато. В свою очередь американский английский за время эволюции потерял звук [j] - tune, tuesday, в британском же до сих пор звучит данный звук.

Отличия в лексике

Процент слов, который отличает британский и американский английский, не большой. Некоторые могут понять собеседника во время беседы, но есть слова, которые вызывают недоумение даже у людей, говорящих на разных английских языках. Кроме всего американский вариант английского языка имеет множество нюансов, как и британский.

Например.

Фраза	Американский	Британский
свитер	jumper	sweter
шарф	muffler	scarf

Разница в грамматике

Думаете, чем отличается английский от американского, в произношении, ударении? В грамматике слова и предложения пишутся почти одинаково, но есть исключения из правил, как и в других языках.

Также американский вариант английского языка подразумевает в прошедшем времени склонять окончание, которое не меняется fit — fit. В американ инглиш часто использует Презент Симпл, а в Британии применяется Презент Перфект.

Например, фразу - Я только, что видел его. Можно сказать по разному.

1. I've just seen him - британский английский вариант
2.  I just saw him или I already did it - американское произношение фразы.

Применение слов

Изучая язык, можно понять, что разница между английским и американским большая. Есть множество нюансов, которые заставляют новичка тормозить и изучать в два раза больше информации.

Есть некоторые слова, которые присущие только для одного континента, английский и американский язык подразумевают перелинковку, особенно когда разговор идет между двумя оппонентами с разных городов или стран.

1. Through подразумевает использование и применение американское произношение, также помогает соединять слова между собой и часто ничего не обозначает.
2. From используется в словах для их соединения, поэтому британский акцент делается на данном моменте, чтобы сказанное звучало мягко и продолговато.

Фраза	Американский	Британский
ноль	zero	nought
пластырь	plaster	band-aid

Какой английский лучше учить

Перед теми, кто решил выучить английский язык. Стоит непростое решение, какой учить британский или английский. Но точного ответа на вопрос не даст никто.

Если рассматривать с точки зрения истории, нужно учить британский, так как он является основоположником английского, но учитывая, что Америка намного больше Британии, следует учить американский для свободного общения.

Учителя английского языка рекомендуют изучать любой английский язык, самые простые вещи в общении поймет любой человек, даже имея британское произношение, оппоненты постараются понять о чем хотел сказать собеседник, а при необходимости, можно доучить нюансы, когда будет получена достаточная база знаний.

[post_title] => Чем английский отличается от американского? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => chem-anglijskij-otlichaetsya-ot-amerikanskogo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-08-13 14:48:39 [post_modified_gmt] => 2020-08-13 11:48:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1582 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1042 [post_author] => 2 [post_date] => 2018-09-21 16:54:14 [post_date_gmt] => 2018-09-21 13:54:14 [post_content] =>

• Самые современные и эффективные методики изучения английского языка самостоятельно
• Метод Шехтера
• Метод Пимслера
• Метод Драгункина
• Метод Петрова
• Метод Франка
• Заключение

     В конце 20 века английский язык приобрел статус международного. Практически во всех школах мира его изучают в обязательном порядке, а методики изучения английского языка появляются постоянно новые и более усовершенствованные. Учитывая то, что в прошлом веке не всем было доступно посещение курсов, множество авторов пытались создавать программы для обучения английскому на дому. Так появились действительно эффективные методики, которые используются не только в самостоятельном обучении, но и на курсах во всех странах мира. Не исключение составляют курсы английского языка в Алматы, использующие лучшие методики, о которых мы Вам сейчас расскажем.

Самые современные и эффективные методики изучения английского языка самостоятельно

Методики изучения английского языка для взрослых представлены наиболее популярными методами:

Метод Шехтера

Автор предложил начинать обучение английскому сразу с практики, а не с теории, то есть по принципу естественного общения. Перед учащимися ставится конкретная задача, к примеру, узнать профессию собеседника. Учитывая одинаковый уровень владения языком, ученики не боятся говорить между собой и пытаться выяснить профессию друг друга. Такое живое общение с последующей коррекцией учителем грамматических и синтаксических структур, доказало свою действенность и эффективность.

Метод Пимслера

Эта методика позволяет заниматься изучением где угодно и дает возможность за один урок запоминать большое количество новых слов. Способ изучения заключается в прослушивании аудио уроков в течение 30 минут на русском языке и английском. Выполняя все задания, которые проговаривают дикторы, можно действительно быстро научиться говорить, но вопрос в том, кто Вас проверит на правильность произношения слов. Более подробно про изучение английского языка по системе Пимслера мы описали тут.

Метод Драгункина

Автор этой методики проводит аналогию английского языка с русским. Новые слова для изучения он рекомендует записывать в транскрипции русскими буквами, а времена делит не на 12 времен, а лишь на 3, как в русском языке. Поразительно, но система работает и люди намного лучше воспринимают и быстрее изучают язык таким неординарным способом.

Метод Петрова

Дмитрий Петров в своей передаче говорит о том, что 16 часов достаточно, чтобы освоить любой иностранный язык даже чайнику. Естественно, он имеет в виду базу. Методика действительно эффективна и доказывает, что с первого занятия можно уже многое рассказать о себе, спросить и поговорить на английском, даже если до этого ты не знал ни единого слова. Петров дает минимальный необходимый набор слов, которые оттачиваются каждый урок и прочно запоминаются учащимися.

Метод Франка

Суть методики изучения английского языка Ильи Франка заключается в чтении книг на английском с переводом, которые пишется рядом возле текста в скобках. Так учащийся сразу понимает, какие слова он знает, а что для него ново. Проработав текст, он читает его заново, но уже без перевода. Такая система подсознательно дает возможность усвоить новые слова, правила их употребления в предложениях, и правильное написание.      Методы изучения иностранных языков вышеописанными способами не ограничиваются, но не стоит распыляться на все сразу.

Заключение

     Все эффективные и современные методы изучения английского языка используются комплексно в нашей школе. Естественно, каждый человек сам решает, по какой методике ему заниматься. Но лучше всего использовать их в комплексе. Правильный подход к обучению и план уроков грамотно сможет составить специалист. Преподаватель просто необходим, так как он будет постоянно стимулировать Вас к обучению интересными заданиями, общением. Это дает гарантию того, что Вы не бросите изучение языка через 3 дня, по сути, так его и не начав. С учителем английского по скайпу, носителем языка, заниматься намного познавательнее и интереснее. Методики изучения английского языка для детей ничем не отличаются от взрослых, но подача преподавателей должна соответственно быть другой более захватывающей. [post_title] => Эффективные методы изучения английского языка [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => effektivnye-metody-izucheniya-anglijskogo-yazyka [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:52:34 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:52:34 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1042 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1779 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-05-25 11:49:37 [post_date_gmt] => 2021-05-25 08:49:37 [post_content] =>

• Какие различают уровни владения английским?
• Анализируем знания грамматики
• Анализируем словарный запас
• Анализируем чтение на английском языке
• Анализируем общение на английском языке
• Проходим тест от lingvomania
• Для чего нужно определять уровни знания английского?

Если вы задумываетесь над тем, какой мой уровень английского, значит вы хотите изучать иностранный язык более детально и глубоко. Но перед тем, как начинать обучение следует проверить английский на уровень знания. Можно пройти собеседование с преподавателем или же самостоятельно онлайн-тест не выходя из дома. 

Как определить уровень знания английского языка?

Не знаете как проверить свой уровень английского самостоятельно? Тогда стоит прибегнуть к помощи интернет просторов, на которых предлагается множество программ позволяющих определить степень знаний у оппонента.

Именно пройдя уровни английского, тест помогает определить:

• текущую степень знаний;
• возможность увидеть эффективность занятий;
• слабые стороны;
• благодаря полученным результатам изменить стратегию обучения.

Анализируем знания грамматики

Для того чтобы проверка английской грамматики была качественной, необходимо проходить ее с учителем или в онлайн тесте, который может показать правильно ли употребляются времена, на сколько грамотно строятся грамматические конструкции и как часто испытуемый делает ошибки в словах во время письма.

Именно тест на уровень английского языка показывает настоящий и текущий уровень знаний, а проверка английской грамматики указывает на слабые стороны ученика, которые необходимо восполнять.

Анализируем словарный запас

Также можно узнать свой уровень английского онлайн, анализируя словарный запас при помощи теста. Стоит помнить, что у каждого человека будет разная степень знаний, узнать свой уровень английского для того, чтобы усовершенствовать его, можно только пройдя программу или пообщавшись с учителем.

Итак, как проверить уровень английского языка, во-первых, нужно пройти тест который может показать, что:

• новичок имеет в запасе небольшой багаж знаний;
• с элементарным уровнем знаний испытуемый может знать более 900 слов;
• со средним уровнем знаний человек может знать от 3 600 до 4 000 слов;
• с уровнем знаний выше среднего он владеет 5 400 словами;
• продвинутый уровень предполагает, что оппонент владеет 6 500 словами;
• профессионал должен знать и понимать на английском более 7500 слов, чтобы свободно общаться.

Стоит отметить, что тест на лексику английского языка позволяет увидеть реальную картину уровня знаний и возможности общения с другими людьми.

Анализируем чтение на английском языке

Что делать если нужно проверить уровень познаний в иностранном языке, как проверить уровень английского, чтобы начать правильное обучение?

Достаточно пройти тест, который может показать:

• возможность восприятия чужого текста;
• правильное понимание главной мысли и интерпретацию незнакомых слов;
• возможность воспринимать информацию предложенной сложности

Именно определение уровня английского поможет грамотно спланировать обучение и акцентировать внимание на слабых местах. В тесте нужно прочитать текст и ответить на предлагаемые вопросы.

Анализируем общение на английском языке

Также нужно проверить знание английского в разговорной речи, так как от умения использовать собственный словарный запас, правильно строить предложения, а также высказывать грамотно мнение - зависит уровень общения и возможностей ученика реализоваться.

Лучше доверить данный аспект не программе, а живому человеку, который сможет оценить реальные знаний и умения владеть речью и имеющимся словарным запасом.

Проходим тест от lingvomania

Для того чтобы не искать ответы на вопросы, как проверить свой уровень английского, достаточно перейти по ссылке и пройти тест, который разработали квалифицированные специалисты.

Это простой и бесплатный, а также эффективный способ проверить уровень английского языка в любое удобное время. С нашей программой определить уровень английского очень легко, достаточно включить программу и ответить на заданные вопросы, потратив минимум времени и сил и получив честную оценку имеющихся знаний.

Для чего нужно определять уровни знания английского?

Каждому человеку, необходимо проверить свой уровень английского, чтобы знать:

• приносят ли занятия положительный эффект;
• достаточно ли знаний для поступления;
• достаточно ли навыков для свободного общения.

Благодаря приложению у нас можно определить текущий уровень английского и выбрать учителя, который поможет наверстать упущенное, повысит уровень знаний и научит грамотно писать и разговаривать.

Теперь вы знаете, как определить уровень английского языка, важно не только узнать собственные балы, но и улучшить познания.

Недостаточно пройти теста, чтобы узнать объективную оценку, так как на некоторые вопросы могут быть просто удачные ответы. Лучше узнай свой уровень английского с квалифицированным учителям нашей компании.

Теперь вы можете проверить уровень английского и знаете как определить свой уровень английского при помощи онлайн-теста и общения с педагогом, который может оценить: общение, словарный запас и грамотность.

[post_title] => Как определить свой уровень английского языка [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-opredelit-svoj-uroven-anglijskogo-yazyka [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-05-25 12:45:56 [post_modified_gmt] => 2021-05-25 09:45:56 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1779 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 994 [post_author] => 2 [post_date] => 2018-07-18 15:55:52 [post_date_gmt] => 2018-07-18 12:55:52 [post_content] =>

• Английский — язык неба?
• You или me?
• Один на миллиард!
• Нет повторов!
• Шекспир был архитектором английского языка
• Новые поступления в словарь
• То же слово, разные значения
• Истоки английского языка
• Время для перемещения
• Враги поэтов
• Что такое aegilops?

По данным Британского совета, английский язык является одним из самых используемых языков  в мире. Более того, утверждают, что уже к 2020 году целых 2 миллиарда человек будут его только изучать. Можно только представить, какое количество человек в мире использует английский в своей жизни. Но что еще интересного вы знаете об этом языке? Вот 11 фактов об английском, которые вы, вероятно, не знали.

Английский - язык неба?

Возможно, вы слышали, что английский язык - это язык 67 стран, но знаете ли вы, какой язык используют на небесах? Правильно, английский! Это язык всех пилотов, который используется, чтобы идентифицировать друг друга на рейсах, независимо от того, где находятся самолеты. К тому же, это еще один способ, с помощью которого изучение английского языка улучшает возможности трудоустройства и который  присоединиться к нашим примерам в сфере туризма и транснациональных компаний.

 You или me?

Мы используем в английском языке слова «you» и «me» все время, но какое из двух самое используемое? Вы можете быть удивлены, узнав, что, хотя слово «you» является 18-м наиболее часто используемым словом в английском языке; «me» занимает позицию намного ниже (50-е место). Но тут возникает вопрос: какое же самое используемое английское слово? Как бы это не было странно, но «the» занимает первую позицию в данном рейтинге.

Один на миллиард!

Интересный факт заключается в том, что если бы было задание выписать каждое число в виде слов на английском языке (например, one, two, three, four...), никому бы не пришлось использовать букву «b» в словах до тех пор, пока не достигнете миллиарда (billion). Забавно, не так ли?!

Нет повторов!

«Субдерматоглифический» (Subdermatoglyphic) - это самое длинное английское слово, которое может быть написано без повторения букв в нем. В нем начисляется 17 букв и это медицинское название слоя кожи под кончиками пальцев. Чуть легче угадать смысл слова “uncopyrightable”, которое содержит 15 букв без повторения и значит то, что не может быть защищено авторским правом или принадлежит ему.

Шекспир был архитектором английского языка

Легендарный драматург отвечал за многие вещи, которые мы сейчас применяем в речи или письме на английском языке. Сюда можно отнести слова «модно» (fashionable), «реклама» (advertising) и «смехотворность» (laughable), а также фраза «бороться с огнем» (fight fire with fire), что означает реагировать на атаку аналогичной формой атаки.

Новые поступления в словарь

Новое слово добавляется в словарь английского языка каждые два часа. Новейшие и самые странные включают «nerdjacking» (увлечь разговор подробными объяснениями), «undorse» (для отмены политики) и «Mx» (нейтральная по гендерному выражению форма обращения, вместо использования Mr или Ms).

То же слово, разные значения

Возможно, вы знаете, что «twerk» - популярный, суетливый танец. Но в 16-м веке «twirk» (записанный с «i» не «e») означает «перекрутить волосы усов». Интересно, как одна буква в слове меняет его значение.

Истоки английского языка

Английский язык происходит от древнеанглийского языка, который является его ранней исторической формой с 5-го века. До самого 15 века в языке не было никаких знаков препинания. Самое старое древнеанглийское слово, которое до сих пор можно услышать среди носителей языка, имеет такое же прямое значение, что и слово «town» (город). «Town» сохранило то же значение, что и его первоначальное древнеанглийское слово «tun», означающее область обитания.

Время для перемещения

«Go.» - кратчайшее грамматически правильное предложение на английском языке.

Враги поэтов

В английском языке нет слов, которые идеально сочетаются со словами «month», «orange», «silver» или «purple»

Что такое aegilops?

     Самое длинное слово в английском языке со своими буквами в алфавитном порядке - это «aegilops», которое обозначает тип растения.      На самом деле, каждый язык - интересен по-своему, а также имеет множество самых интересных фактов, которые возникли на протяжении его формирования. И даже приведенные выше факты об английском языке - это далеко не полный список всего возможного. Намного больше информации можно найти в исторических книгах или долго копаясь в Интернете. Но проще всего - приобрести курс обучения английскому языку, где можно не только узнать много интересных фактов, но, главное, хорошо подтянуть свой уровень английского языка. [post_title] => Интересные факты об английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => interesnye-fakty-ob-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-02-15 12:07:53 [post_modified_gmt] => 2021-02-15 09:07:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=994 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1103 [post_author] => 2 [post_date] => 2018-10-19 14:32:02 [post_date_gmt] => 2018-10-19 11:32:02 [post_content] =>      В последнее десятилетие интерес к изучению английского языка растет с каждым днем. Особую популярность приобретают языковые курсы за границей. Где, как ни в стране, где родной язык жителей — английский, можно быстрее всего выучить этот язык? Погрузиться в лингвистическую среду, постоянно слышать разговорный английский язык — это наилучшая возможность начать в короткие сроки понимать и говорить на английском. Тем более, что это шанс совместить приятное с полезным — попутешествовать, познакомиться с новыми людьми и навсегда побороть страх говорить с иностранцами.      Изучение английского языка за рубежом — это прекрасная возможность освоить свободное владение разговорным английским. Но есть один нюанс — желательно иметь хотя бы базовые знания. Так Вы сможете чувствовать себя увереннее, а эффективность обучения и погружения в языковую среду пройдет намного быстрее и эффективнее.      Поэтому, прежде, чем отправиться на языковые курсы за границей, рекомендуем для начала походить на хорошие курсы английского в Алматы. Специалисты помогут Вам в сжатые сроки освоить базу и подготовят к путешествию. Учитывайте то, что Вам постоянно придется общаться с людьми на курсах, в магазине, кафе, транспорте. Поэтому следует заранее подтянуть свои знания в базовых диалогах и коммуникативные навыки общения.      Суть изучения английского языка за границей заключается в постоянном общении и взаимодействии с жителями другой страны и педагогами в естественных условиях.

Преимущества обучения за границей

     Программы обучения английского за рубежом составляются профессиональными педагогами. Даже кратковременные курсы на 2-3 недели позволяют студентам хорошо подтянуть разговорную речь, пополнить запас слов, начать воспринимать иностранный язык на слух и перебороть страх говорить. Долгосрочные программы гарантированно сделают из вас англоязычного человека.      Обучение в англоязычной стране подарит Вам бесценный жизненный опыт. Даст возможность расширить свое мировоззрение, увидеть мир, пообщаться с интересными людьми и открыть для себя новые перспективы.      А также обрести новых друзей, полезные связи. После обучения Вы сможете связываться с новыми знакомыми по скайпу, тем самым закрепляя свои знания.

Как выбрать программу изучения английского за рубежом?

     Самый главный критерий выбора — длительность программы. Есть курсы, рассчитанные на пару недель и до года. Естественно, чем дольше, тем лучше. Здесь нужно исходить из Ваших финансовых возможностей, а также целей поездки.      Есть курсы интенсив, позволяющие за пару недель существенно подтянуть навыки общения и владения английским. До 25 часов занятий отводится в неделю на обучение, остальное время можно путешествовать, работать или общаться с новыми друзьями.      Конечно, если Вы планируете в дальнейшем работать или учиться за рубежом, Вам стоит выбрать длительные курсы. Они обеспечат не только овладение языком в полной мере, но и позволят лучше узнать и понять культуру, быт страны, менталитет жителей.      Курсы английского за рубежом углубленные рассчитаны на тех, кто планирует учиться и повышать свою квалификацию в местных высших учебных заведениях. Или тех, кто готовится к международным экзаменам: IELTS, TOEFL, CAE, FCE.

В какие страны можно поехать и сколько это стоит?

     Программы изучения английского есть во всех англоязычных странах — США, Великобритания, Канада, Австралия, Новая Зеландия и многие страны Европы. Стоимость обучения сейчас практически доступна каждому, кто имеет цель выучить английский. Тем более, что есть возможность параллельно подрабатывать, находясь на обучении. Так делают многие студенты.      В каждой стране есть свои преимущества изучения английского:

• В Англии вы освоите классический вариант языка. Сможете жить в англоязычных семьях или общежитии.
• Учеба в США стоит дешевле, кроме того здесь большая вероятность найти несложную работу. Это отличная возможность в перспективе подать документы на ПМЖ.
• В Канаде самые дешевые по стоимости курсы. Они сочетаются с огромным количеством экскурсий, путешествий, творческих занятий. После их окончания есть возможность без экзаменов поступить в ВУЗ.

     Помните, начать изучать английский язык никогда не поздно. Он пригодится Вам в учебе, работе, в путешествиях или для приятного общения в скайпе с иностранцами. [post_title] => Особенности изучения английского языка за рубежом: тонкости и нюансы [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => osobennosti-izucheniya-anglijskogo-yazyka-za-rubezhom-tonkosti-i-nyuansy [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:52:23 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:52:23 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1103 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 2069 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-09-08 23:39:18 [post_date_gmt] => 2022-09-08 20:39:18 [post_content] =>

Изучение иностранных языков остается актуальным и сегодня. Английский считается наиболее популярным и востребованным, так как при трудоустройстве или туризме может возникнуть необходимость общения.

• От чего зависит срок обучения английскому языку?
• За сколько можно выучить английский язык?
• Могут ли интенсивные курсы помочь вам?
• Срок изучения английского на курсах
• Срок изучения английского до уровня Elementary
• Срок изучения английского до уровня Intermediate
• Срок изучения английского до уровня Advanced
• Срок изучения английского до уровня Proficiency
• Сколько английских слов в день нужно учить?
• Лайфхаки изучения английского языка

Тогда возникает вопрос о том как быстро выучить английский, возможно ли это сделать за короткий промежуток времени самостоятельно или нужно довериться специалисту?

От чего зависит срок обучения английскому языку?

Учеников интересует, как быстро выучить английский язык до желаемого уровня? Но именно от способностей и количества потраченного времени зависит скорость изучения и успехи.

Также на скорость обучения влияет:

• уровень предварительных знаний, например, человеку который знает алфавит, а также понимает, как строятся предложения будет намного проще усовершенствовать знания, чем оппоненту начинающему изучение английского с нуля;
• цель изучения, например, необходимо повысить уровень знаний, чтобы получить повышение по карьерной лестнице или устроиться на работу, где придется общаться с людьми. Для людей не знающих языка, выучить английский нуля будет сложнее, но при правильной мотивации цель может достигаться в сжатые сроки при условии постоянных занятий по несколько часов в неделю;
• формат изучения зависит от того, сколько нужно времени, чтобы выучить английский язык, так как для одних студентов комфортно заниматься с учителем индивидуально, другим в группе, а третьим онлайн.

За сколько можно выучить английский язык?

Ученики не знают за сколько можно выучить английский язык? Эффект по изучению зависит только от человека, его начального уровня, желания, а также от выбранного количества часов, которые посвящаются изучению.

Если ученик будет усердно вникать в предоставленную программу, а также посещать занятия не менее 3 раз в неделю, дома самостоятельно закреплять пройденный материал и также делать домашнее задание, то даже начиная изучение с нуля можно добиться желаемого результата уже через 3-4 месяца постоянной и усердной работы.

Могут ли интенсивные курсы помочь вам?

Активные и постоянные курсы помогут выучить английский быстро, но нужно быть готовым к плодотворной и постоянной работе по изучению нового материала и его закреплению, просмотру англоязычного контента, а также прослушиванию песен.

Срок изучения английского на курсах

Для тех, кому нужно эффективно и качественно выучить язык интересует, за сколько реально выучить английский язык, а также достичь поставленных целей и результатов.

Педагоги утверждают, что для изучения может понадобиться от 3 до 6 месяцев интенсивных занятий, а для некоторых лиц и 12 месяцев в зависимости от поставленных целей и достижения желаемого уровня знаний.

Срок изучения английского до уровня Elementary

Чтобы с нуля достигнуть уровня знаний Elementary, необходимо полгода работы.

Благодаря полученным знаниям можно:

• понимать о чем говорит собеседник;
• составлять простые предложения;
• иметь небольшой словарный запас.

Срок изучения английского до уровня Intermediate

Чтобы достигнуть уровня Intermediate, нужно после достижения элементарного потратить около полугода, чтобы суметь достигнуть поставленных целей и легко устроиться на работу с высокими требованиями к знаниям иностранного языка.

Благодаря изучению человек сможет:

• отвечать на вопросы;
• легко воспринимать речь собеседника;
• строить правильно предложения.

Срок изучения английского до уровня Advanced

Чтобы знать язык на достаточном уровне необходимо при достигнутых результатах потратить еще около полугода, чтобы:

•  закрепить знания;
•  расширить словарный запас;
•  научиться легко общаться с собеседником без заминок.

Чтобы достигнуть столь высокого уровня за маленький промежуток времени необходимо довериться преподавателям, которые будут готовы не только повышать уровень знаний, но и усовершенствовать его, а также предлагать нестандартные, а также эффективные и интересные методы изучения языка.

Срок изучения английского до уровня Proficiency

Чтобы свободно начать разговаривать, легко понимать собеседника, воспринимать различные тематики, быть асом в собственной профессии следует потратить несколько лет на усовершенствование знаний, чтоб достигнуть желаемых результатов.

Подробно про уровни английского языка и особенности каждого мы изложили в отдельной статье.

Сколько английских слов в день нужно учить?

Необходимо не только интересоваться, сколько учить английский язык, но и сколько изучать слов в день, чтобы пополнить и расширить личный словарь.

Квалифицированные специалисты, которые помогают познать азы иностранного языка, а также повысить уровень знаний рекомендуют изучать не более 10 слов в день. Так как данный объем можно легко запомнить, а также повторять для закрепления пройденного материала.

При этом лексический запас слов будет активно расширяться, а человек сможет легко не только воспринимать сказанную оппонентом информацию, но и обширно отвечать используя разные слова и интересные фразы.

Лайфхаки изучения английского языка

Многих интересует вопрос, как долго учить английский язык? Стоит задаваться не сроками, а вариантами его изучения, чтобы важная информация могла запоминаться легко, а правила воспринимались просто.

Вот несколько советов от лучших педагогов, чтобы упростить изучение.

1. Запоминая новые слова нужно придумывать к ним ассоциацию.
2. Занимаясь переводом предложений, необходимо фокусировать внимание не на отдельных словах, а на фразе в целом, чтобы понять ее смысл.
3. Нужно переводить предложение сказанное в фильме или в песне самостоятельно, чтобы понять, о чем хотел сказать человек, дотошный перевод не актуален.
4. Следует читать книги, смотреть фильмы, слушать музыку на английском языке, чтобы научиться понимать речь и воспринимать информацию, давая правильные ответы.

Важно понимать, за какой срок можно выучить английский и при этом достигнуть реальных результатов, поэтому лучше обратиться к квалифицированному преподавателю, который сможет составить индивидуальный план занятий и будет помогать в изучении языка и выполнении поставленных целей. Обращайтесь в школу английского языка lingvomania, и мы поможем Вам выучить английский язык в кратчайшие сроки.

[post_title] => Сколько нужно времени, чтобы выучить английский язык? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => skolko-nuzhno-vremeni-chtoby-vyuchit-anglijskij-yazyk [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-06 11:51:45 [post_modified_gmt] => 2024-12-06 08:51:45 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=2069 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1516 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-06-16 11:44:31 [post_date_gmt] => 2020-06-16 08:44:31 [post_content] =>

Путешествуя по миру необходимо знать язык или хотя бы некоторые фразы, чтобы, когда возникают экстренные ситуации попросить о помощи у прохожих. Ведь иногда владение английским языком, помогает спасти жизнь товарищу, другу или прохожему.

Содержание:

• Английский для экстренных ситуаций
• Общие фразы на английском в случае опасной ситуации
• Обращение в полицию на английском
• Обращение к врачу на английском
• Обращение на английском в случае пожара
• Обращение к спасателям на пляже
• Обращение в службу спасения на английском
• Обращение в консульство на английском

Общие фразы на английском в случае опасной ситуации

Во время путешествия можно подвернуть ногу, съесть продукт, который вызывает аллергию, поэтому в случае опасности человек должен попросить о помощи. Следует сказать: «I need help» – я нуждаюсь в помощи, чтобы сотрудники или прохожие вызвали врача или позвонили в скорую помощь.

Также можно сказать:

Фраза	Перевод
«Help me, please!»	Помогите мне, пожалуйста!
«Can you help me?!»	Вы можете мне помочь?!
«I need assistance!»	Я нуждаюсь в содействии!

Английский наиболее распространенный язык в мире, поэтому нужно записать фразы или выучить их, чтобы общаться с населением. Перед поездкой рекомендуем прочитать статью “Английский для путешествий”

Обращение в полицию на английском

Во время прогулки могут случиться непредвиденные ситуации, например, кто-то украл телефон, сумочку или кредитку, вы стали свидетелем грабежа или другой неприятной ситуации, тогда следует спросить на английском у прохожих, как позвонить или добраться в полицию, чтобы детально рассказать, какая непредвиденная и опасная ситуация произошла с вами.

• Вы идете по улице и видите, как машина сбивает, человека, тогда следует обратиться в полицейский участок и сказать:

«I witnessed a crime» – Я был свидетелем преступления.

«This man was attacked» – На этого человека напали.

• Во время прогулки по центру, у вас вырывают сумку, тогда в полиции следует сказать:

«I got robbed» – меня ограбили.

• В любой ситуации вызывающей опасность, следует попросить:

 "Call the police!" - позвоните в полицию.

"How can i get to the police department?" - Как я могу добраться до отделения полиции?

Вот примеры, обращения к людям, когда случаются чрезвычайные ситуации:

Фраза	Перевод
«Can someone call the police, i got robbed»	Кто-то может позвонить в полицию, меня ограбили
Someone attacked me, I want to contact the police»	На меня кто-то напал, я хочу обратиться в полицию

Обращение к врачу на английском

Во время путешествий может стать плохо из-за жары или других факторов, можно подвернуть ногу или попасть под горячую руку злоумышленников поэтому, когда нужна помощь следует ее попросить у окружающих.

• Вечером могут напасть с холодным оружием, вызывая скорую следует сказать:

«I was stabbed with a knife» – меня ранили ножом.

• Также для детализации ситуации можно добавить:

«I'm bleeding» – я истекаю кровью.

• Иногда хватает сил, только, чтобы попросить о помощи, поэтому следует сказать:

«Call the doctor» – позвоните доктору.

«Call an ambulance» – вызовите скорую.

Также во время общения с медицинскими работниками, следует знать, как сказать по-английски:

Фраза	Перевод
«I can’t see!»	Я не могу видеть!
«I can’t breathe!»	Я не могу дышать!
«I can’t move!»	Я не могу пошевелится!
«I have having trouble breathing»	У меня затрудненное дыхание!
«I am choking!»	Я задыхаюсь!
«I am hurt»	Я ранен
«I have been injured»	Я получил травму
«I got a burn»	Я получил ожог
«I feel dizzy»	У меня головокружение

Примеры использования фраз в реальной жизни:

1. «I can’t breathe because I hit hard during the jump» - я не могу дышать, так как сильно ударился во время прыжка.
2. «I have a dizziness because my blood pressure has risen» - у меня головокружение, так как поднялось артериальное давление

Обращение в случае пожара

Отдыхая на природе, разводя костер возле дома? пользуясь пиротехникой может возникнуть пожар, который с большой скоростью будет распространяться, поэтому следует знать фразы, помогающие быстро изъясниться. 

• Огонь быстро распространяется, поэтому нужно сказать:

«My house is on fire» - мой дом в огне.

• Можно оказаться в западне, когда нет возможности выйти из дома, тогда следует сказать:

«I'm gasping for smoke» - я задыхаюсь из-за дыма.

• Иногда телефон разряжается. поэтому важно знать, как сказать на английском 

«Call the fireman» - позвоните в пожарную службу.

Например, можно сказать, так:

• «Call the fire department, my phone doesn’t work» - позвоните в пожарную службу, у меня не работает телефон.
• «I am closed in the house, it is engulfed in flames, I can not go out on my own, so I am suffocating» - Я закрыт в доме, ее охватывает пламя, я не могу выйти самостоятельно, поэтому задыхаюсь.

Обращение к спасателям на пляже

Не стоит забывать о катаклизмах и происшествия, которые могут возникнуть на природе или в номере, поэтому важно знать, как спасти человека, когда над ним нависает угроза жизни.

• Купаясь в реке, может схватить судорога или заболеть сердце, поэтому следует крикнуть, фразу привлекающую внимание окружающих:

«I'm drowning» – Я тону.

•  Также нужно уметь отказывать людям, если они тянут, купаться в реку или озеро, следует сказать:

«I can’t swim» – я не умею плавать.

• Можно попросить о посторонней помощи, если опасная ситуация на пляже выходит из-под контроля, нужно сказать:

«Call the safeguard» - вызовите спасателей.

Также могут пригодиться такие фразы:

Фраза	Перевод
«There’s been an accident!»	Там случилось несчастное происшествие!
«Can someone call an ambulance?»	Может ли кто-то вызвать скорую?
«Is there a doctor here?»	Есть ли тут врач?
«Does anyone know how to do CPR?»	Кто-то знает как делать сердечно-легочную реанимацию?
«Please hurry!»	Пожалуйста, поторопитесь!

Например, можно сказать:

1. «Call rescuers, man drowning» - вызовите спасателей, человек тонет.
2. «Half a jail hurry a person has a weak heart beat» - пожалуйста, поторопитесь у человека слабое сердцебиение.

Обращение в службу спасения на английском

Возможно, прогуливаясь по городу, станете свидетелем катаклизма или террористической атаки, тогда нужно позвонить в службу спасения и сообщить, что случилась угроза смерти, для одного или нескольких человек.

• Чтобы быстро изъясниться нужно, сказать:

«Danger!» - Опасность!.

• Чтобы объяснить причину обращения в службу спасения:

«The building collapsed» – обвалилось здание.

• Чтобы обратиться в службу спасения:

«Contact an emergency service» - обратитесь в службу экстренной помощи.

Например:

1. «It's dangerous here, the building collapsed» - тут опасно, обвалилось здание.
2. «People in trouble - call an emergency service» - люди в беде - звоните в службу спасения.

Обращение в консульство на английском

Никто не застрахован от потери документов или попадания в неприятные дипломатические ситуации заграницей, поэтому следует обращаться в консульство, где нужно также объясняться на английском языке.

Просьба о помощи, может звучать по-разному в зависимости от ситуации.

• Когда потеряны документы, следует сказать:

«I lost my passport» – я потерял паспорт.

• Также возможно, что из-за нарушения порядка не выпускают из страны, поэтому во время обращения, следует сказать:

«I can not go abroad» – я не могу выехать за границу.

• Но чтобы, опасная ситуация миновала, следует добраться до консульства, для этого нужно спросить у прохожих:

«Tell me how to get to the embassy of Kazakhstan» - расскажи как добраться до посольства Казахстана"

Например, можно сказать:

• «I lost my documents and I need to go to the Kazakhstan Embassy» - я потерял документы и мне нужно пройти в посольство Казахстана.

Если хотите знать больше об деловом английском, рекомендуем вам прочитать нашу статью по данной теме.

Вывод

В любой сложной ситуации, нужно обращаться за помощью на английском языке, поэтому следует выучить фразы помогающие наладить контакт с окружающими, а лучше всего знать язык, чтобы легко общаться. Стоит прочесть, как оказывать первую помощь и взять с собой минимальный набор медикаментов.

Если Вы хотите идеально освоить английский стоит записаться на курсы английского языка в Алматы. А для закрепления информации советуем, написать, как данные предложения будут звучать по-английски:

1. Мне плохо, я получила солнечный удар!
2. Вызовете скорую помощь, мужчина потерял сознание!
3. Я был свидетелем преступления, мужчину ранено!
4. Я получил ожог, во время отдыха возле воды!
5. Я потерял паспорт, как пройти в Украинское посольство!

[post_title] => Английский для экстренных ситуаций [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => anglijskij-dlya-ekstrennyh-situatsij [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-06-17 14:02:09 [post_modified_gmt] => 2020-06-17 11:02:09 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1516 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 245 [post_author] => 2 [post_date] => 2016-10-17 15:51:29 [post_date_gmt] => 2016-10-17 12:51:29 [post_content] => В современном мире знание иностранных языков обязательно. Живое общение, переписки, составление документов и, конечно же, перевод. Студенты и менеджеры, бухгалтеры, а не только переводчики часто сталкиваются с необходимостью перевода. Можно обращаться в специальные бюро перевода, но на это уйдет много времени, в том числе и для поиска подходящей конторы. Если Вы хотите сэкономить и самостоятельно справляться с задачами, то стоит знать, как правильно переводить с английского на русский и наоборот. Это довольно-таки полезное умение, так как с потребностью переводить с первоисточников сталкиваются люди различных профессий.

Как научиться переводить с русского на английский дома

Самое главное в переводе — это уровень владения языком. Поэтому если Ваш английский недостаточно хорош, нужно углубить свои знания. Сделать это можно повторяя базовые грамматические конструкции и формы: построение предложение в соответствующем времени, неправильные формы глаголов, базовые правила спряжения. На специальных курсах, Вас научат, как правильно переводить тексты с английского на русский. В школе Lingvomania Вы можете заниматься индивидуально или в группах, составлять подходящий график уроков. А если у Вас нет времени или средств на посещение подобных курсов, то можно начать заниматься самостоятельно. Тренируйтесь дома — переводите сперва небольшие, легкие тексты на конкретную тематику, а затем беритесь за более сложные. Специально для обучения основ перевода существует много литературы. Учебники по теории и практике перевода можно купить в книжном магазине или взять в библиотеке. Чтобы знать, как правильно переводить с русского на английский, важно определиться с тем, над какими текстами Вы будете работать. Без учебников в этом деле никак, и если Вам нужно переводить простые тексты, например, на общую тематику (журнальные или интернет статьи), то достаточно будет книги по практическому переводу. А для перевода сложных текстов (инструкций, методичек и др.) нужно углубляться в теоретическую часть.

Каким должен быть правильный перевод?

Перевод — это важный аспект в работе любой организации. Письменный или устный, он помогает понимать людям из различных уголков планеты. Главное при преобразование текста с одного языка на другой — это сохранение смысла. Основные критерии для идеального перевода:

• идеальный перевод — это тот, который делает носить целевого (того, на который делается перевод) языка;
• переводчик должен хорошо понимать малейшие нюансы текста, например, юридическую или медицинскую терминологию;
• также при переводе важно следовать правилам грамматики, пунктуации, орфографии.

[post_title] => Как научиться переводить тексты с английского на русский и с русского на английский? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-nauchitsya-perevodit-teksty-s-anglijskogo-na-russkij-i-s-russkogo-na-anglijskij [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:59:11 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:59:11 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://new-wp.lingvomania.kz/?p=245 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1857 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-09-28 11:05:33 [post_date_gmt] => 2021-09-28 08:05:33 [post_content] =>

Во время беседы человек может не только высказывать собственное мнение, но и пересказывать сюжеты или повторять конкретные фразы других людей.

• Прямая и косвенная речь в английском языке
• Примеры прямой и косвенной речи
• Предложения с прямой и косвенной речью
• Вопросы в косвенной речи в английском языке
• Согласование времен косвенной речи

Для людей разговаривающих на привычном и родном языке затруднений в правильности постановки предложений, а также употребление словосочетаний не существует, но с иностранным языком возникают трудности, поэтому косвенная речь имеет множество нюансов и правил употребления в английском языке.

В любом языке косвенная речь это - чужая речь, которая пишется после слов автора.

Прямая и косвенная речь в английском языке

Иногда, чтобы высказать собственную мысль, необходимо чтобы была задействована косвенная речь в английском языке, помогающая показать не только собственное мнение, но и отношение человека к конкретной ситуации или обстоятельствам. Все предложения с косвенной речью оформляются в единой форме:

• сначала пишется вводное слово и отделяется запятой;
• после  выделяют цитируемые слова кавычками.

Стоит отметить, что косвенная речь в английском языке очень часто употребляется как в повседневной жизни - при личной беседе, так и профессиональной  - во время деловых бесед. Построение косвенной речи полностью формируется иначе, так как оппонент, хочет выразить мысль другого человека, поэтому можно увидеть что на письме пользуются придаточными предложениями и не используют кавычки и запятую для выделения вводно слова.

Примеры прямой и косвенной речи

В английском может использоваться прямая и косвенная речь, поэтому из дословной можно легко  изменить цитату в косвенную. Убираются кавычки и запятая, а также изменяется местоимение из первого лица, оно переходит в третье.

К примеру 

• Maria said “I'm looking for a dance class” - Мария сказала: ”Я ищу танцевальный класс”
• Maria said that she was  looking for a dance class - Мария сказала. что она ищет танцевальный класс.

Очень важно во время составления предложений помнить, что нужно согласовывать глаголы согласно главной части, а также нужно применять вводные слова, такие как that.

Стоит отметить, что прямая и косвенная речь в английском языке требуют особого подхода, так при переводе из одной формы в другую нужно понимать, что не только глаголы должны видоизменяться, но и конкретно отдельные слова, которые говорят о происхождении ситуации в данную минуту или промежуток времени.

Чтобы легко владеть языком. создавать предложения с прямой и косвенной речью, необходимо постоянно практиковаться. Чтобы понять, как видоизменяется косвенная речь в английском языке таблица предлагает увидеть наглядную разницу в предложениях. Наглядно можно посмотреть как создается косвенная речь, примеры приведены в разных временах.

Предложения с прямой и косвенной речью

Чтобы увидеть разницу в предложениях, предлагаем посмотреть как выглядит прямая и косвенная речь примеры, наглядно можно сравнить.

Мама спросила: “Таня пришла домой? " - Mom asked: "Has Tanya come home?"

Можно увидеть как происходит замена прямой речи косвенной в английском языке.

Мама спросила дома ли уже Таня? - Mom asked if Tanya was already at home?

Вопросы в косвенной речи в английском языке

Стоит понимать, что вопросы в косвенной речи в английском языке  помогают лишь передать суть вопроса, но при этом сами они вопросом не являются.

Вопросы могут быть общими и альтернативными, а также специальными.

Согласование времен косвенной речи

Важно, косвенная и прямая речь в английском языке строятся в английском языке по-разному. Поэтому время используемое в придаточном предложении напрямую зависит от выбранного времени глагола. Придаточным называется та часть предложения, к которой можно поставить вопрос, что он или она, могут сделать.

Чтобы понять, как строится косвенная речь английский язык  мы предлагаем наглядную таблицу, которая поможет понять как строить предложения, и менять времена.

Как правильно согласовывать времена в косвенной речи

Direct Speach - Pres. Simple

She said: “i'm a lucky man” - Она сказала:“ Я счастливый человек”

Indirect Speach - Past Simple

She said she was a lucky man - Она сказала, что счастливый человек

Direct Speach - Present Continuous

Папа сказал: ”Я сейчас собираюсь на работу” - Dad said: “I'm going to work now”

Indirect Speach - Past Continuous

Папа сказал, что собирается на работу - Dad said he was going to work

Direct Speach - Present Perfect 

Светлана сказала: “Я сегодня много танцевала” -  Svetlana said: “I danced a lot today”

Indirect Speach - Past Perfect

Она сказала, что много танцевала в этот день - She said she danced a lot that day

Direct Speach - Present Perfect Continuous 

Никита сказал: “Его друг учится в школе только полгода” - Nikita said:” Нis friend has been in school for only six months”

Indirect Speach - Past Perfect Continuous 

Никита сказал: “Что его друг учится в школе только полгода” - Nikita said that his friend has only been at school for six months

Direct Speach - Past Simple

Она сказала: “Месяц назад я болела гриппом” - She said: “A month ago I had the flu”

Indirect Speach - Past Perfect 

Она сказала, что за месяц до этого она болела гриппом - She said she had the flu a month before

Direct Speach - Past Continuous

Алиса сказала: “Я смотрела спортивный марафон” - Alice said: “I'm was watching a sports marathon”

Indirect Speach - Past Perfect Continuous 

Алиса сказала, что она смотрела спортивный марафон - Alice said  that she had watching a sports marathon

Direct Speach - Past Perfect

Мой товарищ сказал: “Я знала твоего брата до того как нас познакомили” - My friend said: “I knew your brother before we were introduced”

Indirect Speach - Past Perfect

Мой товарищ сказал мне, что он знал моего брата до того как нас познакомили - My friend told me that he knew my brother before we were introduced

Direct Speach - Past Perfect Continuous

Моя подруга сказала: “Мы были вместе 5 лет, прежде чем расстались” - My friend said: “We were together for 5 years before we broke up”

Indirect Speach - Past Perfect Continuous

Моя подруга сказала, что они были вместе 5 лет, прежде чем расстались - My friend said they were together for 5 years before they broke up

Direct Speach - Future Simple

Администратор сказал: “Вы получите ключи от номера завтра” - The receptionist said: “You will receive your room keys tomorrow”

Indirect Speach - Future in the PastАдминистратор сказал, что он получит ключи от номера на следующий день - The receptionist said that he would receive the room keys the next day

[post_title] => Косвенная речь в английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kosvennaya-rech-v-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-09-28 11:05:36 [post_modified_gmt] => 2021-09-28 08:05:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1857 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )