Главная > Блог "Изучай английский с LingvoMania" > Зачем изучать бизнес английский?
Зачем изучать бизнес английский?
Многие языковые школы предлагают в списке своих услуг такую возможность, как английский для корпоративных клиентов. Дело в том, что корпоративное изучение данного языка обретает все большую популярность. Это обусловлено необходимостью обучить всех сотрудников для того, чтобы компания могла выходить на международные рынки с четкой уверенностью в том, что все работники имеют должный уровень знаний и навыков для такой работы.
Изучение данной области языка понадобится по нескольким причинам:
- Английский для делового общения имеет свои особенности, которые обычно не затрагивают во время базовых языковых курсов.
- Чем выше будет грамотность сотрудников компании, заказывающей для работников такие курсы, тем выше ее перспективы роста на мировом рынке. Следовательно, возрастает и возможность получения более высоких прибылей.
- Понадобиться такое обучение может даже тем, кто еще не работает в сферах, требующих таких знаний. Это – долгосрочная инвестиция в себя. Многие компании требуют, чтобы будущий сотрудник имел высокий уровень знаний английского, и даже могут проводить собеседование на английском, чтобы удостовериться в правдивости указанной в резюме информации.
- Резюме – еще одна причина, по которой так важно посещать специализированные курсы иностранных языков. В числе прочих бумаг, особенности составления и ведения которых будут рассматриваться во время обучения, вас также научат, как написать резюме на английском по всем правилам.
Особенности и изучение делового английского
Собираясь начать изучение делового английского, стоит знать следующие факты:
- Учить его будет, в некоторой степени, сложнее, чем основы языка. Это связано с использованием определенной лексики, которую не затрагивают в ходе изучения «школьной программы», так как в этом нет никакой надобности. К тому же, вам придется разобраться в большом количестве различной официальной документации, с которой придется иметь дело в ходе будущей работы.
- Узкоспециальные курсы затрагивают лексику и особенности конкретной сферы бизнеса. Рассматривая все подробно и раскладывая все детали по полочкам, вы сможете полностью разобраться в тонкостях изучаемой области, чтобы не делать в дальнейшем ошибок.
- Изучение делового английского обычно подразумевает, что основы человек уже знает, и преподавателю не придется разъяснять ему простые времена и правила грамматики. Это важно для того, чтобы успеть донести до студентов информацию конкретно в деловой сфере, ради которой и начинался выбранный курс.
Что еще важно учитывать?
Есть некоторые моменты, которые также важно учитывать, собираясь заняться изучением определенной области языка. Во-первых, это то, что узкоспециальные знания гарантируют вам быстрое трудоустройство в определенной сфере: настоящие специалисты, знающие свой профиль от А до Я, ценятся всегда, даже если выбранный вид деятельности достаточно специфический.
Не стоит забывать и о том, что это нужно именно вам, а не кому-нибудь другому. Стоимость интересующих вас занятий чаще всего на порядок дороже обычных, и потратить деньги, ничего так и не запомнив, было бы обидно. Все зависит от того, насколько внимательно вы будете слушать преподавателя и выполнять домашние задания. Игнорировать изучение слов в надежде, что «само отложится», не стоит.
В списке с другими курсами делового английского встречается и подготовка к ielts – международному экзамену, открывающему двери ко многим рабочим местам, в частности – за пределами страны. Выбрав такой вариант обучения, вы сможете получить двойную выгоду: не только подготовиться к экзамену, но и значительно подтянуть общий уровень языка.
Похожие статьи
Знание делового английского языка предоставляет новую платформу для создания международных связей, поиска инвесторов, развития проектов. Английский открывает новые горизонты для расширения рынков сбыта и клиентской базы, особенно в сфере услуг.
Не всегда формат международных конференций позволяет привлечь переводчика. В таких ситуациях английский язык поможет вам самостоятельно преподнести свою компанию в выгодном свете. Умение общаться на языке ваших партнеров позволяет быстро вникать в тонкости переговоров и понимать нюансы происходящего.
Без делового английского языка практически невозможно продвигаться по карьерной лестнице и работать в крупной интернациональной компании.
Если вы хотите достигать профессиональных высот и выводить бизнес на новый уровень, курсы делового английского языка – это обязательная составляющая вашего успеха. Грамотный письменный и разговорный английский вам понадобится для:
- общения с партнерами, клиентами и работодателями;
- ведения переговоров и встреч;
- телефонных разговоров;
- презентаций;
- деловой переписки, ведения документации;
- составления резюме;
- прохождения и ведения собеседований.
Как правильно начать деловой разговор
Интенсивные курсы делового английского языка позволяют изучить нормы профессиональной речи. Согласитесь, не корректно поздороваться с партнером вальяжным «Hi there!». Ниже представлены варианты уместного начала разговора в деловой среде.
Фраза на английском | Перевод |
Hello | Здравствуйте (универсальный нейтральный вариант) |
Good morning (afternoon/ day/ evening) | Доброе утро (день/ день/ вечер/) |
Glad to meet you | Рад вас встретить |
Glad to see you | Рад вас видеть |
Happy to receive you in our company | Счастливы принимать вас в нашей компании |
You are welcome | Добро пожаловать |
Can I trouble you? | Я могу вас побеспокоить? |
Let me introduce you… | Позвольте представить вам… |
Использование делового английского языка требует применения вежливой и корректной лексики. Многие нюансы переговоров и переписки могут объяснить только носители языка. Именно поэтому в школе Lingvomania помощь в изучении тонкостей английского предоставляет носитель языка с опытом преподавания более 15 лет.
Хотите знать больше об деловом английском?
Если вы заинтересованы в изучении базовых аспектов делового английского в иностранной бизнес среде, в блоге Lingvomania вы найдете много материалов по этой теме. На сайте размещено свыше 70 статей, в которых рассматривается разговорная и деловая лексика, а также многие другие аспекты языка.
Достичь качественных результатов помогут курсы делового английского языка. Мы работаем уже более 8 лет. За это время преподаватели нашей школы английского разработали уникальную систему обучения, которая позволит вам заговорить на иностранном уже через 1,5 месяца.
Среди наших студентов – предприниматели, бизнесмены, руководители и сотрудники международных компаний. Выбирайте курсы делового английского языка в Lingvomania и сделайте шаг навстречу вашим профессиональным успехам.

Нужны ли курсы делового английского языка, и где его используют
Знание делового английского языка предоставляет новую...
Содержание:
- Как учить английский по фильмам
- Основные преимущества изучения английского по фильмам и сериалам
- Поэтапные рекомендации как начать учить английский по фильмам
- Смотреть с субтитрами или без?
- Как подобрать фильмы для начинающих?
- Выберите подходящий вашему уровню знаний фильм
Многие мечтают выучить английский язык, поэтому отказываются от традиционных методов изучения, и смотрят фильмы на английском, чтобы улучшить разговорный английский, а также научиться воспринимать информацию, которую рассказывает оппонент.
Просматривая сериал для изучения английского, человек может одновременно запоминать, воспринимать, а также улучшать собственные познания.
Однозначно к изучению видео можно приступать, тем людям, у которых есть, какая-то элементарная база знаний, помогающая воспринимать информацию, обрабатывать и запоминать ее.
Необходимо просматривать фильмы на английском c субтитрами, тем личностям, которые лучше запоминают визуально.
Стоит смотреть фильмы на английском с английскими субтитрами, чтобы увеличить словарный запас, закрепить умения, а также научиться воспринимать человека, так как основная масса людей может воспринимать информацию только в книге, но не словесно.
Основные преимущества изучения английского по фильмам и сериалам
Почему смотреть фильмы на английском с субтитрами полезно
1. Во время просмотра фильма человек не занимается скучным обучением. Можно смотреть интересные блоги, видео или кинофильмы в перерывах между скучным изучением и выполнением упражнений. Так мозг быстро переключается начинает воспринимать новую информацию. Так фильмы для изучения английского становятся приятной похвалой за старания и мотивируют выполнять скучные задания быстрее.
2. Развивается уникальный навык восприятия речи на английском языке, фильм на английском для начинающих должен быть с субтитрами, а для более продвинутых пользователей, следует отказать от помощи. Для начала нужно делить видео на блоки воспринимать информацию, а непонятные моменты прорабатывать дополнительно.
3. Увеличивается словарный запас, так как фильмы на английском для изучения языка позволяют неизвестные слова записывать в словарь, так как во время просмотра можно включить субтитры и понять, о чем хотел сказать герой.
4. Можно смотреть фильмы на английском языке и научиться, не только разговаривать базовыми фразами, но и сленгом типичным для американцев и британцев. Поэтому чтобы понимать людей и воспринимать информацию на слух нужно смотреть фильмы.
5.Интонация и произношение, также ставиться когда просматриваются фильмы для изучения английского с субтитрами, после того как человек начинает воспринимать сказанное стоит отказаться о помощи субтитров и повторять за героями.
6. Юмор каждой страны особенный, поэтому чтобы правильно воспринимать чужую игру слов, нужно закреплять знания.Выучить английский по фильмам, а также научиться воспринимать информацию, поэтому лучше услышать шутки с экрана и запомнить, чем прочувствовать их на себе.
7. Расширение кругозора. Благодаря просмотру, сериалы на английском, дают новые познания в лексике, а также других важных моментах культуры, можно узнать по фильмам о традиционных праздниках, манере поведения и о многом другом.
Поэтапные рекомендации как начать учить английский по фильмам
Задаетесь вопросом, как учить английский по фильмам? Тогда стоит прочесть рекомендации специалистов.
Стоит выбирать видео соответственно знаниям ученика. Для начинающих людей с минимальным запасом слов стоит смотреть короткие ролики, в которых можно воспринимать информацию легко. Поэтому фильмы на английском с субтитрами для начинающих стоит смотреть только после получения необходимой базы знаний по коротким видеороликам. Стоит отдавать предпочтение тем тематикам, которые интересны именно ученику, чтобы информация воспринималась легче.
Этапы изучения, как смотреть фильмы на английском, чтобы правильно его воспринимать.
1. Нужно посмотреть серию. Даже не понимая смысла можно понять о чем сюжет по картинке.
2. После повторно посмотреть небольшую часть или специально предназначенные фильмы для изучения английского языка дома, выписать непонятные фразы, а также предложения.
3. Чтобы запомнить новые слова следует создать собственную историю, используя их, тогда пройденный материал будет закреплен.
Первый фильм для изучения английского языка стоит выбирать знакомый или любимый. Чтобы можно было воспринимать информацию и приблизительно понимать, о чем говорят герои, так как на первых этапах придется записывать и переводить чуть ли не каждое предложение.
Именно английские фильмы с субтитрами для начинающих – это подспорье к изучению разговорной речи, а также налаживанию восприятия. Многие учителя утверждают, что именно субтитры помогает переступить этап восприятия языка. После ученик сможет отказаться и от субтитров.
Нужно учить английский по фильмам записывая новые непонятные слова в словарь, а после просмотра нужно прорабатывать их, чтобы запомнить. Например, обучающие фильмы на английском нужно просматривать несколько раз, можно посмотреть 2 раза сегодня, выписать слова, на завтра их изучить и посмотреть снова и снова серию, пока информация не начнет восприниматься на слух.
Чтобы поставить собственную речь, нужно смотря фильм на английском языке, повторять реплики за героями.
Чтобы быстрее найти обучающий фильм на английском, стоит воспользоваться данными сайтами, где представлено множество полезной информации.
- Ororo.tv
- Hamatata.com
В данных профилях предлагают сериалы на английском с английскими субтитрами, где каждый ученик может выбрать видео относительно собственным знаниям.
Смотреть с субтитрами или без?
Именно сериалы на английском с субтитрами дают возможность воспринимать информацию. Так как человек во время уроков научился воспринимать ее из книг, тетрадей, поэтому многим кто включит фильм на иностранным языке впервые будет сложно уловить привычнее слова, а также фразы, информация будет лететь непонятным потоком.
Тем более, что английские сериалы в фразеологизмах, шутках и других аспектах жизни отличаются от наших, ученику сложно будет воспринимать новые обороты.
Итак, смотреть сериалы на английском нужно изначально с субтитрами. После того. Как человек сможет воспринимать информацию на слух стоит отказаться от них.
Как подобрать фильмы для начинающих?
Любые сериалы на английском для начинающих должны быть простыми и понятными, не стоит тянуться за сложными фразами. Лучше начать с простых и понятных вещей и современен совершенствовать собственные знания.
Мы предлагаем сериалы для изучения английского для трех уровней:
- начинающего;
- среднего;
- профи.
Предлагаем сериалы для изучения английского для начинающего уровня:
- «Друзья»/"Friends";
- «Шерлок»/"Sherlock";
- «Отчаянные домохозяйки»/"Desperate Housewives".
Предлагаем сериалы для изучения английского для среднего уровня:
- Silicon Valley;
- Midnight, Texas;
- Downton Abbey.
Предлагаем сериалы на английском языке для профи. Когда человек может самостоятельно выбирать фильм, смотреть его и воспринимать его - это самое важное. На платформе Netflix, можно посмотреть множество фильмов на английском языке и расширить кругозор.
Выберите подходящий вашему уровню знаний фильм
Важно выбирать фильм для изучения английского на основании вашего уровня владения языком. Только так занятия не превратятся в мучения, а будут максимально эффективными. Также при выборе стоит учесть, что в научных фильмах и в различных мультиках язык отличается по сложности. Определить свой уровень английского можно с помощью теста. Подобный тест можно пройти на официальном сайте языковой школы LingvoMania.
Топ фильмов на английском для обучения
Рейтинг, который включает фильмы на английском для начинающих и других уровней владения языком, в том числе и мультипликационные:
Beginner | Pre-Intermediate | Intermediate | Upper-Intermediate |
|
|
|
|
Топ сериалов на английском для обучения
Список самых популярных сериалов и мультсериалов, которые чаще всего просматриваются, чтобы изучать английский язык:
Beginner | Pre-Intermediate | Intermediate | Upper-Intermediate |
|
|
|
|
Просматривая английский сериал, можно выучить язык, сленг, а также традиции чужого народа.

Как учить английский по фильмам
Содержание: Как учить английский по фильмам Основные...
- Как мотивировать себя учить английский язык
- Карьера и образование
- Путешествия
- Повседневная личная жизнь
- Культурологический аспект
Как мотивировать себя учить английский язык
Прежде чем заставлять себя учить английский, необходимо определиться, для чего вам нужен этот навык и нужен ли вообще. С одной стороны, знание языков всегда считалось не лишним, однако аргументация «English знают все», не является достаточно веской мотивацией, и звучит довольно абстрактно. По-настоящему полезных причин не так уж и много, однако они открывают перед вами ряд очень привлекательных возможностей. Если у вас будет достойная мотивация, то изучение английского превратится в легкий и даже интересный процесс. Итак, преимущества знания английского следующие.Карьера и образование
Во-первых, знание английского языка является очень весомым навыком (или, на молодежном сленге, скиллом, что в переводе с английского skill и означает навык), который не просто сделает ваше резюме более привлекательным для работодателя, но и действительно откроет ряд карьерных перспектив. Так, выбирая сотрудника, которые отправится в командировку за границу или на какую-либо зарубежную конференцию, в первую очередь будут рассмотрены кандидатуры, владеющие данным навыком. Многие успешные компании сегодня даже организовывают внутренние курсы английского языка, приглашая преподавателя непосредственно в офис, чтобы повышать квалификацию своих сотрудников. Помимо этого, вы сможете стать претендентом на вакансию в международной компании, работающей в сфере вашей деятельности. Само собой, если вы хотите получить престижное образование в каком-либо зарубежном вузе, знание английского будет крайне важно для вас.Путешествия
Безусловно, путешествовать можно, и общаясь с местными жителями на языке жестов, или в сопровождении гида в группах. Однако знание английского открывает перед вами прекрасные перспективы самостоятельных путешествий по маршруту, который полностью интересен лично вам. Английский является языком международного общения и одним из самых простых методов общения представителей разных национальностей, поэтому говорить на нем вам придется не только в Великобритании и Штатах, но и во многих других государствах. Согласитесь, попав в какую-либо сложную ситуацию или потерявшись в незнакомом городе, намного проще, если вы можете разговаривать с местными жителями, а не на пальцах объяснять, что с вами приключилось. К тому же, вы сможете без переводчика пользоваться сайтами иностранных аэропортов и торговыми онлайн-площадками, общаться с продавцами в зарубежных магазинах и многими другими людьми.Повседневная личная жизнь
Туристом в своей жизни бывает, пожалуй, каждый человек. Соответственно, есть вероятность того, что вы встретите в своем городе иностранца, который будет нуждаться в помощи, и обратится к вам на английском языке. К тому же, в современных условиях развития Интернет-общения, диалог с иностранцем у вас может состояться даже когда вы будете сидеть дома. Ну а девушки, мечтающие выйти замуж за принца, наверняка знают, что в Великобритании есть королевская семья, соответственно, для знакомства с ее представителем, им понадобится найти с ним общий язык, то есть, английский.Культурологический аспект
Читая переведенные с иностранного языка книги или смотря фильмы, следует учитывать, что перевод никогда не бывает на 100% точный. Корней Чуковский, известный мастер художественного перевода в своей книге «Высокое искусство» писал о невозможности буквального и дословного перевода с любого языка ввиду фразеологических особенностей их носителей. Поэтому, если вы хотите полноценно понимать, что пытался вложить в свое работу автор или какие эмоции передает тот или иной актер, лучше всего смотреть или читать оригинал произведения. К тому же, согласитесь, неплохо уметь воспринимать на слух песни на английском языке. Довольно часто многие из нас аргументируют свое нежелание изучать язык банальной нехваткой времени. Однако, учитывая развитие современных технологий, сегодня вам совершенно не нужно отправляться на другой конец города в школу английского, тратя время на транспорт. Очень многие хорошие учителя проводят занятия по скайпу, к тому же, стоимость таких курсов в большинстве случаев более демократична, чем личные встречи с преподавателем. [post_title] => Как мотивировать себя учить английский язык [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-motivirovat-sebya-uchit-anglijskij-yazyk [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:57:27 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:57:27 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=840 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как мотивировать себя учить английский язык
Как мотивировать себя учить английский язык Карьера и...
Как избавиться от акцента
Изучение иностранных языков становится все более и более популярным, так как оно дает возможность не только открыть для себя возможность путешествий по всему миру, но также делает вас более востребованным специалистом на рынке труда. Учитывая же, что именно английский является интернациональным языком, и его изучение проводится практически по всему миру, без достаточного уровня знаний в этом вопросе вы не сможете далеко продвинуться ни в образовании, ни по карьерной лестнице. К тому же, знание иностранного языка значительно расширяет кругозор и делает возможным общение с иностранцами. Однако, практически все, кто начал заниматься языками, обнаруживают проблему: разное произношение и структура языков приводят к возникновению акцента, избавиться от которого крайне сложно. И если вы не хотите, чтобы, услышав вас, иностранцы начали исправлять вашу речь или и вовсе не смогли понять, что именно вы хотите сказать, вам следует выработать правильное произношение.Что поможет в попытках устранить акцент
Для предупреждения появления акцента или же для исправления уже существующих недочетов в речи, занятия следует проводить следующим образом:- Первое, что стоит сделать: определиться с тем, какой именно вариант вы хотите выучить. Существует несколько типов английского – британский, американский, австралийский. Исходя из этого, стоит подбирать курсы или репетитора, который займется вашим обучением в правильном русле.
- Крайне важно, чтобы преподаватель, который ведет у вас уроки, был профессионалом своего дела с длительной языковой практикой. Более того, в идеале будет, если учить вас будет носитель языка, причем той его формы, которую вы хотите выучить. Только выросший в языковой среде человек сможет поставить ваше произношение наиболее близким к англичанам или американцам.
- Для того чтобы устранить акцент, крайне важно много слушать и говорить. Поэтому во время обучения следует прослушивать различные аудио уроки и выполнять устные задания на выработку правильности речи.
- Помимо занятий в классе, стоит распространить новый язык на всю вашу повседневную жизнь. Старайтесь найти людей, с которыми вы сможете периодически разговаривать на английском. Желательно, чтобы вашим собеседником был носитель языка, или хотя бы человек, чей уровень знаний порядком превышает ваш. Бояться ошибок не стоит: чем больше вы будете говорить, тем меньше их останется. Не стесняйтесь просить о помощи. Практически каждый иностранец с радостью пойдет вам навстречу.
- Проблема акцента нередко связана с отсутствием в родном языке определенных звуков. Еще на начальной стадии изучения английского стоит уделить на эти звуки большее количество времени, чтобы в дальнейшем не пришлось переучиваться. На начальных этапах вашего обучения не пожалейте времени на то, чтобы попытаться максимально правильно произносить данные звуки и слоги, в которых они присутствуют.
Способы легко избавиться от неправильного произношения
Не стоит переживать о том, что избавляться от акцента будет сложным и скучным занятием: это не так. Существует множество способов сделать это занятие не только полезным и эффективным, но и максимально интересным. Среди прочих стоит выделить следующие варианты:- Благодаря сети интернет в широком доступе можно найти множество англоязычных фильмов. Если вы не уверены в достаточном количестве словарного запаса, начните с простых обучающих мультиков, либо же займитесь просмотром с двойными субтитрами. Таким образом, вы словите сразу двух зайцев: русский перевод поможет закрепить многие слова и конструкции в памяти, а то, что вы будете слышать английскую речь от носителей языка в контексте увлекательной истории, поможет вам создать ассоциативные связи и более быстро выработать культуру речи.
- Обращаясь к тому же таки интернету, можно подыскать большое количество интересных видеоматериалов о конкретных проблемах с произношением, а также с разбором фразеологических выражений и прочих нюансов английского языка. Каждый такой урок будет иметь для вас максимум пользы.
- Слушайте музыку. Это не только отличный способ научиться правильно произносить слова, но также и хорошее дополнение к ежедневным задачам: включая музыку в фоновом режиме, вы будете слушать английский и заниматься своими делами.
- Интересный и необычный путь – изучение скороговорок. Каждая скороговорка нацелена на выработку правильного произношения конкретных отдельных звуков, поэтому такие тренировки будут иметь высокий уровень эффективности.

Как избавиться от акцента
Как избавиться от акцента Изучение иностранных языков...
10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам надо бросить
Вредные привычки – это не только действия, подрывающие ваше здоровье, они бывают в любой сфере деятельности и изучение английского языка – не исключение. Для того, чтобы их бросить, необходимо сначала их выявить. На что же стоит обратить внимание, чтобы облегчить изучение языка?№1: отказ от домашних заданий
Одной из самых распространенных ошибок людей, приступающих к изучению языка даже во взрослом возрасте, является отлынивание от домашних заданий. Многие не любят домашку со школьной скамьи, и поэтому ищут себе всевозможные отговорки, в частности – работа, семья и отсутствие времени. На самом деле, выполнение заданий, данных на дом, позволяет вспомнить и закрепить данный на уроке материал, а после проверки преподавателем выявляет ошибки и демонстрирует, над чем еще нужно поработать. Как правило, объемы заданного домой не настолько масштабны, чтобы на них совершенно не хватало времени даже очень занятому человеку. К тому же, прежде чем приступать к освоению какого-либо нового навыка, следует понимать, что он будет требовать времени и ответственности.№2: изучение английского на родном языке
Полное отрицание восприятия английского текста и изучение правил и транскрипции на, например, русском, образует языковой барьер, который действительно мешает понимать изучаемое. Пользуйтесь переводчиком, переспрашивайте преподавателя по несколько раз, не бойтесь сказать ерунду – главное, говорите ее по-английски.№3: попытки усваивать материал не своего уровня
Наряду с вышеупомянутой боязнью английского языка, некоторым студентам свойственно «бежать впереди паровоза», то есть, выбирать для изучения материалы, которые показались интересными, не проверив уровень их сложности. Совершенно неудивительно, если вы не поймете ни слова в блокбастерах со спецэффектами или сленговыми фразами из английского языка, либо сложных конструкций в философском романе. Сегодня совершенно несложно даже в интернете найти табличку, в которой художественные произведения отсортированы по уровню сложности использованных в них слов и фраз. Также посоветовать подходящую литературу или фильм вам может ваш преподаватель английского языка.№4: заучивание отдельных слов
Очень многие люди, желающие выучить английский, зазубрив определенное количество слов, например, с помощью мобильных приложений или аудио-словаря, возмущены тем, что не могут говорить по-английски. Все дело в том, что любые слова необходимо осваивать в контексте, постепенно запоминать фразы во время изучения времен, падежей, устойчивых конструкций, не менее важно правильно использовать предлоги и союзы.№5 Не повторять выученное
Любые зазубренные слова со временем забываются, если их не использовать. Именно поэтому английский с иностранцем является одним из наиболее действенных методов изучения.№6 делать перерывы в учебе
Если вы освоили 1 уровень языка и решили сделать перерыв, например, на лето, будьте готовы к тому, что после каникул вам придется повторять заново последние достижения. Делать длительные перерывы — по-настоящему вредная привычка.№7 Пытаться учить английский по нескольким методикам
Приступив к изучению языка, выберите одну школу, учебник или курс, и изучайте по заданной системе. Иначе вы начнете путаться в методиках.№8 Учить язык в одном направлении
Учитесь комплексно. Вы должны уметь и читать, и слушать и говорить по-английски, подход «мне нужно только понимать, не буду говорить» или «я не буду слушать, я буду только читать» не принесет должного результата.№9 Учить все в последний момент
Многим ученикам свойственно откладывать выполнение домашнего задания и изучение слов буквально на последние 2 часа перед новым занятием. В такой спешке вы не только сделаете много ошибок, но и не усвоите материал.№10 Стесняться говорить вслух
Начиная учить язык, стоит помнить, что никто не идеален и все делают ошибки как на письме, так и в произношении. Если вы будете молчать в группе или отвечать на вопросы репетитора на родном языке, вы никогда не выучите английский. Если вы видите себя в одном из перечисленных пунктов, постарайтесь исключить его, и вы заметите, что изучение английского стало быстрее, и куда эффективнее. [post_title] => 10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам надо бросить [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => 10-vrednyh-privychek-v-izuchenii-anglijskogo-yazyka-kotorye-vam-nado-brosit [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:57:17 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:57:17 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=843 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам надо бросить
10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам...
- Знание английского расширяет ваши возможности
- Варианты изучения английского языка
- Плюсы и минусы разных методов изучения английского
- Групповые занятия на курсах английского языка
- Дистанционное онлайн-обучение английскому
Знание английского расширяет ваши возможности
Для чего нужен английский язык в жизни обычному человеку? – на задавшего этот вопрос в наши дни посмотрят с удивлением. Общение в социальных сетях, деловые переговоры в «Скайпе» с иностранными партнерами, покупки в Интернете, путешествия в другие страны, поиск справочной информации для написания курсовых и дипломных, трудоустройство за рубежом – только маленькая часть огромного списка жизненных ситуаций, которые облегчит вам знание одного из основных международных языков. Пусть количество англоговорящих и не сравнится пока с численностью населения Китая, география распространения и активного применения английского языка гораздо шире, и включает в себя практически весь земной шар.Варианты изучения английского языка
Решив, что ему это нужно, человек начинает искать, как выучить английский язык удобным и доступным способом. Кроме уроков и пар в учебных заведениях, для взрослых есть несколько возможностей:- Занятия с репетитором;
- Групповое обучение;
- Самостоятельное изучение.
Плюсы и минусы разных методов изучения английского
Как быстро выучить английский? Наибольшую эффективность дают занятия с персональным преподавателем в силу таких причин:- Индивидуальный подход к ученику;
- Удобное расписание;
- Разговорная и письменная практика;
- Постоянный контроль;
- Возможность исправления и проработки ошибок.
Групповые занятия на курсах английского языка
Учитывая приведенные выше аргументы, лучшим вариантом для большинства людей, желающих выучить иностранный язык, будут групповые языковые курсы. Ведущие их квалифицированные преподаватели точно знают, с чего начинать учить английский взрослым и детям, имеют отработанные методики учебных процессов. Группы комплектуются по уровню знаний учеников. Это позволяет одновременно усваивать новый материал, отрабатывать произношение, уменьшать страх использования новых знаний в общении с людьми. А присущее людям желание сравнивать свои успехи и соревноваться с другими участниками группы добавляют мотивации.Дистанционное онлайн-обучение английскому
Не новый, но в последнее время все более популярный вариант обучения – это онлайн-курсы. В них ученик и учитель могут находиться за тысячи километров друг от друга, используя Skype и/или установленный на компьютере браузер. Расстояние не помешает объяснить, как учить английские слова, составлять из них фразы и использовать в разговоре. Цикл видео-уроков будет доступен для повторения в любое время. Даже правописание в дистанционном обучении не проблема – люди все реже пишут от руки, все чаще печатают, пользуясь клавиатурами и сенсорными экранами. А там, где без ручки не обойтись – результат можно сфотографировать (отсканировать) и переслать в удобном формате. [post_title] => 5 причин изучения английского языка [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => 5-prichin-izucheniya-anglijskogo-yazyka [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:58:15 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:15 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=817 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
5 причин изучения английского языка
Знание английского расширяет ваши возможности Варианты...
Toefl - это тест, который проводится для любого человека, чтобы оценить возможности студента. Данный тест имеет несколько вариации, в зависимости от уровня знаний человека, а также задач, которые ему необходимо выполнять, кроме всего учитывается возраст участников.
- Как получить сертификат TOEFL
- Как подготовиться к TOEFL
- Как проходит экзамен TOEFL
- Какой результат toefl считается хорошим
- Что дает сертификат TOEFL
Впервые toefl тест начали проходить в 1962 году, изначально тест разрабатывался в Стэнфорде, но со временем полностью разработкой начал заниматься университет Принстона. Именно toefl testing помогает подтвердить уровень знаний английского языка.
Как получить сертификат TOEFL
Для того, чтобы получить сертификат toefl необходимо зарегистрироваться на прохождение теста. А также заплатить 260 долларов, кроме всего полученные результаты будут действовать на протяжении 2 лет.
Во время проведения toefl tests оценивается степень знаний:
- Грамматики;
- Разговорной речи.
В тесте есть 4 блока - Speaking, Reading, Listening , Writing, которые позволяют оценить уровень знаний, а также возможность студента обучаться в университете, а также воспринимать информацию и достойно учиться. Любая подготовка к toefl очень важна, так как от того, насколько качественно будет сдан экзамен зависит будущее человека.
Получить toefl в Казахстане, окажется непростой задачей, так как после написания теста в течение 10 дней будет оцениваться работа, а документ придет по почте через месяц.
Также необходимо будет потратиться, так как за пересылку результатов в учебные заведения взимается дополнительная плата, также придется заплатить за дополнительную выданную копию. Чтобы оспорить и переписать экзамен toefl или одну из секций придется выложить от 80 до 160 долларов.
Как подготовиться к TOEFL
Выше разобрались, что такое toefl, а теперь нужно понять как грамотно подготовиться к данному экзамену.
Не знаете как подготовиться к toefl самостоятельно тогда лучше нанять репетитора. Все зависит от желаний и финансовых возможностей, toefl подготовка самостоятельно должна основываться на какой-то базе, поэтому следует купить книги для изучения грамматики, а также нужно купить диски, чтобы улучшить разговорную речь. Стоит отдать предпочтение таким изданиям, как :
- Delta;
- Kaplan;
- Longman.
Также есть курсы подготовки к toefl можно нанять репетитора, как для индивидуальных занятий или посещать лекции, где в группы набирают по несколько человек. Репетитор нужен в том случае, если уровень знаний слишком низок, а словарный запас пуст. Для того, чтобы повысить уровень, а также суметь сдать экзамен необходимо приложить максимум усилий и времени, чтобы восстановить пробелы.
Возможна подготовка к toefl Алматы, а также в другом городе, так как экзамен сдается в виде теста, необходимы только знания, а также стремление человека достигнуть высот.
Как проходит экзамен TOEFL
Не знаете, как получить сертификат toefl , тогда стоит узнать не только место сдачи, но и том, как он сдается.
Для понятия, toefl что это, следует вообразить обычный экзамен, на котором специалисты проверяют уровень знаний, чтобы понять оппонент сможет учиться или работать за рубежом, свободно общаться и вести необходимую документацию.
Можно сдать toefl только пройдя 4 части: чтение, ответы на поставленные вопросы, аудирование, разговорную речь и письменную часть.
Длительность проведения теста – 3 часа. TOEFL iBT , длительность TOEFL PBT 2 часа 50 минут.
Чтение
Для прохождения теста toefl Алматы предлагает прочесть 4 научных текстах, а также ответить на 10 вопросов к каждому. В ответах есть 4 варианта, нужно выбрать правильный. Средняя продолжительность теста от 50 до 70 минут.
Ответы на поставленные вопросы
Нужно изучить несколько лекций, а после ответить на поставленные вопросы, а также по 6 дополнительных вопросов ждет индивидуально на каждую часть текста. Оппонент прослушивает лекционный материал и отвечает на вопросы, так оценивается уровень восприятия информации. Средняя продолжительность данной части от 40 – 60 минут.
Разговор
Именно международный сертификат toefl, который проходит в тестовом режиме помогает расслабиться человеку и дать как можно больше правильных ответов. В данном варианте экзамена нужно проговорить собственный ответ в микрофон, программа запишет полученные данные, а специалисты комиссии проанализируют ответы.
Максимум задание для оценки разговорной речи продлиться 17 минут.
Письмо
Обязательно нужна подготовка к toefl в Алматы, так как от того насколько грамотно пишет оппонент зависит его судьба. Для оценки знаний, нужно будет прочесть и прослушать текст и написать собственное мнение. Во второй части задания, будет задана определенная тема, которую нужно раскрыть. На данный этап отводиться максимум 50 минут времени.
Не знаете, toefl как сдать, тогда нужно записаться к репетитору, а также узнать у организаторов теста, в какое время и день приходить на экзамен.
Какой результат toefl считается хорошим
Мы уже узнали, как сдать toefl в Казахстане, теперь стоит более детально рассмотреть оценки.
Максимальный балл, который дается за прохождение одной части экзамена – 30.
За весь экзамен можно получить - 120.
Достаточным уровнем знаний считают работы набравшие от 90 до 120 баллов, у тех кто имеет ниже 80 баллов нет возможности поступить в престижные заведения, но можно попытаться поступить в обычные университеты.
Но следует знать, что иногда набранных баллов недостаточно, чтобы поступить в университет, вам могут отказать так как, например, в секции нужно иметь 29 баллов, а у вас 27. В таком случае придется пересдавать секцию, чтобы претендовать на учебное место.
Проходить курсы toefl нужно для того, чтобы иметь высокие оценки по экзамену и открывать двери в перспективное будущее.
Что дает сертификат TOEFL
Вы узнали сертификат toefl как получить, а теперь следует знать, какие двери открывает перед сдавшим абитуриентом!
Получив сертификат можно:
- ехать работать за границу;
- ехать поступать и учиться в лучших университетах;
- патентовать, а также претендовать на премии;
- проживать на территории США и Канады владея свободным английским.
Благодаря правильной подготовке с репетитором можно достигнуть высот, а также открыть двери самых лучших университетов мира.

Как подготовиться к TOEFL
Toefl - это тест, который проводится для любого человека, чтобы...
Многие ученики сталкиваются с вопросом, как правильно задать вопрос на английском языке, так как необходимо не только перевести предложение, но и грамотно и в нужном порядке построить его.
- Общие вопросы в английском языке
- Формула вопроса для работы с обычными глаголами
- Формула вопроса для работы с состояниями
- Формула вопроса для работы с совершенными временами
- Формула вопроса для работы с модальными глаголами
- Специальные вопросы в английском
- Разделительные вопросы в английском языке
- Альтернативный вопрос в английском языке
- Вопросы к подлежащему
- Как составлять вопросы на английском
Существует 5 типов вопросов в английском языке. которые активно используются в общении:
- общий
- специальный
- альтернативный
- разделительный
- вопрос к подлежащему
О перечисленных 5 типов вопросов в английском, мы расскажем в данной статье подробнее.
Общие вопросы в английском языке
Чтобы поставить грамотно вопросы на английском языке, необходимо знать правила и нюансы построения предложений. General question - общий вопрос, задавая его, человек не спрашивает ничего конкретного и не ждет, что ответ будет детальным.
Оформляя общий вопрос на английском языке, человек скорее ожидает услышать односложный ответ в положительной или негативной форме.
Иногда приведенные выше типы вопросов в английском специалисты и ученики называют Yes/No Questions.
Чтобы из обычного предложения сформировать вопрос, следует вспомогательный глагол перенести в начало предложения, тогда получатся общие вопросы в английском языке грамотно построенные.
Общие вопросы на английском примеры, часто встречающиеся в жизни. Для того чтобы предложенные виды вопросов в английском использовать, необходимо вспомогательный глагол зачем переместить вперед предложения.
Общие вопросы | |||
Вспомогательный глагол | Действующее лицо | Глагол действия/ Состояние | Детали (опционально) |
Do \ Did | I \ He \ They | V1 \ (work) | time (yesterday) place (in NY) people (with parents) etc. |
Am \ Is \ Were | Adj (strong) Noun (a teacher) Place (in the park) V1+ing (dancing) |
Чтобы знать, как поставить вопрос на английском, следует знать предназначение вспомогательных глаголов, они могут:
- показывают время;
- конкретизировать количество участников в событиях;
- рассказывать о действиях, которые происходят, они могут быть регулярными, происходящими в данный момент и имеющими результат.
Чтобы понять, как правильно задавать вопросы на английском языке, требуется познакомиться и выучить вспомогательные глаголы - слова, благодаря которым правильно строятся вопросы на английском языке.
- Do - глагол, предназначенный для работы с обычными глаголами в первой и второй форме.
- Have - может использоваться только в третьей форме.
- Ве - создан для использования в первой форме, к слову необходимо добавлять окончание V1+ing, чаще всего глагол используется для подчеркивания ситуации и задать вопрос кто или какой, от этого и зависит построение вопроса в английском языке.
- Can, Should - относится к модальным глаголам.
Таблица: Формула вопроса для работы с обычными глаголами:
Чтобы понять, как задавать вопросы на английском языке, предлагается список с правилами построения предложений.
Время | Вспомогательный глагол | Действующий глагол | Глагол действия | Детали опционально |
Настоящее | Do \ Does | we \ he |
|
|
Прошлое | Did | they | ||
Будущее | Will | she |
Таблица: Формула вопроса для работы с состояниями:
Предлагается вниманию, таблица благодаря которой можно понять, как составлять вопросы на английском с состояниями.
Время | Вспомогательный глагол | Действующий глагол | Глагол действия | Детали опционально |
Настоящее | Am / Is / Are | I / He / They | adj noun place V1+ing +adj be + noun +place +V1+ing | time, place, etc. |
Прошлое | Was / Were | she / we | ||
Будущее | Will | it / you |
Таблица: Формула вопроса для работы с совершенными временами:
Хотите научиться и узнать, как строить вопросы в английском языке? Тогда стоит прибегнуть к помощи таблицы, где предлагается конкретная формула построения предложений.
Время | Вспомогательный глагол | Действующий глагол | Глагол действия | Детали опционально |
Настоящее | Have / Has | I / He / They | V3 | Time, place, etc. |
Прошлое | Had | She / We | before / after. | |
Будущее | Will | It / You | Have + V3 |
Таблица: Формула вопроса для работы с модальными глаголами:
Также построение вопросов в английском языке с модальными глаголами имеет собственные правила, которые можно увидеть в предложенной таблице.
Вспомогательный глагол | Действующее лицо | Глагол действия | Детали (опционально) |
Can | Weshethey | V1 | time, place, etc. |
Should | |||
etc. |
Специальные вопросы в английском
Для того чтобы задать специальные вопросы в английском, необходимо задействовать выражения, которые помогут получить детальное описание или ответ.
Стоит отметить, что специальные вопросы в английском языке задаются при помощи 6 специальных слов:
- who - кому
- where - где
- when - когда
- why - зачем
- how - как
- how often - как часто
Также специальный вопрос в английском языке строится так как и общий, в начале используется вспомогательное слово, а после строится остальное предложение.
Пример:
- Как часто он поет в душе?
- How often does he sing in the shower?
Специальные вопросы | ||||
“Специальные” слова | Общие вопросы | Детали (Опционально) | ||
Why Where When Who How often How | Do Did | V1 (work) | time (yesterday) place (in NY) people (with parents) etc. | |
I He They | ||||
Am Is Where | Adj (strong) Noun (a teacher) Place(in the park) V1+ing (dancing) | |||
Помните, что вопросы в английском языке могут принадлежать к конкретным дополнениям, они используются в тандеме с предлогами: о, для, про. Предлог требуется использовать в конце предложения в данном случае.
Специальные вопросы на английском для общения являются незаменимыми, можно в путешествии спросить о конкретных вещах. узнать о культуре или познать новое и интересное, благодаря несложным вопросам и понятным простым ответам.
Разделительные вопросы в английском языке
Стоит отметить, что разделительные вопросы в английском языке - это отдельная группа, чтобы задать вопрос, необходимо в данном случае поставить его в конец предложения, а также отделить запятой. Разделительные вопросы бывают двух видов.
- Disjunctive questions - разделительные.
- Tag-/Tail-questions - с хвостиком.
Чаще всего разделительный вопрос в английском языке используется для выражений сомнений или для получения подтверждений, такое предложение состоит из:
- обычного (бывает отрицательным или положительным);
- хвостика или небольшого вопроса, который во второй части является полной противоположность первой.
Предлагаем на примере увидеть разделительные вопросы в английском языке, упражнения помогут быстро запомнить схему построения.
Его друг не сможет открыть собственный бизнес, не так ли?
His friend will not start his own business, will he?
Альтернативный вопрос в английском языке
Обратите внимание, что альтернативный вопрос в английском языке дает возможность выбрать ответ из двух предложенных вариантов. Чтобы задать грамотные и интересные вопросы на английском, необходимо добавить вспомогательный глагол, а к нему вопрос кто или что?, а также в конце добавьте союз or.
Данные типы вопросов в английском языке рассмотрим на примере.
Что он выберет фрукты или конфету?
Did He'll take candy or fruit?
Вопросы к подлежащему
Стоит отметить, что структура вопросов в английском языке в данном случае похожа на специальные вопросы, так как начинается предложение со слова Кто? или Что? Именно построение вопросов в английском, в данном варианте создаются простые вопросы на английском, но при этом подлежащее заменяется вопросом кто или что.
Вопрос к подлежащему | ||||
Вопрос | Детали (опционально) | |||
Вопрос | Who Whot | V1+s (works) V2 (came) has+V3 (has gone) | ||
is was will be | Adj (strong) Noun (a teacher) Place (in the park) V1+ing (dancing) | time (yesterday) place (in NY) people (with parents) etc. | ||
Ответ | He Those men We | V1+s (works) V2 (came) has+V3 (has gone) | ||
Is/ are was/were will be | Adj (strong) Noun (a teacher) Place (in the park) V1+ing (dancing) |
- Что спрятано под шкафом?
- What's hidden under the closet?
Как составлять вопросы на английском
Стоит отметить, что косвенные вопросы в английском языке применяются для неформального общения следует применять прямой порядок слов.
Пример.
- Я хотел бы знать
- I'd like to know.
А непрямые вопросы в английском чаще всего используются для общения с незнакомыми людьми, например, чтобы спросить вежливо, где расположен банк?
Пример.
- Не могли бы Вы подсказать, где находится банк?
- Could you tell me where the bank is?
Обратите внимание, что все типы вопросов в английском языке довольно просто строятся, необходимо знать их правила создания. благодаря чему предложения будут грамотно построенными и понятными для собеседника.
[post_title] => Как правильно задавать вопросы на английском [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-pravilno-zadavat-voprosy-na-anglijskom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-08-17 15:03:51 [post_modified_gmt] => 2021-08-17 12:03:51 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1815 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как правильно задавать вопросы на английском
Многие ученики сталкиваются с вопросом, как правильно задать...
Какие уровни английского существуют
Есть несколько систем, по которым определяют уровень английского языка, среди которых наиболее популярны — международная и европейская. Однако многие школы и курсы английского языка предлагают проверить свой уровень по собственным методикам, из-за чего часто возникает путаница. В соответствии с международной шкалой, есть 6 уровней владения языком. По европейской шкале уровней также 6, пожалуй, их отличие только в названии.Уровень знания английского языка Beginner или Elementary
Находясь на данном уровне вы владеете самым простым набором слов и фраз, которыми вы можете пользоваться для решения бытовых задач и ситуаций. Например, мы сможете изъясняться в магазинах, аэропортах и отелях. Вам под силу прочесть и понять простые тексты без ярких эпитетов и сложных грамматических форм, вы можете написать простое письмо, поздравить кого-либо с праздником, заполнить легкий формуляр. Вы можете понимать речь, только если каждое слово произнесено четко, и разговор имеет медленный ритм, отвечаете не быстро, раздумывая над словами и порядком слов в предложении. Не стоит думать, что это уровень новичка — людям, которые никогда не сталкивались с английским, нужно около 100 часов занятий, чтобы овладеть Elementary. Согласно европейской шкале это уровень А1, и называется он уровнем выживания. Словарный запас составляет около 1200 слов.Знания английского языка на уровне Pre-Intermediate
На этой стадии ваш английский язык позволяет рассказать о себе, о своей семье, работе, хобби, музыкальных и кулинарных предпочтениях. Вам понятны большинство рекламных текстов, объявлений, текстах на этикетках и продуктах. Вы уже можете написать деловое письмо и пересказать несложный текст. В европейской системе это уровень называют предпороговым (А2). Словарный запас — около 1500 слов.Английский язык: уровень Intermediate
Обладая такими знаниями, вы уже можете на слух воспринимать то, о чем говорят по радио и телевизору, можете и сами выражать свои мысли, свободно пересказывать увиденное и прочитанное, а также читать адаптированную английскую литературу. По Европейской шкале это пороговый уровень или В1. Запас слов — 2500.Уровень знания английского Upper-Intermediate
На уровне выше среднего, или В2 — пороговом продвинутом, вы свободно владеете разговорной речью как в бытовых, так и в профессиональных обстоятельствах. Чтобы пообщаться с носителем английского, вам уже не нужно готовиться, и вы можете внятно и подробно выразить свое мнение о большом количестве вопросов, подкрепляя утверждения аргументами. Вам уже доступна неадаптированная литература, вы легко пересказываете сложные тексты. Словарный запас — 3-4 тыс.Знание английского языка Advanced
Достигнув этого уровня (С1 или уровень профессионального владения), вы можете подобрать большое количество эпитетов ко многим словам, используя их с учетом языковой окраски, в разных сферах. Вы с легкостью составляете сложные предложения и сообщения даже на непростые темы, вы можете выражать свои мысли бегло, без подготовки, и понимаете сложные тексты со скрытыми смыслами. Словарный запас составляет от 4 до 6 тыс. слов.Уровень Proficiency
В европейской системе этот уровень обозначается как С2 или владение в совершенстве. На нем вы понимаете абсолютно любую информацию, излагаете мысли четко и бегло. Запас слов на этом уровне составляет более 6 тыс. Не забывайте, что, при изучении языка, вам необходимо постоянная практика, ведь пропущенные пара месяцев в изучении может опустить ваш уровень на ступеньку ниже. [post_title] => Какие уровни английского существуют [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kakie-urovni-anglijskogo-sushhestvuyut [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:57:21 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:57:21 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=846 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Какие уровни английского существуют
Какие уровни английского существуют Есть несколько систем, по...