fbpx

Главная > Блог "Изучай английский с LingvoMania" > Косвенная речь в английском языке

Косвенная речь в английском языке

Во время беседы человек может не только высказывать собственное мнение, но и пересказывать сюжеты или повторять конкретные фразы других людей.

Для людей разговаривающих на привычном и родном языке затруднений в правильности постановки предложений, а также употребление словосочетаний не существует, но с иностранным языком возникают трудности, поэтому косвенная речь имеет множество нюансов и правил употребления в английском языке.

В любом языке косвенная речь это — чужая речь, которая пишется после слов автора.

Прямая и косвенная речь в английском языке

Иногда, чтобы высказать собственную мысль, необходимо чтобы была задействована косвенная речь в английском языке, помогающая показать не только собственное мнение, но и отношение человека к конкретной ситуации или обстоятельствам. Все предложения с косвенной речью оформляются в единой форме:

  • сначала пишется вводное слово и отделяется запятой;
  • после  выделяют цитируемые слова кавычками.

Стоит отметить, что косвенная речь в английском языке очень часто употребляется как в повседневной жизни — при личной беседе, так и профессиональной  — во время деловых бесед. Построение косвенной речи полностью формируется иначе, так как оппонент, хочет выразить мысль другого человека, поэтому можно увидеть что на письме пользуются придаточными предложениями и не используют кавычки и запятую для выделения вводно слова.

Примеры прямой и косвенной речи

В английском может использоваться прямая и косвенная речь, поэтому из дословной можно легко  изменить цитату в косвенную. Убираются кавычки и запятая, а также изменяется местоимение из первого лица, оно переходит в третье.

К примеру 

  • Maria said “I’m looking for a dance class” — Мария сказала: ”Я ищу танцевальный класс”
  • Maria said that she was  looking for a dance class — Мария сказала. что она ищет танцевальный класс.

Очень важно во время составления предложений помнить, что нужно согласовывать глаголы согласно главной части, а также нужно применять вводные слова, такие как that.

Стоит отметить, что прямая и косвенная речь в английском языке требуют особого подхода, так при переводе из одной формы в другую нужно понимать, что не только глаголы должны видоизменяться, но и конкретно отдельные слова, которые говорят о происхождении ситуации в данную минуту или промежуток времени.

Чтобы легко владеть языком. создавать предложения с прямой и косвенной речью, необходимо постоянно практиковаться. Чтобы понять, как видоизменяется косвенная речь в английском языке таблица предлагает увидеть наглядную разницу в предложениях. Наглядно можно посмотреть как создается косвенная речь, примеры приведены в разных временах.

Предложения с прямой и косвенной речью

Чтобы увидеть разницу в предложениях, предлагаем посмотреть как выглядит прямая и косвенная речь примеры, наглядно можно сравнить.

Мама спросила: “Таня пришла домой? » — Mom asked: «Has Tanya come home?«

Можно увидеть как происходит замена прямой речи косвенной в английском языке.

Мама спросила дома ли уже Таня? — Mom asked if Tanya was already at home?

Вопросы в косвенной речи в английском языке

Стоит понимать, что вопросы в косвенной речи в английском языке  помогают лишь передать суть вопроса, но при этом сами они вопросом не являются.

Вопросы могут быть общими и альтернативными, а также специальными.

Согласование времен косвенной речи

Важно, косвенная и прямая речь в английском языке строятся в английском языке по-разному. Поэтому время используемое в придаточном предложении напрямую зависит от выбранного времени глагола. Придаточным называется та часть предложения, к которой можно поставить вопрос, что он или она, могут сделать.

Чтобы понять, как строится косвенная речь английский язык  мы предлагаем наглядную таблицу, которая поможет понять как строить предложения, и менять времена.

Как правильно согласовывать времена в косвенной речи

Direct Speach — Pres. Simple

She said: “i’m a lucky man” — Она сказала:“ Я счастливый человек”

Indirect Speach — Past Simple

She said she was a lucky man — Она сказала, что счастливый человек

Direct Speach — Present Continuous

Папа сказал: ”Я сейчас собираюсь на работу” — Dad said: “I’m going to work now”

Indirect Speach — Past Continuous

Папа сказал, что собирается на работу — Dad said he was going to work

Direct Speach — Present Perfect 

Светлана сказала: “Я сегодня много танцевала” —  Svetlana said: “I danced a lot today”

Indirect Speach — Past Perfect

Она сказала, что много танцевала в этот день — She said she danced a lot that day

Direct Speach — Present Perfect Continuous 

Никита сказал: “Его друг учится в школе только полгода” — Nikita said:” Нis friend has been in school for only six months”

Indirect Speach — Past Perfect Continuous 

Никита сказал: “Что его друг учится в школе только полгода” — Nikita said that his friend has only been at school for six months

Direct Speach — Past Simple

Она сказала: “Месяц назад я болела гриппом” — She said: “A month ago I had the flu”

Indirect Speach — Past Perfect 

Она сказала, что за месяц до этого она болела гриппом — She said she had the flu a month before

Direct Speach — Past Continuous

Алиса сказала: “Я смотрела спортивный марафон” — Alice said: “I’m was watching a sports marathon”

Indirect Speach — Past Perfect Continuous 

Алиса сказала, что она смотрела спортивный марафон — Alice said  that she had watching a sports marathon

Direct Speach — Past Perfect

Мой товарищ сказал: “Я знала твоего брата до того как нас познакомили” — My friend said: “I knew your brother before we were introduced”

Indirect Speach — Past Perfect

Мой товарищ сказал мне, что он знал моего брата до того как нас познакомили — My friend told me that he knew my brother before we were introduced

Direct Speach — Past Perfect Continuous

Моя подруга сказала: “Мы были вместе 5 лет, прежде чем расстались” — My friend said: “We were together for 5 years before we broke up”

Indirect Speach — Past Perfect Continuous

Моя подруга сказала, что они были вместе 5 лет, прежде чем расстались — My friend said they were together for 5 years before they broke up

Direct Speach — Future Simple

Администратор сказал: “Вы получите ключи от номера завтра” — The receptionist said: “You will receive your room keys tomorrow”

Indirect Speach — Future in the PastАдминистратор сказал, что он получит ключи от номера на следующий день — The receptionist said that he would receive the room keys the next day

Похожие статьи

Array ( [ID] => 1629 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-09-27 18:10:45 [post_date_gmt] => 2020-09-27 15:10:45 [post_content] =>

Toefl - это тест, который проводится для любого человека, чтобы оценить возможности студента. Данный тест имеет несколько вариации, в зависимости от уровня знаний человека, а также задач, которые ему необходимо выполнять, кроме всего учитывается возраст участников.

Впервые toefl тест начали проходить в 1962 году, изначально тест разрабатывался в Стэнфорде, но со временем полностью разработкой начал заниматься университет Принстона. Именно toefl testing помогает подтвердить уровень знаний английского языка.

Как получить сертификат TOEFL

Для того, чтобы получить сертификат toefl необходимо зарегистрироваться на прохождение теста. А также заплатить 260 долларов, кроме всего полученные результаты будут действовать на протяжении 2 лет.

Во время проведения toefl tests оценивается степень знаний:

  • Грамматики;
  • Разговорной речи.

В тесте есть 4 блока - Speaking, Reading, Listening , Writing, которые позволяют оценить уровень знаний, а также возможность студента обучаться в университете, а также воспринимать информацию и достойно учиться. Любая подготовка к toefl очень важна, так как от того, насколько качественно будет сдан экзамен зависит будущее человека.

Получить toefl в Казахстане, окажется непростой задачей, так как после написания теста в течение 10 дней будет оцениваться работа, а документ придет по почте через месяц.

Также необходимо будет потратиться, так как за пересылку результатов в учебные заведения взимается дополнительная плата, также придется заплатить за дополнительную выданную копию. Чтобы оспорить и переписать экзамен toefl или одну из секций придется выложить от 80 до 160 долларов.

Как подготовиться к TOEFL

Выше разобрались, что такое toefl, а теперь нужно понять как грамотно подготовиться к данному экзамену.

Не знаете как подготовиться к toefl самостоятельно тогда лучше нанять репетитора. Все зависит от желаний и финансовых возможностей, toefl подготовка самостоятельно должна основываться на какой-то базе, поэтому следует купить книги для изучения грамматики, а также нужно купить диски, чтобы улучшить разговорную речь. Стоит отдать предпочтение таким изданиям, как :

  1. Delta;
  2.  Kaplan;
  3.  Longman.

Также есть курсы подготовки к toefl можно нанять репетитора, как для индивидуальных занятий или посещать лекции, где в группы набирают по несколько человек. Репетитор нужен в том случае, если уровень знаний слишком низок, а словарный запас пуст. Для того, чтобы повысить уровень, а также суметь сдать экзамен необходимо приложить максимум усилий и времени, чтобы восстановить пробелы.

Возможна подготовка к toefl Алматы, а также в другом городе, так как экзамен сдается в виде теста, необходимы только знания, а также стремление человека достигнуть высот.

Как проходит экзамен TOEFL

Не знаете, как получить сертификат toefl , тогда стоит узнать не только место сдачи, но и том, как он сдается.

Для понятия, toefl что это, следует вообразить обычный экзамен, на котором специалисты проверяют уровень знаний, чтобы понять оппонент сможет учиться или работать за рубежом, свободно общаться и вести необходимую документацию.

Можно сдать toefl только пройдя 4 части: чтение, ответы на поставленные вопросы, аудирование, разговорную речь и письменную часть.

Длительность проведения теста – 3 часа. TOEFL iBT , длительность TOEFL PBT 2 часа 50 минут.

Чтение

Для прохождения теста toefl Алматы предлагает прочесть 4 научных текстах, а также ответить на 10 вопросов к каждому. В ответах есть 4 варианта, нужно выбрать правильный. Средняя продолжительность теста от 50 до 70 минут.

Ответы на поставленные вопросы

Нужно изучить несколько лекций, а после ответить на поставленные вопросы, а также по 6 дополнительных вопросов ждет индивидуально на каждую часть текста. Оппонент прослушивает лекционный материал и отвечает на вопросы, так оценивается уровень восприятия информации. Средняя продолжительность данной части от 40 – 60 минут.

Разговор

Именно международный сертификат toefl, который проходит в тестовом режиме помогает расслабиться человеку и дать как можно больше правильных ответов. В данном варианте экзамена нужно проговорить собственный ответ в микрофон, программа запишет полученные данные, а специалисты комиссии проанализируют ответы.

Максимум задание для оценки разговорной речи продлиться 17 минут.

Письмо

Обязательно нужна подготовка к toefl в Алматы, так как от того насколько грамотно пишет оппонент зависит его судьба. Для оценки знаний, нужно будет прочесть и прослушать текст и написать собственное мнение. Во второй части задания, будет задана определенная тема, которую нужно раскрыть. На данный этап отводиться максимум 50 минут времени.

Не знаете, toefl как сдать, тогда нужно записаться к репетитору, а также узнать у организаторов теста, в какое время и день приходить на экзамен.

Какой результат toefl считается хорошим

Мы уже узнали, как сдать toefl в Казахстане, теперь стоит более детально рассмотреть оценки.

Максимальный балл, который дается за прохождение одной части экзамена – 30.

За весь экзамен можно получить - 120.

Достаточным уровнем знаний считают работы набравшие от 90 до 120 баллов, у тех кто имеет ниже 80 баллов нет возможности поступить в престижные заведения, но можно попытаться поступить в обычные университеты.

Но следует знать, что иногда набранных баллов недостаточно, чтобы поступить в университет, вам могут отказать так как, например, в секции нужно иметь 29 баллов, а у вас 27. В таком случае придется пересдавать секцию, чтобы претендовать на учебное место.

Проходить курсы toefl нужно для того, чтобы иметь высокие оценки по экзамену и открывать двери в перспективное будущее.

Что дает сертификат TOEFL

Вы узнали сертификат toefl как получить, а теперь следует знать, какие двери открывает перед сдавшим абитуриентом!

Получив сертификат можно:

  • ехать работать за границу;
  • ехать поступать и учиться в лучших университетах;
  • патентовать, а также претендовать на премии;
  • проживать на территории США и Канады владея свободным английским.

Благодаря правильной подготовке с репетитором можно достигнуть высот, а также открыть двери самых лучших университетов мира.

[post_title] => Как подготовиться к TOEFL [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => 1629 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-09-27 18:18:32 [post_modified_gmt] => 2020-09-27 15:18:32 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1629 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как подготовиться к TOEFL

Как подготовиться к TOEFL

Toefl - это тест, который проводится для любого человека, чтобы...

Array ( [ID] => 1945 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-04-27 09:35:22 [post_date_gmt] => 2022-04-27 06:35:22 [post_content] =>

В английском языке встречается особый специальный тип вопросов, на которые не получится ответить стандартными да или нет. Задаются такие вопросы с целью получить максимально информацию о предмете или ситуации и требуют развернутого ответа.

Сегодня рассмотрим как правильно отвечать и задавать специальные вопросы в английском языке.

Как задавать специальные вопросы

Задавая специальные вопросы, обычно, хотят уточнить информацию о явлении или предмете и при построении пользуются популярными вопросительными словами и конструкциями. 

Вопросительные слова

Вопросительные конструкции

Слово

Перевод

Фраза

Перевод

when?

когда?

what kind?

какой?

who?

кто?

how far?

как далеко?

why?

почему?

how much?

сколько?

whom?

кому?

what time?

во сколько?

which?

который?

how often?

как часто?

how?

как?

how many?

как много?

whose?

чей?

how long?

как долго?

where?

где?

how fast?

как быстро?

what?

что?

how close?

как близко?

В ситуации когда при постановке специальных вопросов используется глагол to be, вспомогательный глагол не нужен.

  • Where were we yesterday morning? - Где мы были вчера утром?
  • When can we go to the canteen? - Когда мы можем пойти в столовую?  

Вопросы к подлежащему

Иногда вопрос к подлежащему выделяют в отдельный тип предложений, но мы сегодня его будем рассматривать как один из видов special question в английском языке. 

При постановке вопросов к подлежащему нужно быть особо внимательным так как благодаря своей особой структуре в нем характерно отсутствие вспомогательного глагола.What или who именно с этих слов всегда начинаются вопросы к подлежащему.

  • Who helped you do your homework? - Кто помогал тебе делать уроки?
  • What happened to you today? - Что случилось с тобой сегодня?

Вопросы к дополнению

Второстепенный член предложения с помощью которого узнают вспомогательную информацию называется дополнением. Вопросы к дополнению часто путают с вопросами к подлежащему, так как они начинаются с одних и тех же слов what?, who?, whom?. Но  характерным отличием от вопросов к подлежащему, является то, то вопросы к дополнению сохраняют классическую структуру.

  • Who did you see at practice yesterday? - Кого вы видели вчера на тренировке?
  • What are we to prepare for? - К чему нам готовиться?

Вопросы к обстоятельству

При постановке вопроса к обстоятельству, нужно знать что это второстепенный лен предложения, который обозначает условие, причину, место или образ действия.

Часто при постановке вопроса к обстоятельству используют следующие слова:

  • how? - как?
  • where? - где?
  • why? - почему?
  • where from? - откуда?
  • what for? - зачем?
  • when? - когда?

Если используются вопросы what for? и where from? то предлоги всегда ставятся в конце предложения.

Вопросы к определению

Определение — второстепенный член предложения, обозначающий признак.

Также хотелось бы отметить, что вопрос к определению подлежащего в английском языке также строится по принципу утвердительного предложения.

  • Whose idea is this? - Чья это идея?
  • What songs do you like to listen to? - Какие песни ты любишь слушать?

Из главного стоит отметить что использование в английском языке специальных вопросов, предполагает максимально развернутый ответ. На первое место всегда ставится вопросительное слово, а построение проходит по классической схеме.

Правила формирования специального вопроса

Из главного стоит отметить что использование в английском языке специальных вопросов, предполагает максимально развернутый ответ. На первое место всегда ставится вопросительное слово, а построение проходит по классической схеме.

Первое место в порядке слов принадлежит вопросительному слову.

Второе место занимают модальные (should, ought, may, must, can и другие) или вспомогательные (do/does,have/has, to be и другие) глаголы.

Вспомогательные глаголы — это слова, которые не переводятся, а лишь выполняют роль указателей. Они помогают определить время происходящего (настоящее, будущее, прошлое) и количество действующих лиц (много или один).С вспомогательными глаголами (do/does, will, did и т.д.)

Схема образования такого вопроса:

Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие

На первом месте будет стоять вопросительное слово, на втором — вспомогательный глагол, далее идет человек или предмет, о котором идет речь и, наконец, действие. Так же советуем прочитать статью о том как правильно задавать вопросы на английском и закрепить материал на практике вместе с нашей школой.

[post_title] => Специальные вопросы в английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => spetsialnye-voprosy-v-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-04-27 10:37:58 [post_modified_gmt] => 2022-04-27 07:37:58 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1945 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Специальные вопросы в английском языке

Специальные вопросы в английском языке

В английском языке встречается особый специальный тип вопросов,...

Array ( [ID] => 1256 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-07-02 11:58:47 [post_date_gmt] => 2019-07-02 08:58:47 [post_content] => Каждый бизнесмен стремится вывести свое дело на международный уровень, для этого необходимо, чтобы сотрудники компании знали английский. Именно он считается международным языком. Корпоративный деловой английский – один из самых популярных и эффективных способов обучения подчиненных. Организовать английский для бизнеса лучше с помощью привлечения специалистов.

Зачем нужен корпоративный английский

Сейчас многие современные компании обучают своих сотрудников английскому, это своего рода тренд. Во-первых этот тренд используется в качестве поощрения подчиненных. Даже если английский не является обязательным для работы, продуктивные сотрудники в виде бонуса могут получить бесплатное обучение языку. Во-вторых обучение подчиненных может быть частью рабочего процесса. Существует сферы, где знание языка необходимо для работы с клиентами, партнерами. В этом случае корпоративный деловой английский будет способствовать карьере и повышению уровня языка. Статистические данные показывают, что уже через полгода обучения прибыль фирмы увеличивается в среднем на 25%. Такой показатель достигается благодаря тому, что сотрудники увереннее чувствуют себя в разговоре с англоязычными партнерами.

Организация обучения английского языка для сотрудников

Качество обучения сотрудников английскому зависит непосредственно от желания подчиненных и от организации уроков. Важно учитывать специфику, сферы деятельности конкретной компании и цели, который ставит руководитель. Ключевым моментом организации любого обучения является программа. Важно отметить, что универсальных программ нет, это можно обосновать следующими пунктами:
  • Стиль общения, лексика в разных компаниях отличается. Например, специалистам в области IT необходимо овладеть навыками неформального общения, наработать навык без труда объяснять на английском языке различные IT-процессы. Юристам, наоборот, нужны однозначные формулировки, сложные конструкции.
  • При составлении программы нужно учитывать общий уровень знаний английского сотрудниками. Часто перед началом обучения подчиненные проходят тесты. Только после обработки результатов можно составить правильную программу обучения.
Корпоративный деловой английский – это практически ювелирная работа. Методика обучения зависит от поставленных целей. Например, если подчиненные ориентированы на общение с иностранными партнерами и им нужно подтянуть разговорный английский, то преподаватель обязан сделать на этом упор. Если специалисты компании больше работают с документацией, то им необходимо улучшить грамматику и чтение.

Распространенные ошибки при обучении

Нередко при обучении можно столкнутся с трудностями. Они вызваны ошибками, которые условно можно разделить на три основные группы: Ошибки организации учебного процесса:
  • Желание достичь результатов за короткий промежуток времени. Невозможно досконально выучить английский за 2 месяца, следует запастись терпением.
  • Нерегулярные занятия. За год регулярных занятий (полчаса через день, два часа раз в неделю) вы заметите ощутимый результат.
  • Уверенность, что английский можно выучить самостоятельно. Чтобы начать заниматься самостоятельно, нужно иметь базовые знание, которые может дать только преподаватель/носитель языка.
Ошибки методологии:
  • Односторонний подход. Многие изучают либо грамматику, либо лексику, но это неверный подход, нужно гармонично развивать два этих направления.
  • Отсутствие разговорной практики. Знания необходимо применять на практике, говорить на английском можно в коллективе либо в разговорных клубах.
  • Непосильные задачи. Нужно двигаться от простого к сложному, не стоит пытаться сразу смотреть фильм в оригинале, начните просмотр с субтитрами, после от них можно отказаться.
Ошибки мотивации:
  • Отсутствие четкой цели. Определитесь, что вам даст английский: новые возможности, уверенность в себе и идите к поставленной цели.
  • Отношение к ошибкам, как к неудачам. Все ошибаются, это нужно воспринимать как опыт и двигаться дальше.
  • Нет морального настроя. Не относитесь к корпоративным урокам, как к обязанности, вам дан шанс развиваться и дальше идти по карьерной лестнице.
[post_title] => Как организовать обучение сотрудников английскому [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-organizovat-obuchenie-sotrudnikov-anglijskomu [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-02-14 22:53:08 [post_modified_gmt] => 2021-02-14 19:53:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1256 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Как организовать обучение сотрудников английскому

Как организовать обучение сотрудников английскому

Каждый бизнесмен стремится вывести свое дело на международный...

Array ( [ID] => 1569 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-07-20 21:50:56 [post_date_gmt] => 2020-07-20 18:50:56 [post_content] =>
  • Как достигнуть совершенства

    • На рынке программирования, есть множество специалистов, но чтобы зарабатывать достаточно средств и быть востребованным it специалистом, нужно иметь знания, и владеть на достаточном уровне английским языком, чтобы свободно общаться с заказчика из-за рубежа. Освоить английский для программистов можно воспользовавшись несколькими вариантами:

    • записаться на курсы;
    • самостоятельно выучить наиболее часто употребляющиеся слова.

    Специфика технического английского

    Важно помнить, что английский язык для программистов отличается от обычного, так как в нем присутствует множество терминологии, которая используется в данной сфере.

    Приступая к изучению необходимо быть готовым к:

    • сложным терминам;
    • сложности построения предложений, а также к исправлению ошибок;
    • изучению профессиональной литературы;

    В среднем английский язык для пользователей пк и программистов преподается в течение 3-4 месяцев, чтобы стать квалифицированным специалистом и интересным собеседником нужно потратить в несколько раз больше времени.

    Как выучить английский язык программисту

    Освоить технические слова и начать общаться свободно на техническом языке, нужно:

    • прийти на вводное занятие «технический английский для программистов», специалист сможет оценить уровень знаний и поможет выбрать правильное направление изучения языка;
    • заниматься с репетитором, учитель может указывать на ошибки и давать комментарии к ним, быстрее будет изучаться английский язык для программистов даже при низком уровне знаний;
    • кроме всего не стоит останавливаться на учителе, нужно общаться с англоговорящими людьми, чтобы закреплять полученные знания;
    • изучать специализированную литературу;
    • тренироваться с помощью специализированных программ.

    Важно помнить, что технический английский язык для программистов очень сложный и своеобразный. Поэтому при неудачах нужно вставать и пробовать снова сделать правильно, добиваясь лучших результатов.

    С чего начать?

    Осваивать технический английский для программистов, следует в несколько этапов.

    1. Выделить несколько дней в неделю для занятий.
    2. Выполнять задания, нужно сразу после прихода от репетитора изучая английский язык для пользователей пк и программистов, закрепляются знания после их непосредственного получения.
    3. В свободные дни следует заниматься на тренажерах.
    4. Нужно использовать полученные знания во время игры или просмотра фильма.
    5. Можно записать на курсы английского для программистов или найти репетитора, который будет акцентировать внимание только на ученике, и помогать найти решение проблемы, а не давать общие знания для группы студентов.

    Для того, чтобы закрепить полученные знания и вспомнить английские слова для программистов следует ежедневно:

    • читать новости на английском языке;
    • слушать музыку;
    • смотреть полезные ролики на каналах в социальных сетях, параллельно изучая технический английский для программистов;
    • развесить бумажки по дому с новыми словами и проходя читать их и запоминать;
    • общаться со знакомыми по переписке на английском, затрагивая термины айтишников.

    Базовая терминология

    Для того, чтобы курсы английского для программистов приносили плоды необходимо изучать самостоятельно терминологию, помогающую увеличить словарный запас.

    Также может пригодиться технический английский язык для программистов и во время банального общения, обсуждая страницы в соц сетях, поэтому предлагаем полезные английские слова для программистов, которые могут пригодиться в общении.

    Фраза

    Перевод

    a bookmark

    закладка (в интернете)

    a bridge

    мост

    a browser

    браузер

    a domain

    домен

    a firewall

    брандмауэр, межсетевой экран

    a gateway

    шлюз

    earch engine

    поисковая система

    a subdomain

    поддомен, субдомен

    a switch

    коммутатор, свитч

    Книги

    Посещая английский для программистов курсы, важно уделять время чтению книг.

    1. English for Information Technology.
    2. Oxford English for Information Technology.

    Для средней базы знаний, подойдут книги.

    1. Career path Computing.
    2. Check Your English for Computers and IT.

    Фильмы и сериалы 

    Изучая английский для программистов, нужно также уделять время изучению обычной лексики, например следует смотреть фильмы и сериалы.

    1. The IT Crowd.
    2. The Imitation Game - Имитационная игра.
    3. Web Junkie- имитационная игра.

    Рекомендуется смотреть фильмы с титрами, выписывайте непонятные слова в словарь и запоминайте.

    Аудиокниги 

    Слушая книги, можно эффективнее выучить технический английский для программистов и освоится в общении.

    1. Английский для информационных технологий - English for Information Technology 
    2. Базовый английский для вычислений [Оксфорд] - Basic English for Computing [Oxford].

    Словари

    Также нужно улучшать знания не только посещая курсы английского для программистов, но и с самостоятельно работая со словарями.

    1. Lingualeo 
    2. Memrise 

    Курсы

    Не хотите тратить время впустую, тогда следует записаться к квалифицированным специалистам Лингвомании, которые помогут определить, какую базу необходимо освоить для того, чтобы стать на путь знаний и квалифицированного общения с заказчика из-за рубежа.

    Стоит оставить заявку на странице, чтобы получить более детальную информацию, узнать какой уровень английского нужен программисту учитывая его базу знаний.

    Какой уровень английского нужен программисту

    Важно, английский для программистов курсы, дают базовые знания, которые позволят человеку самосовершенствоваться и саморазвиваться. Благодаря комплексному подходу можно научиться общаться не только на технические тематики, но и в целом.

    Чем проще ведется беседа, чем больше точек соприкосновения находит заказчик, тем быстрее соглашается сотрудничать с айти разработчиками.

    Как достигнуть совершенства

    Чтобы быстро достигнуть результатов, нужно:

    • закреплять полученные знания дома;
    • саморазвиваться с помощью книг, аудиокниг, игр и фильмов;
    • общаться с людьми на английском языке;
    • не боятся делать ошибки.

    Только постоянная практика, работа над ошибками позволит добиться желаемого результата.

    [post_title] => Как учить английский программисту [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-uchit-anglijskij-programmistu [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-07-21 10:35:38 [post_modified_gmt] => 2020-07-21 07:35:38 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1569 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
    Как учить английский программисту

    Как учить английский программисту

    Как учить английский программисту Специфика технического...

    Array ( [ID] => 913 [post_author] => 2 [post_date] => 2018-02-09 16:19:07 [post_date_gmt] => 2018-02-09 13:19:07 [post_content] => Путешествия – то, что любит практически каждый. Возможность посетить другие страны волнует больше всего: другая культура и язык вносят интригу в предстоящую поездку. Но также они создают проблему – вопрос языкового барьера. Учитывая, что языков международного пользования не так много, выбор у вас невелик: либо учите язык страны, в которую отправляетесь, либо возьмитесь за более универсальный вариант – английский. Зная общий английский, подучить некоторые фразы и ознакомиться с нюансами использования языка для путешественников будет несложно. Пользы же от этого будет много: в поездке может случиться множество происшествий, в которых не обойтись без помощи посторонних. Например, это могут быть ситуации, в которых понадобится спросить совета у полицейского, обратиться за медицинской помощью и так далее. Не стоит считать, что такого с вами не случится – в жизни бывает всякое.

    Как выучить английский для путешествий максимально быстро?

    Часто случается так, что о языке вспоминают чуть ли не в последний момент. На такие случаи есть следующие советы для быстрого изучения английского:
    1. Обратите внимание в первую очередь на максимально полезные фразы по типу тех, которые понадобятся, чтобы спросить дорогу, скупиться в супермаркете и приобрести билеты домой.
    2. Окружите себя большим количеством английского в повседневной жизни, чтобы привыкнуть и перестать бояться пользоваться данным средством общения. Расклейте вокруг стикеры со словами, читайте литературу на английском, общайтесь с друзьями на этом языке, слушайте англоязычные подкасты на тему путешествий, смотрите фильмы с двойными субтитрами и так далее.
    3. Занимайтесь с преподавателем хотя бы некоторое время – он сможет исправить вас и подсказать, как будет правильно, тогда, как сами вы этого точно не сделаете. Очень важно не выучиться неправильно – переучиваться значительно сложнее, чем учить правильно сразу.
    4. Хоть необходимые фразы – это важно, но не всегда их будет достаточно. Постарайтесь иметь при себе переводчик, чтобы быть готовыми к любой ситуации. К тому же, стандартного набора слов не хватит для общения с местным населением, а именно это сделает путешествие максимально приятным и увлекательным. На такой случай носите с собой разговорник – можно в печатном виде, а можно и на смартфоне, который всегда под рукой.
    5. Не бойтесь говорить! Именно с этой проблемой сталкиваются люди, которые отправляются за границу: заговорить на чужом языке впервые бывает сложно. Не переживайте – на вас не посмотрят косо. Иностранцы обычно очень дружелюбны и всегда готовы помочь туристам в любых вопросах, даже если те заданы с явным акцентом.

    Советы по устранению акцента

    Хоть корявое произношение – это и не приговор, но знать английский без акцента лучше, чем с ним. Чтобы избавиться от дефектов речи, следуйте следующим советам:
    1. Больше общайтесь с носителями языка. Только они смогут поставить вам действительно хорошее произношение – то, которое существует в реальной жизни, а не в отечественных учебниках и головах преподавателей.
    2. Слушайте англоязычную музыку, смотрите англоязычные видео, вслушивайтесь во все слова. Внимательность и повторение – главные ключи для достижения желаемых результатов.
    3. Заучив английские фразы по примеру, подсмотренном у носителей языка, вы сможете спросить дорогу. Но попытавшись построить собственные высказывания, вы сможете натренировать язык до той степени, когда вы уже перестанете делать ошибки. Именно тогда пропадет языковой барьер и со временем исчезнет и акцент.
    Не бойтесь: путешествовать без идеального знания английского несложно. Главное – попытаться сделать максимум того, что от вас зависит. [post_title] => Английский язык для путешественников в случае чрезвычайных ситуации [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => anglijskij-yazyk-dlya-puteshestvennikov-v-sluchae-chrezvychajnyh-situatsii [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:52:48 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:52:48 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=913 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
    Английский язык для путешественников в случае чрезвычайных ситуации

    Английский язык для путешественников в случае чрезвычайных ситуации

    Путешествия – то, что любит практически каждый. Возможность...

    Array ( [ID] => 1190 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-01-08 23:12:21 [post_date_gmt] => 2019-01-08 20:12:21 [post_content] =>

    Индивидуальное изучение английского языка онлайн

    Многие молодые люди ставят перед собой цели овладеть в совершенстве английским языком.

    Такие знания не будет лишними, благодаря ним открываются новые возможности, в том числе и продолжение обучения в престижных зарубежных ВУЗах.

    Какому виду обучения отдать предпочтение

    Если нет сомнения относительно необходимости изучения английского языка, то проблема, чему отдать предпочтение (групповым, онлайн курсам английского языка или занятиям с репетитором), терзает многих.

    Чтобы не ошибиться и сделать правильный выбор, полезно установить преимущества и недостатки групповых и индивидуальных курсов английского языка в Алматы.

    Также совсем не лишним будет оценить индивидуальные особенности того, кто желает совершенствоваться. Два органа чувств человека (зрение и слух) особенно задействованы в процессе принятия информации. При этом одна группа обучающихся проще воспринимает материал на слух, а вторая только, если объяснение сопровождается визуализацией.

    Также процесс усвоения знаний зависит от особенностей памяти. Кому-то достаточно послушать материал на уроке, а кому-то приходится выделять много времени дома для выполнения домашних заданий. Результат зависит и от уровня коммуникабельности, активности. Чрезмерно скромный, неуверенный в себе обучающийся будет комфортнее ощущать себя рядом с репетитором, а активный ученик – в кругу других лиц.

    Преимущества и недостатки курсов английского языка

    Школа LingvoMania предоставляет возможность пройти курсы изучения английского языка в различных вариациях. Хорошие результаты демонстрирует групповая работа.

    Ее основными преимуществами являются:

    • высокий уровень мотивации (всегда возникает стремление не только не быть худшим, а опередить других, стать одним из лучших);
    • полезно научиться слушать и слышать собеседника, подстраиваться под его манеру говорить, вступать с ним в диалог;
    • курсы проводит не один преподаватель английского языка Алматы, а и носитель языка, что способствует повышению результативности.

    В качестве недостатков выступает строго установленный график, под который приходится подстраиваться, а также тот факт, что преподаватель уделяет внимание всем обучающимся, а не кому-то персонально. Также курсы проходят на базе учебного заведения, поэтому необходимо вовремя прибывать к месту назначения.

    Репетитор английского Алматы, его преимущества и недостатки

    Курсы английского языка в Алматы индивидуально можно пройти, если найти высокопрофессионального репетитора.

    В этом случае удается ощутить такие преимущества:

    • занятия проводятся по индивидуальной программе, адаптированной под уровень знаний обучающегося;
    • при необходимости программа корректируется (если недостаточно усвоена определенная тема);
    • график занятий может корректироваться при возникновении неожиданных обстоятельств;
    • можно сотрудничать с репетитором, проживающим в другом городе, если будет осуществляться изучение английского языка онлайн;
    • при организации онлайн курсов английского языка все внимание репетитор будет уделять одному обучающемуся, которому не придется ждать своей очереди, чтобы продемонстрировать свои речевые или письменные навыки;
    • уроки проводятся в большинстве случаев на территории, которую выбирает обучающийся (если организуется изучение английского языка онлайн, место проведение не имеет значения, поскольку необходим только гаджет, подключенный к интернету).

    К недостаткам занятий с репетитором относятся невозможность соотносить свой уровень подготовки с уровнем подготовки других лиц. Также некоторых смущает более высокая стоимость за такое обучение.

    Итак, посещать курсы или отдать предпочтение занятиям с репетитором – дело сугубо личное. Школа LingvoMania предоставляет возможность приступить к изучению английского языка по любой желаемой форме. Специалисты школы имеют богатый практический опыт, опираясь на который обучающимся удается значительно улучшить свои знания, тщательно подготовиться к сдаче экзаменов международного уровня.

    [post_title] => Репетитор английского языка или онлайн-курсы? Что выбрать? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => repetitor-anglijskogo-yazyka-ili-onlajn-kursy [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:51:04 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:51:04 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1190 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
    Репетитор английского языка или онлайн-курсы? Что выбрать?

    Репетитор английского языка или онлайн-курсы? Что выбрать?

    Индивидуальное изучение английского языка онлайн Многие...

    Array ( [ID] => 1775 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-05-25 11:32:23 [post_date_gmt] => 2021-05-25 08:32:23 [post_content] =>

    Даже те кто только начинает изучение иностранного языка знают о том, что уровни английского есть различные в зависимости от того насколько человек свободно разговаривает и знает правописание и умеет правильно использовать собственные знания.

    Какие различают уровни владения английским?

    В любой стране уровни владения английским языком разделяют на несколько групп, таких как 

    • новичок;
    • элементарный;
    • средний;
    • выше среднего;
    • передовой;
    • профессионал.

    Данная градация позволяет узнать уровни знания английского для того, чтобы брать на обучение и работу грамотных специалистов и студентов, которые смогут воспринимать информацию, а также свободно общаться и жить в чужой стране.

    Что такое система CEFR?

    Все международные институты, а также организации проверяют уровень владения языком при помощи международной системы CEFR. Данная программа используется для оценки уровня знаний всех иностранных языков. В зависимости от того какие есть уровни английского у оппонентов, у них есть возможность получить место в престижном институте, чтобы развиваться и обучаться.

    Уровень английского А1 — Beginner

    Начальный или первый уровень, чтобы узнать детальнее степень познаний, необходимо пройти несложный тест. А1 достаточный уровень для путешествий по странам, но не для учебы.

    Человек имеющий уровень знания английского А1 может:

    • представится в нескольких словах;
    • описать город и рассказать о достопримечательностях;
    • рассказать в общих чертах о работе и семье, детализировать рассказ на внешности и характере;
    • обсудить одежду;
    • купить продукты питания, уровня англ языка достаточно для общения в магазине;
    • общаться с друзьями; 
    • также степени знания английского достаточно, чтобы описать погоду за окном.

    Уровень английского А2 — Elementary

    Полученная градация уровней английского, позволяет обладателю А2 свободно путешествовать по англоязычным странам, а также общаться с местными людьми на достаточном уровне.

    Если уровень английский языка А2, то оппонент может:

    • адекватно и быстро воспринимать предложения связанные с самыми типичными проблемами и запросами;
    • при необходимости вступить в коммуникационные связи с местными или государственными служащими на незнакомые и бытовые темы;
    • рассказать о прошлом и настоящем, конкретизируя проблемы или воспоминания.

    После теста уровни знания английского показывают А2 - это значит вы можете свободно общаться и чувствовать себя комфортно.

    Уровень английского В1 — Intermediate

    Общепринятые уровни знаний английского языка, его также выделяют третьим уровнем. Человек может благодаря ступени знания английского свободно общаться дома и на работе, писать простые предложения и читать несложные отчеты.

    Оппонент имеющий уровень знания В1 может:

    • понимать идеи заложенные в текстах;
    • общаться с другими людьми на разносторонние темы и в трудных ситуациях может детально сказать о случившимся;
    • составить небольшой текст - рассказ на актуальные и популярные темы;
    • досказать о мечте.

    Если пройденный текст показывает уровни английского языка В1, значит знаний достаточно не только путешествовать, но и работать на несложных постах.

    Уровень английского В2 – Upper-Intermediate

    Все уровни знания английского языка имеют конкретную градацию по умению воспринимать информацию. Оппонент с В2 может: работать в международной компании, но иногда уровни английского языка не соответствуют требования в работе, поэтому не все нюансы он может воспринять.

    Стоит знать, что предложенные уровни владения английским позволяют быть простым путешественником или человеком, который занимает высокий пост. Человек с В2 может:

    • воспринимать конкретные и абстрактные предложения, технические детали;
    • легко общаться с носителями языка на разносторонние темы;
    • составить текст на любую тему, даже не знакомую;
    • рассказать о целях и мечтах, конкретизируя нюансы.

    Данные уровни изучения английского позволяют легко общаться и обсуждать отдаленные темы

    Уровень английского С1 – Advanced

    Именно данные уровни английского языка дают возможность быть полноценным членом общества за пределами своей державы.

    Для того чтобы удостоверится в знаниях, нужно проверить уровень английского, тест можно пройти на любом помогающем сайте освоить CEFR систему.

    Данные уровни владения английским языком позволяют:

    • воспринимать быстро любую информацию сказанную собеседником;
    • высказывать идеи не обдумывая, как правильно сказать;
    • легко переходить из социальных тем на научные;
    • написанию сложного текста на самые разносторонние темы.

    Уровень английского С2 – Proficiency

    Именно степени знания английского С2 достаточно для того, чтобы общаться на иностранном - профессионально.

    На сегодняшний день градация уровня английского позволяет отсеять людей во время поступлений и дает возможность реализоваться тем, кто изучает уровни языка, английский, совершенствует их.

    Level А1

    Level А2

    Level B1

    Level B2

    Level C1

    Level C2

    Beginner

    Elementary

    Intermediate

    Upper-Intermediate

    Advanced

    Proficiency

    У оппонента достаточно школьных знаний из базовой программы, он может общаться простыми словами.

    Оппонент может общаться не только словами, но и фразами, а также простыми предложениями на бытовом уровне. Также может написать банальное предложение или прочесть самый легкий текс

    Оппонент благодаря знаниям может быстро изложить собственные мысли, а также применяет различные слова и фразы. Может прочесть книгу, но со словарем. Самостоятельно может написать несложный текст.

    Человек имеет хорошую речь и легко общается. Но иногда может допускать ошибки. Может путать стили, а также делать орфографические ошибки в словах. Чтение книг и прессы возможно без использования словаря.

    Человек может с данной базой знаний свободно общаться на любые темы. Подстраиваться под разговорный или художественный стиль общения. Легко воспринимает письменную речь.

    Оппонент знает английский язык в совершенстве.

    Начальный

    Средний

    Продвинутый
    [post_title] => Уровни владения английским языком [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => urovni-vladeniya-anglijskim-yazykom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-05-25 11:34:00 [post_modified_gmt] => 2021-05-25 08:34:00 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1775 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
    Уровни владения английским языком

    Уровни владения английским языком

    Какие различают уровни владения английским?Что такое система...

    Array ( [ID] => 367 [post_author] => 2 [post_date] => 2017-01-04 17:46:46 [post_date_gmt] => 2017-01-04 14:46:46 [post_content] => Сегодня знание английского языка является главным условием для продвижения по карьерной лестнице, качественного обучения, ведения различной деятельности или проживания за границей. Даже обычное путешествие по многим странам будет гораздо более эффективным, увлекательным и познавательным, если человек знает английский язык, может на нем свободно общаться и понимать окружающих его людей. За сколько можно выучить английский язык, чтобы поехать в турпоездку, на работу либо на учебу за границу? Зачастую, в различных источниках утверждают, что необходимо от 2-х до 4-х лет интенсивного обучения, чтобы хорошо научиться говорить на иностранном языке. Так ли это на самом деле? Примечательно, что универсальных сроков обучения нет – все строго индивидуально. Кто-то за год успевает изучить два языка, а кому-то не удается запомнить даже несколько фраз. Почему? На сроки и качество изучения иностранных языков влияет 4 фактора:
    1. Уровень начальных знаний. Если имеется определенный спектр изученнойранее информации (школьная программа, самостоятельное изучение), дело пойдет быстрее, при нулевом знании языка придется потратить времени гораздо больше.
    2. Продолжительность занятий и их регулярность. Другими словами, чем больше времени уделять обучению и чем чаще заниматься, тем быстрее можно добиться желаемых результатов. Поэтому занятия на наших курсах в Алмате составлены таким образом, чтобы каждую неделю все ученики могли получить максимальный объем знаний, который они способны запомнить. Ежедневные занятия по 2 часа помогают хорошо отрабатывать материал, без восприятия лишней информации. Это позволяет более конкретно сосредоточиться на определенной теме.
    3. Цель. Чем она серьезнее, тем больше времени понадобиться на обучение. Например, переводчиком стать быстро не получится, а вот для путешествий хватит и одномесяного курса .
    4. Методика и форма обучения. Даже если человеку говорят, что у него нет склонности к изучению иностранного языка – это не соответствует истине – выучить язык может каждый. Но только тогда, когда он будет обучаться по правильной методике, как, например, на курсах в Алмате - уже через месяц занятий каждый учащийся начинает говорить на английском, составлять не только устные, но и письменные предложения. Но только в том случае, если серьезно подходить к обучению, прислушиваться к рекомендациям преподавателя и самостоятельно изучать предоставляемый материал.
    Что немаловажно, учиться на курсах может любой житель Казахстана, независимо от возраста и пола. А то, за сколько можно выучить английский – зависит не только от преподавателей, но и от самого человека, его стараний, стремления и мотивации. [post_title] => Можно ли быстро выучить английский и что может повлиять на сроки обучения? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => mozhno-li-bystro-vyuchit-anglijskij-i-chto-mozhet-povliyat-na-sroki-obucheniya [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:58:49 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:49 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=367 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
    Можно ли быстро выучить английский и что может повлиять на сроки обучения?

    Можно ли быстро выучить английский и что может повлиять на сроки обучения?

    Сегодня знание английского языка является главным условием для...

    Array ( [ID] => 2222 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-04-24 14:34:40 [post_date_gmt] => 2023-04-24 11:34:40 [post_content] => Как часто мы поднимаем тему времени, обсуждаем опоздание на работу, будущую встречу или запланированное мероприятие? Следует понимать, что не только время на английском звучит по другому, но и предложения строятся иначе. Поэтому, предлагаем вместе разобраться со сложной темой, чтобы свободно общаться с собеседником и правильно отвечать на вопрос - который час?

    Время суток по-английски

    Мы часто говорим о времени, договариваясь о встрече или других важных событиях. Чтобы сказать о любом времени в английском языке, следует знать, что оно делится на:
    • секунды;
    • минуты;
    • часы;
    • дни;
    • недели;
    • года;
    • столетия.
    Когда нужно сказать о полночи, то следует использовать такие выражения:
    • 00:00 (полночь) — midnight;
    • в полночь — at midnight;
    • за полночь — after midnight;
    • далеко за полночь — in the small hours.
    Если необходимо сказать о полдне, то используют такие выражения:
    • полдень — noon или midday;
    • в полдень — at noon;
    • время до полудня — forenoon;
    • время после полудня — afternoon;
    • после полудня — in the afternoon

    Как сказать сколько время на английском

    Если вы хотите просто сказать, какое время без уточнения, тогда можно использовать o’clock. Подсказка 11 по-английски будет - eleven, а 5 - five.
    1. Мы встретимся в 11 часов - We will meet at 11 o'clock
    2. Наш праздник перенесен на 5 часов - Our holiday has been postponed for 5 o’clock.
    Выражение o’clock не может использоваться в комбинации с минутами.

    Как спросить который час по-английски?

    Необходимо знать не только как сказать который час, но и задать вопрос о том, сколько pm время. Например, о времени можно спросить:
    • Который сейчас час? What time is it?
    • Не могли бы вы сказать мне время? Could you please tell me the time?
    • У вас есть подходящее время? Do you have the right time?
    • У Вас есть время? Do you have the time?
    • Какое время? What’s the time?
    • Сколько времени? What is the time?
    Time - время по-английски, но спросить о нем можно по-разному, например о том, который час или более конкретно - сколько минут?

    Когда употребляем AM и РМ

    К примеру am и pm время, которое указывается на часах в разный период времени, необходимо ориентироваться, когда собеседнику ответить ам, а когда рм. Хотим обратить внимание, что чаще всего используется 12 часовое исчисление времени, поэтому 12 am это будет обед, а 12 рм ночь. Примеры.
    1. Школьные занятия перенесены на 10 утра - School classes rescheduled for 10 am
    2. В 11 утра следует быть на остановке - At 11 am you should be at the bus stop
    3. Давайте встретимся в 12 часов дня - Let's meet at 12 noon
    4. Спектакль запланирован на 6 часов вечера - The performance is scheduled for 6 p.m.
    5. Отбой в нашей комнате не позже 10 часов вечера - Lights out in our room no later than 10 pm.
    Хотим обратить ваше внимание, что 12 часовое исчисление времени используется только на территории Великобритании и Соединенных Штатов Америки. В других случаях pm и am время не используется.

    Как использовать «a quarter» и «a half»

    Многие носители языка не знают как говорить о том, что минула четверть часа или полчаса, поэтому просто говорят, что сейчас семь часов сорок минут. Например, a quarter используется для того, чтобы сказать, что минула четверть часа, но для этого необходимо его сочетать с past. Подсказка - 8 по-английски будет eight, двенадцать - twelve.
    • 8:15 a quarter past eight
    • 12:15 a quarter past twelve
    Если применять a quarter с частицей to, то мы будем говорить о том, что осталось 15 минут до наступления следующего часа.
    • 7:45 a quarter to eight
    • 10:45 a quarter to eleven
    Итак, полчаса это сколько - 30 минут. Чтобы уточнить, что сейчас 5 30,следует использовать half в сочетании с past, в таком случае можно будет сказать, что сейчас 10:30 half-past ten.  Частичка to с half не применяется, поэтому во время ответа не допустите грубой ошибки, используя данную частицу.

    Как правильно называть время с минутами

    Не только нужно разобраться с am и pm время, следует также знать все нюансы о том, как говорить о времени, когда следует указать минуты. Можно указать точное время. К примеру, сорок минут - forty minutes, когда нам следует указать время 5 08 мы можем сказать - five oh eight. Использоваться oh может только от 1 до 9, с 10 мы не используем oh. Наиболее часто говорят 
    • Исчисление часов на английском, а после минут.
    5:35 - five thirty five
    • Называют сначала минуты, а потом часы.
    9:27 twenty seven past nine 7:49 forty nine to seven  past используется для того, чтобы сказать, что время до половины часа  to, что оно подходит к конкретному часу. Если же нужно сказать, что сейчас без десяти двенадцать, следует построить выражение так - It’s ten to twelve. Вы можете выбрать свой переводчик минут в часы и говорить на английском как удобно.

    Выражения с предлогами времени

    Хотим обратить внимание на то, что время в английском исчисляется также, но о нем говорят по иному.  Например, если необходимо рассказать о том, что произошло или будет происходить, следует использовать предлоги времени, помогающие правильно построить предложение.
        • Ago
        • Я переехал в Великобританию 20 лет назад - I moved to the UK 20 years ago
        • On
        • Моя первая студенческая неделя начнется в среду - My first student week starts on Wednesday
        • Last
        • Мы играли прошлой осенью - We played last fall
        • At
        • Я занимаюсь бегом ежедневно в 6 утра - I run every day at 6am
        • In
        • Мария родилась в 2018 году - Maria was born in 2018
        • For
        • Я в течение многих лет посвящаю свое время танцам - I have devoted my time to dancing for many years.
        • During
        • Я пью много воды на протяжении всего дня - I drink a lot of water throughout the day

    Слова указывающие на время суток

    Порой не нужно конкретизировать время, достаточно указать время суток. Например, можно в разговоре обратить внимание собеседника на факторы, которые могут стать путеводителем в объяснение о времени, котором вы хотели сказать. Например: вечер на английском будет - evening.  Также нужно знать такие словосочетания:
        • был рассвет - it was dawn
        • ранним утром - early morning
        • во время восхода солнца - during sunrise
        • в этот день, утро или вечер - that day, morning or evening
        • когда наступил полдень - when it's noon
        • поздним вечером - late in the evening
        • в первой половине дня/во второй половине дня - in the morning/wax in the afternoon
        • когда был закат - when was the sunset
        • после наступления сумерек - after dusk
        • в ночное время - at night time
        • в полночь - at midnight
    Простые фразы, используемые в ежедневных разговорах и указывающие на время суток помогут рассказать о прошлых событиях, а также запланировать новые.

    Слова, указывающие на длительность

    Можно в разговоре также указать длительность будущей встречи или прогулки, а также запланированного мероприятия или описать прошедшие события. Для этого мы можем использовать не время am pm, а слова указывающие на длительность.
        • Это произошло в мгновение ока - It happened in the blink of an eye
        • В данный момент - At the moment
        • Подождите пожалуйста, только секундочку - Please wait just a second
        • Осталось приблизительно ждать - одну минуту - Approximately one minute left to wait
        • Несколько минут до старта - A few minutes before the start
        • Уже прошла четверть часа - It's been a quarter of an hour
        • Полчаса, как начался спектакль - Half an hour after the show started
    Для того чтобы говорить о времени, нужно выбирать правильную форму, а также знать, где используется какое часовое исчисление. Только в таком случае можно правильно задать вопрос о том, который час или дать достоверный ответ. [post_title] => Говорим о времени на английском [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => govorim-o-vremeni-na-anglijskom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-04-24 14:51:28 [post_modified_gmt] => 2023-04-24 11:51:28 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=2222 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
    Говорим о времени на английском

    Говорим о времени на английском

    Как часто мы поднимаем тему времени, обсуждаем опоздание на...

    WhatsApp
    Позвонить
    click fraud detection
    СпасибоВаша заявка принятаМы свяжемся с вами в ближайшее время