Главная > Блог "Изучай английский с LingvoMania" > Основные правила порядка слов в английском языке
Основные правила порядка слов в английском языке
Английская филология отличается строгой последовательностью слов в предложении. Их перестановка может полностью изменить смысл предложения, полному непониманию текста. Это важная тема, требующая детального рассмотрения. Помогут выучить без труда порядок выстраивания слов в английском языке курсы LingvoMania.
Части английского предложения
В правильно построенной предложении выражается законченная, логически оформленная мысль. Его основные части помогают этого добиться. К обязательным речевым компонентам относятся подлежащее, сказуемое. Первое указывает на объект действия, а второе – какое именно действие он совершает. Рассмотрим эти и другие части подробнее.
1. Подлежащее
Это главный член предложения и ставится первым. Он выражается именем существительным (кошка, груша, машина) либо местоимением (мы, он, я).
2. Сказуемое
Самая важная часть предложения. Сказуемое употребляется сразу после подлежащего и всегда расположено на 2-м месте. Для обозначения этого члена предложения используются глаголы (работать, писать, спать).
Сказуемое выражает действия, которые происходят в данный момент, произойдут либо уже произошли. Для точной передачи временного показателя оно может состоять из 2-х глаголов. Основной указывает на действия подлежащего (существительного), а время события характеризует вспомогательный.
3. Дополнение
Член предложения, который расположен сразу после сказуемого (глагола). Дополнения бывают прямыми, косвенными. В предложении они отвечают на вопросы всех падежей (кроме именительного), которые можно поставить к словам, связанных со сказуемым. Прямые дополнения — на винительные, в логически завершенных конструкциях употребляются первыми. Косвенные – на вопросы остальных падежей и используются после прямых дополнений.
4. Определение и обстоятельство
Для описания свойств подлежащего или дополнения часто ставится определение. Оно и отвечает на вопрос какой/чей. Обстоятельство сообщает, когда/где/почему произошло событие. В зависимости от смысловой нагрузки оно употребляется в начале предложения или в конце.
Порядок выстраивания слов в английском языке — основное условие развития коммуникативных навыков
Чтобы построить даже самое простое английское предложение, нужно правильно расположить основные части речевой конструкции. Изучив составляющие можно приступать к ее построению. Досконально выучить английский язык с носителем языка в Алматы, в том числе и тему порядка выстраивания слов, можно на курсах LingvoMania.
1. Простая утвердительная конструкция
Подлежащее ставится сразу перед сказуемым (глаголом) в случае утвердительного предложения. Если имеет место быть прямое дополнение, то оно употребляется после глагола. Обобщенный вид конструкции: подлежащее + сказуемое + дополнение. Примеры:
- They bought a flat. – Они купили квартиру.
- We can’t do that. – Мы не можем этого сделать.
- The girl in a red dress was paying the piano. – Девочка в красном платье играла на фортепиано.
2. Предикат
Здесь под подлежащим подразумевается не только существительное или местоимение, но и прилагательные, описательные фразы, которые к нему относятся. Остальная часть называется предикатом:
- The girl in a red dress was paying the piano.
3. Косвенное дополнение
При наличии других второстепенных членов предложения косвенное дополнение должно стоять в строго определенном месте. Оно употребляется после прямого, в случае если содержит предлог to, либо перед – когда to отсутствует:
- The teacher gave books to the pupils. – Учитель раздал книги ученикам.
- The teacher gave them books. – Учитель раздал им книги.
4. Косвенное обстоятельство
Позиция обстоятельства может быть в 3 местах:
Перед подлежащим (часто это обстоятельство времени):
- In the evening she was reading a magazine. – Вечером она читала журнал.
После дополнения (здесь можно разместить любое наречие или оборот, выражающий обстоятельство):
- She was reading a magazine at the cafe. – Она читала журнал в кафе.
Между основным глаголом и вспомогательным (зачастую это короткие наречия):
- She has already read this magazine. – Она уже прочла журнал.
Еще существует нестандартный порядок выстраивания слов в английском языке. Его используют в письме и речи, чтобы сделать акцент на каком-либо слове или фразе. Детально помогут быстрее и эффективнее с этим справится курсы в Алматы LingvoMania.
Похожие статьи
Что может помешать в изучении?
Некоторые люди убеждены в том, что самостоятельно изучение невозможно. И причиной такого отношения являются стереотипы:- самостоятельное изучение — задача непосильная;
- обучение до конкретного уровня, например, advanced, может затянуться на несколько лет;
- люди, изучающие английский дома, не достигают желаемого результата.
Как быстро научиться английскому языку дома: что для этого понадобится
В школе каждый изучал родной язык. В младших классах на уроки брали тетради и учебники, учитель объяснял элементарные правила грамматики. Так же и с иностранными языками. Не знаете, как выучить английский язык дома быстро и эффективно? Вам понадобиться:- Самоучитель позволяет овладевать информацией в четкой структурированной форме — от простого до более сложного. В продуманном самоучителе внимание уделяется и грамматике, чтению и произношению, письму и аудированию.
- Учебник по грамматике — настольная книга, без которой обучение будет неполноценным. Довольно состоятельным считается учебник Раймонда Мерфи, справочник прост в понимании, охватывает наибольший объем информации, и содержит упражнения для закрепления.
- Словарь англо-русский/русско-английский.
Как найти для себя мотивацию?
Не секрет, что кому-то удается быстро обучаться, а у других появляются сложности и в языковой среде. Тогда, как изучать английский язык дома, что же самое важное, если не справочники и учебники? Интерес — это движущая сила, которая подвигает человека к свершениям. Именно от того, насколько Вы заинтересованы в обучении и зависит восприятие материала, концентрация внимания, возможность достичь высоких результатов. Не менее важно и желание. Какова цель? Не можете определить? Задайте себе следующие вопросы:- С какой целью Вы хотите освоить английский?
- Нужно общаться с иностранными партнерами или коллегами?
- Собираетесь вести переписку на английском?
- Желаете смотреть фильмы или читать книги на языке оригинала?
- Хотите общаться с друзьями из-за границы по Skype?
- Или Вы собираетесь работать за рубежом?
Все же как можно быстро выучить английский язык дома? Несколько секретов
Что нужно делать для того, чтобы Ваши старания были успешными?- Чтение. Во время чтения человек рисует в своем воображении картинку, что позволяет информации лучше усваиваться. Читая, Вы анализируете прочитанное, принимаете или опровергаете позицию автора. Читать стоит только такие тексты, которые просты для понимания. В противном случае Вы просто утратите интерес к обучению.
- Как быстро выучить разговорный английский язык? Смотрите фильмы/сериалы/мультфильмы с английской озвучкой, и проще, когда произведения с субтитрами. Можете завести небольшую тетрадь и вносить в нее незнакомую лексику.
- Важно научиться говорить на иностранном языке. Необходимо преодолеть страх того, что не получиться.
- Грамматика — сложная система, о который нельзя забывать. Главное — освоить основы времен, правила построения предложений и спряжения глаголов/именительных и т. д.
- Слушайте музыку, аудио файлы, смотрите фильмы и запоминайте правильность произношения. Постоянно тренируйтесь и не бойтесь!
Как быстро выучить английский язык дома?
Самостоятельно изучать иностранный язык одновременно сложно и...
Easy English: как работает наш мозг?
Те, кто верит, что возможно выучить язык легко, просто обманывают себя и пытаются обмануть природу. Ученые, которые изучают память, определили, что для того, чтобы что-то вспомнить, нужно повторить что-то, по крайней мере, 100 раз! Эрик Кандель, лауреат Нобелевской премии, невролог, получивший его за исследование процессов памяти в 2000 году, сформулировал правило 10 000 часов. Это правило, необходимое для получения хорошего профессионального мастерства, было создано после изучения историй успеха некоторых известных людей, таких как музыканты Beatles, Билл Гейтс и многие другие. Гейтс доказал правило 10 000 часов, когда в 1968 году в возрасте 13 лет он получил доступ к компьютеру старшей школы и потратил 10 000 часов на его программирование. Это количество часов может быть разным в каждом отдельном случае, потому что у людей разные способности. Тем не менее, это правило 10000 показывает основную тенденцию, которую должен понять каждый: получение хорошего навыка требует много времени и больших усилий. Нельзя легко и быстро освоить языковые навыки из-за определенных физических ограничений нашего мозга и нашего тела. То же самое касается изучения слов. Некоторые программы утверждают, что вы сможете выучить 20 слов в минуту. Другие говорят, что вы сможете выучить 200 слов в день. Это невозможно. Наш мозг может хранить только 7 - 8 бит информации одновременно. Даже если вы очень умный ученик, вы можете выучить 7 - 8 слов за полчаса.Ускоренное изучение английского языка в школе Lingvomania
Преподаватели нашей школы подготовили специальный ускоренный курс изучения английского языка. Это методика основанная на реальных и достижимых результатах и предоставлении учебных материалов, которые действительно можно освоить. За 1,5 месяца Вы сможете овладеть одним уровнем знания английского и закрепить его навсегда.- Методика включает в себя изучение слов по темам с транскрипцией и переводом.
- Затем эти слова внедряются в предложения. Вы будете учиться правильно их употреблять и строить с ними предложения. Простые и понятные схемы грамматических конструкций.
- Вы неоднократно повторяете за преподавателем одни и те же слова и предложения для лучшего запоминания.
- Интересные материалы в виде схем помогают быстрее запоминать слова, так как подключается визуальная память.
- Материал закрепляется через практическое использование при выполнении интересных заданий на развитие речи и восприятия на слух.
Легкий английский - миф или реальность?
Простые методы изучения английского языка становятся очень...
Родителей беспокоит вопрос со скольки лет можно учить английский, так как они желают помочь ребенку легко приспособиться в обществе, дать ценные знания и настроить на перспективное будущее.
- Со скольких лет учить ребенка английскому языку
- Почему нужно учить английский с рождения?
- Изучение английского языка с 1,5 – 2-х лет
- Изучение английского языка с 3-х – 5-ти
- Изучение английского языка с 5 – 7 лет
- Преимущества в изучении английского языка как можно раньше
- Ребенку проще выработать хорошее произношение
- У детей хорошая память
- Ребенок учит язык бессознательно
- Где учить английский язык ребенку
- Обучение ребенка английскому языку дома
- Индивидуальное обучение ребенка английскому языку
- Обучение детей английскому на курсах
Прежде чем преподавать, следует понимать, как учить английский с ребенком, чтобы ему было интересно и занятия приносили только позитивные эмоции.
Со скольких лет учить ребенка английскому языку
Эксперты уверены, что наиболее благоприятное время для познания у детей можно выделить с полутора лет до десяти. В данной статье мы детально расскажем во сколько лет нужно начинать учить английский и разделим периоды взросления на группы.
- Группа до 1, 5 лет. Маленькие крохи знакомятся с миром и звуками, поэтому можно петь песни и читать стихи на английском языке.
- Группа от 1,5 до 2-х. Чтобы не задаваться вопросом как учить детей английскому в данном возрасте, требуется поискать увлекательные игры или отдать маленькую кроху в специальную школу.
- Группа от 3 до 5-ти изучение английский для детей считается наиболее эффективным и простым, так как мозг сформировался, а страхов еще не накопилось.
- Группа от 5 до 7 лет. Стоит понимать, что учить английский детям будет наиболее просто, но нужно грамотно организовать подход и исключить страхи, в таком случае можно добиться желаемого результата.
- Группа детей старше 7-10 лет. Они более сложно поддаются обучению, так как имеют собственное мнение и теряют интерес к новому, но грамотный педагог может обучить языку любого ребенка.
В каком возрасте начинать учить английский нужно решать родителю, а также малышу. Одни дети готовы легко воспринимать новую информацию в три года, а другие благодаря индивидуальным особенностям становятся готовыми к изучению языка только к 7 годам.
Почему нужно учить английский с рождения?
Чтобы не задаваться вопросом с чего нужно начинать учить английский детям, необходимо начинать обучение с самого рождения, следует во время общения с ребенком использовать не только родной язык, но и английский. Воспринимая сразу два языка, ребенок будет привыкать к звукам и легко понимать оба. Поэтому очень важно читать книги, разговаривать и слушать песенки на английском языке с самого рождения.
Изучение английского языка с 1,5 – 2-х лет
Чтобы понять, когда нужно начинать учить ребенка английскому, необходимо следить за собственной крохой, за ее достижениями и интересами. Следует предложить в игровой форме почитать сказку, поиграть с пальчиками или выучить считалочку.
Очень важный момент, если ребенку не нравится ваша идея, не стоит его заставлять, так как можно создать множество страхов и блоков, следует подождать и предложить игру позже, когда малыш будет готов.
Изучение английского языка с 3-х – 5-ти
Вот и ответ на вопрос со скольки лет лучше учить английский ребенку в школе и дома. Возраст от 3- до 5 считается наиболее идеальным для изучения иностранных языков, так как:
- у ребенка сформированы языковые навыки;
- есть интерес к новой информации;
- он воспринимает уроки в виде игры, поэтому учит не только английский, но и развивает мелкую моторику, мышление и усидчивость.
Каждый малыш индивидуален, поэтому принимать решение, когда начинать учить английский с ребенком необходимо только родителю, который может оценить возможности малыша и его желания. Не стоит заставлять, так как можно ухудшить ситуацию и сформировать страхи и нелюбовь к языкам.
Изучение английского языка с 5–7 лет
Если хотите узнать мнение психологов и лингвистов со скольки лет учить ребенка английскому, тогда стоит знать, что специалисты рекомендуют приступить к обучению в данной возрастной категории. Так как ребенок активно общается со сверстниками, у него выработались привычки, и он обогащать собственный словарный запас.
Также стоит отметить, что малыш становится концентрированным и усидчивым и ему интересно заниматься в группе и даже соперничать.
Уроки должны быть по продолжительности не дольше 25 минут, а также они должны быть интересными, яркими, красочными и веселыми, желательно в виде игры, чтобы дети не уставали, а наоборот хотели продолжать занятие.
Преимущества в изучении английского языка как можно раньше
Можно услышать от многих родителей и учителей, что занятия важно проводить с двух лет. Но каждому родителю должно быть известно, когда начинать учить ребенка английскому языку, чтобы не навредить и помочь развиваться активно и интересно.
Наиболее приемлемым возрастом для изучения иностранного языка считается период с 5-10 лет, также следует учитывать особенности ребенка, его степень усидчивости и заинтересованности.
Ребенку проще выработать хорошее произношение
Маленькие непоседы имеют больше шансов разговаривать на английском с правильным произношением, так как умеют копировать звуки и легко усваивают новую информацию. Крохе легко воспринимают информацию на звук и также просто ее трансформировать.
У детей хорошая память
Стоит отметить, что английский для детей должен преподаваться в виде игры, тогда у них развивается память, а также нет усталости. Малыши с удовольствием практикуют полученные знания, запоминают новую информацию легко и быстро.
Ребенок учит язык бессознательно
В младшем возрасте английский для малышей чаще всего преподается на бессознательном уровне, он просто слушает информацию, которая ежедневно или периодически вкладывается ему и запоминает. Сказанное его заинтересовывает и поэтому запоминается. Поэтому чтение книг, а также повторение слов на английском языке, также могут развивать способности к познанию языка.
Где учить английский язык ребенку
Необходимо задаваться вопросом не только со скольки лет начинать учить английский, но и где следует получать знания. В нашей школе английского языка lingvomania разработаны специальные программы для изучения языка — "Курсы английского языка для детей" и "Курсы английского языка для подростков". В разработке данного курса принимали участие ведущие педагоги и психологи, а так же носители языка. Данный курс поможет выработать у ребенка правильную дикцию, произношение, увеличить словарный запас и привить интерес к изучению английского языка.
Обучение ребенка английскому языку дома
Для малышей возрастом до 5 лет английский язык для детей лучше преподавать дома в виде игры. Поэтому, прежде чем начать преподавать маленькой крохе учим английский для детей самостоятельно, а после вкладываем полученные знания. Найти полезную информацию можно на просторах интернета или на специальных курсах.
Необходимо учить английскому — интересно и создавать урок в игровой форме, тогда преподавание будет полезным и ребенок будет активно развиваться.
Советы как научить ребенка английскому языку
- Нужно найти упражнения для изучения языка в игровой форме.
- Мотивировать ребенка, например, можно сказать, что поиграв и поучив урок малыша ждет вознаграждение в виде интересных мультиков или вкусняшек.
- Занятия должны быть короткими, максимум для маленьких детей они должны составлять 10-15 минут. Поэтому лучше комбинировать игру, обучение и отдых.
- Для запоминания слов можно использовать яркие картинки, которые ребенок сможет быстро запоминать.
Мы рассказали с чего начать учить английский детям, теперь необходимо действовать и приступать к практике.
Индивидуальное обучение ребенка английскому языку
Есть вопросы английский для детей с чего начать, чтобы не навредить? Тогда откажитесь от индивидуальных занятий для ребенка, если он не достиг 7-летнего возраста. Во-первых, чужой человек может вызвать стресс у ребенка, во-вторых, он не может удержать его внимания долго. Лучше отдавать ребенка в группу, где занятия ему будут интересными благодаря общению с другими детьми. Поэтому изучение английского для детей возрастом до 7 лет должно быть в группах и предложено в игровой форме.
На индивидуальные занятия ребенка можно водить или приглашать репетитора на дом с 7 лет, также есть вариант обучаться иностранному языку через общение по веб-камере.
Обучение детей английскому на курсах
Сегодня изучение английского языка для детей предлагается в небольших группах, как в детских садах, так и на специальных курсах в центрах раннего развития.
Детям после 7 лет предлагаются специальные курсы. Благодаря курсам малыши не только получают ценные знания, но и расширяют собственный кругозор, а главное общаются со сверстниками.
Специалисты считают, что английский для первоклашек является перспективным, а самое главное простым предметом, который благодаря опытному педагогу ребенок может легко и просто выучить.
Поэтому специалисты рекомендуют английский язык для малышей преподавать в группах, где им будет интересно воспринимать информацию.
Стоит понимать, что выбирать когда лучше начинать учить английский с ребенком необходимо только родителю, оценивая физическое и психологическое развитие крохи.
Необходимо оценить сможет ли малыш изучать английский для детей и будет ли ему интересно, если во время занятий даже в игровой форме постоянно присутствуют скандалы, а ребенок активно протестует, стоит отказать от идеи обучения на некоторое время.
[post_title] => В каком возрасте начинать изучение английского с ребенком [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => v-kakom-vozraste-nachinat-izuchenie-anglijskogo-s-rebenkom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-11-18 12:22:46 [post_modified_gmt] => 2021-11-18 09:22:46 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1872 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )В каком возрасте начинать изучение английского с ребенком
Родителей беспокоит вопрос со скольки лет можно учить...
Мотивы изучения английского языка
На изучение английского языка нас мотивирует множество факторов. Условно их можно разделить на 4 основные группы. Если расположить эти факторы по степени возрастания шансов на успех, то можно увидеть следующую картину:- «Мой супруг/супруга/друг/знакомый отлично знает английский язык и постоянно упрекает меня, что я не способен проговорить даже простейшие фразы, но я смогу доказать обратное». Это наихудший вариант. Психологи считают это мнимой мотивацией. При такой позиции английский язык станет препятствием между двумя людьми. Если у вас занижена самооценка, то лучше не идти на курсы, и не записываться к репетитору. Желание доказать что-либо другим – это не лучший способ изучения английского языка.
- «Я выучу английский язык на всякий случай, все говорят, что пригодится». Это размытая цель, достигнуть результата можно будет только если вам попадется хороший педагог. Он сможет заразить своим энтузиазмом, либо у вас самого возникнет желание изучать язык. Если этого не случится, то быстрее всего, через пару уроков вы разочаруетесь и забросите обучение.
- «Знание языка – необходимое условие для развития моей карьеры». Такая постановка вопроса – отличная мотивация, которая приводит к хорошим результатам (естественно, при наличии способностей к обучению). Вероятность отказаться от должности, неуверенность в себе, завтрашнем дне, не принесут успеха в изучении английского языка.
- «У меня есть конкретная цель – устроиться на работу за рубежом/сдать экзамен для обучения в англоязычной стране». Это самый мощный вид мотивации, при удачном подборе способа изучения английского языка успех гарантирован.
Общение на английском языке
Почему же общение – это лучший способ изучения английского языка? Дело в том, что во время разговора с носителем языка, не зная изначально точного толкования слов, вы можете понять их смысл. Это можно сделать благодаря интонациям, жестам, мимике, конечно, если речь идет о живом общении. Если же вы ведете переписку, то на первом этапе всегда можно пользоваться словарем. Это помогает быстрее запоминать, ориентироваться в словах и фразах. В состоянии беседы ваш мозг работает намного активнее, чем во время выполнения упражнений либо другой деятельности, связанной с изучением языка. Как и где общаться с носителями языка:- Социальные сети. Найдите англоязычных друзей в одной из популярных соцсетей. Объясните человеку о важности общения с ним, как с носителем языка, и уделяйте полноценной беседе минимум 20 минут в день.
- Общение по скайпу. Когда ваш уровень английского станет выше и вы станете лучше понимать слова в переписке, можно переходить к этому виду общения. Курсы LingvoMania предоставляют обучение английскому по скайпу.
- Беседа с зарубежными гостями. Если появилась такая возможность, то обязательно используйте ее. Смело идите на контакт с иностранцами, зачастую они очень приветливы. Некоторые из них возможно специально приехали в страну, чтобы выучить русский, таким образом, вы поможете друг другу.
- Английский на отдыхе/поездка в англоязычную страну. Это один из самых эффективных способов изучения английского языка, так как это происходит в комфортных условиях. Чем длительнее ваша поездка, тем будет эффективнее языковая практика. Старайтесь за рубежом общаться только на английском. Ничего страшного, если в самом начале вы будете объясняться только жестами. Полное погружение в иноязычную среду – гарантия изучения языка на достаточно высоком уровне. Если вы хотите освежить свои знания или улучшить их перед поездкой, то в этом помогут курсы английского языка LingvoMania.
Почему общение на английском языке – это лучший способ выучить его
Многие знают о том, что общение – это самый эффективный...
В западных странах small talk - важная составляющая общения как в повседневных ситуациях, так и в бизнесе. Разговоры вроде «ни о чем» в деловой коммуникации - это эффективный инструмент. Они помогают установить контакт, произвести нужное первое впечатление, понять истинные намерения собеседника и выбрать правильную тактику поведения в переговорах. У нас культура «маленькой беседы» развита меньше - обсуждение погоды или выходных часто считают пустой тратой времени. И зря.
- Почему small talk важный
- Осваиваем «искусство small talk»
- Самая распространенная тема для small talk - Travelling
- О чем не говорят в small talk
Давайте выясним, почему стоит уделять внимание ненавязчивой беседе, которая ни к чему не обязывает, но играет важную роль, особенно в рабочей коммуникации.
Почему small talk важный
Согласно данным цифровой платформы онлайн-школы lingvomania, 37% наших студентов изучают английский ради работы и карьерного роста. Это говорит о том, что владение бизнес-английским для профессионального развития является необходимостью.
Исследование американской компании по разработке программного обеспечения показало, что в среднем сотрудник проводит до 62 деловых встреч в месяц с клиентами, коллегами, деловыми партнерами и тому подобное. С каждым необходимо что-то обсудить, согласовать. Только представьте, сколько это часов изнурительных разговоров. Поэтому так полезно настроить себя и собеседника к серьезным переговоров - начать с непринужденного разговора.
Small talk - это фундамент будущего общения: если строить диалог без него, вся коммуникация может распасться. Этот короткий словесный пинг-понг уже стал неотъемлемой частью международной деловой культуры.
На первый взгляд все очень просто. Однако даже у самых опытных могут возникнуть проблемы с налаживанием этого первого контакта. Например, известная американская телеведущая Эллен ДеДженерес рассказывает о своем опыте ведения small talk на вечеринке. Ведущей не удалось избежать пауз с неудобным молчанием. Поэтому стоит иметь в своем коммуникационном арсенале несколько тем, которые можно обсудить в любой ситуации с кем.
Осваиваем «искусство small talk»
Не все навыки - врожденные, так наша цель вдохновить вас на обучение и развитие. Предлагаем полезные выражения, которые можно использовать в small talk. Надеемся, это мотивирует вас развивать коммуникационные навыки в английском и в дальнейшем.
Итак, обычно small talk длится примерно три-пять минут. Как и любая другая разговор, она начинается со вступления, приветствий. Здесь возможны несколько сценариев.
Вы не знакомы с собеседником и ваша цель - представиться и задать дружеский тон дальнейшему общению.
- - I do not think we've been introduced. I'm Vasyl Petrenko. I've just joined the company's sales department. What about you? - Я не думаю, что нас познакомили. Я - Василий Петренко. Я только (недавно) присоединился к компании в отдел продаж. А вы?
- - I really liked your presentation at the conference. I'm Vasyl Petrenko. I work as a client service manager as well. Totally agree with you. It could be quite challenging. - Мне очень понравилась ваша презентация на конференции. Я - Василий Петренко. Также работаю менеджером по обслуживанию клиентов. Полностью согласен с вами. Это может быть довольно сложно.
- - Excuse me, sir / ma'am. We have not had a chance to meet before. I'm Vasyl Petrenko, new sales director at .... Hope you're finding this event / conference amusing. - Простите, господин / госпожа. Раньше мы не имели возможности познакомиться. Я - Василий Петренко, новый директор по продажам в «...». Надеюсь, это событие / конференция вам понравилась.
Вы знакомы с человеком, однако не очень близко. Поэтому ваша цель просто поинтересоваться жизнью, новостями собеседника
- - Hi, nice to see you (fancy seeing you) here - how are you? - Привет, приятно видеть тебя / вас здесь - как дела?
- - How are things going? - Как идут дела?
- - Is everything all right? You seem worried? - Все в порядке? Ты / вы кажетесь обеспокоенными?
- - Hey! How're you? You seem happy. How's life in Odesa? - Привет! Как дела? Выглядишь счастливым. Как жизнь в Одессе?
Вы знаете человека достаточно неплохо, виделись не раз. Вам, возможно, известны некоторые факты из жизни, личные подробности
- - How are you doing? How's family? I've heard your older son has graduated from school. Is he planning to enter the university? - Как дела? Как семья? Я слышал, что твой старший сын закончил школу. Планирует ли он поступать в университет?
- - How was your trip to Turkey? You've posted lots of stunning pictures on Facebook. Did you enjoy it? Would you recommend visiting it? - Как твоя поездка в Турцию? Ты опубликовал много потрясающих фотографий в Facebook. Тебе понравилось? Порекомендуешь посетить Турцию?
- - How are things going in the office supplies sales? Last quartal was really profitable as I heard. Your team did a great job! - Как обстоят дела с продажей канцелярских принадлежностей? Последняя четверть (квартал) действительно была прибыльной, как я слышал. Ваша команда поработала на славу.
После приветствий и, назовем это, «прощупывания» почвы по настроению, в котором находится ваш собеседник, можете выбрать тему для беседы. Соответственно и фразы мы разбили на тематические блоки.
Начнем с темы Life and experience (жизнь и опыт)
- - Hi! How was your weekend? I saw you posted some photos from that restaurant? Did you enjoy it? - Привет! Как прошли выходные? Я видел, что ты запостил несколько фото с этого ресторана? Тебе понравилось там?
- - I remember you told me that you're practicing yoga. Would you recommend your yoga teacher? - Помню, ты говорил мне, что занимаешься йогой. Можешь порекомендовать своего учителя?
- - Yesterday my family and I visited this new fancy cafe in downtown. Would not say that we were impressed. The pastry was quite tasty though. - Вчера мы с семьей посетили эту новую изысканную кафе в центре города. Не сказал бы, что нас поразили. Хотя выпечка была вполне вкусная.
- - Have you seen that new movie with Leonardo DiCaprio? The plot is intriguing! - Ты видел то новый фильм с Леонардо Ди Каприо? Сюжет интригует!
Также вы можете поговорить о работе и рабочую рутину (Work / Work routine)
- Are you still working for «...»? I heard you were considering new options. - Ты все еще работаешь в «...»? Я слышал, что ты рассматриваешь новые варианты.
- How's it going at ...? Did sales increase in the last quarter? - Как дела у ...? Или выросли продажи за последний квартал?
- How has business changed since we last talked? I heard you signed a new client. - Как изменился бизнес с момента последнего разговора? Я слышал, что вы подписали нового клиента.
- Congratulations on your promotion! That's big step in your carrier. - Поздравляю с повышением! Это большой шаг для твоей карьеры.
- Do you commute to work or do you live nearby? I live in the suburbs. The traffic was insane today in the morning! - Ты ездишь на работу живешь где-то поблизости? Я живу в пригороде. Сегодня утром движение было обалденно!
- Are you having a busy week? You look a little bit tired. - У тебя напряженная неделя? Выглядишь немного усталым.
Хотите поговорить о чем-то приятное? Food and Cooking (еда и приготовления пищи) наша следующая тема.
Говорим о любимой еде, места или национальную кухню. К тому же за обеденным столом обычно подписываются выгодные сделки.
- - Last night I was in that new Indian restaurant. You should definitely go there. - Вчера вечером я был в новом индийском ресторане. Тебе непременно стоит туда.
- - Do you like cooking or prefer going out? - Ты любишь готовить или предпочитаешь заведениям?
- - Do you know any good restaurants around here? - Знаешь ли ты здесь какие-то хорошие рестораны?
- - You cook quite professionally. Would you try yourself at such shows as ... or ...? Why not / yes? - Ты готовишь довольно профессионально. Или попытался ты свои силы на таких шоу, как «...» или «...»? Почему нет / да?
- - What dish impressed you the most during your last trip to ...? - Какое блюдо тебя больше всего поразила во время последней поездки в ...?
- - Do you have a family tradition to cook together or you like staying alone in the kitchen? - У вас есть семейные традиции готовить вместе, или тебе нравится оставаться наедине на кухне?
Самая распространенная тема для small talk - Travelling (путешествия)
Людей привлекают путешествия через ощущение свободы. Безусловно, пандемия и локдаун изменили наше представление о путешествиях - кто-то стал больше домогаться страну, кто-то наконец смог оценить красоту своего города. Однако одно осталось неизменным: умение поддержать разговор на любую тему тоже дает нам свободу.
Фразы, которые помогут объясниться:
- What's one of the best places you've ever visited? - Какое одно из лучших мест, которое когда-либо посещали?
- This week was exhausting! What's your idea of a nice relaxing holiday? - Эта неделя была утомительным. Каким ты видишь приятный спокойный отдых?
- What did you do during the lockdown? / How did you spend the lockdown? - Что ты делал во время локдауна? / Как ты провел локдаун?
- What's the first country you're planning to visit after the borders opened? - Какую первую страну вы планируете посетить после открытия границ?
- Have you travelled across the country? - Вы путешествовали страной?
- I've heard you were in ... last week. Have you visited caffe «...» in the center? The last time I was there, breakfasts were just awesome. - Я слышал, что вы были в ... на прошлой неделе. Вы посещали кафе «...» в центре? Последний раз, когда я был там, завтраки были просто невероятные.
- What is the brightest impression of your trip to ...? - Какое самое яркое впечатление от вашей поездки в ...?
- Did you try surfing, diving, etc.? - Вы пробовали заниматься серфингом, дайвингом и т.д.?
Пожалуй, наиболее консервативной темой для small talk является Weather (погода). Однако не бойтесь казаться скучным, ведь несмотря на прозаичность, эта тема всегда актуальна. Собеседник оценит ваши усилия и внимание к нему. К тому же вы можете перейти к другой теме в любой момент. Считайте тему о погоде аперитивом.
Уместны фразы-клише:
What do you think of the weather? - Что думаешь о погоде?
The weather is great / terrible this week, is not it? - На этой неделе погода отличная / ужасная, не так ли?
What do you like to do when it is really cold / hot? - Что ты любишь делать, когда действительно холодно / жарко?
Do you know if we have good weather this weekend? - Возможно, ты знаешь, у нас будет хорошая погода в эти выходные?
I hate when it's raining! I had to stay home the whole weekend. - Я ненавижу, когда идет дождь! Мне пришлось сидеть дома в выходные.
You were planning to go to the mountains this weekend, were not you? Check the weather before you go. It's rather uncertain there. - Ты планировал поехать в горы в эти выходные, не так ли? Проверь погоду перед этим, она довольно небольшая там.
О чем не говорят в small talk
Small talk - это разговор обо всем и ни о чем. Как ни странно, не все можно обсуждать. Даже здесь есть определенные темы-табу:
- Деньги и финансы.
- Политика.
- Пол.
- Жизнь и смерть.
- Внешний вид / возраст.
- Личные комментарии.
Избегайте разговоров на эти темы во время первого знакомства или с человеком, чьи взгляды вам недостаточно известны. Это может уберечь вас от неловких ситуаций, конфликтов или даже спасти от подписания соглашения.
Small talk может сыграть большую роль в общении с носителями английского языка и культуры, особенно, если эти носители - ваши деловые партнеры, коллеги, клиенты или будущие работодатели. В их реальности человек, избегает контакта еще до начала сотрудничества, кажется недружественным. Такое поведение не способствует общению и выстраиванию дальнейших социальных отношений. Поэтому получить навык ведения светской беседы - просто must, а современные онлайн-технологии позволяют тренировать английский в свое удовольствие - мобильно и динамично.
[post_title] => Small talk устанавливаем контакт с собеседником [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => small-talk-ustanavlivaem-kontakt-s-sobesednikom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-06-23 15:17:20 [post_modified_gmt] => 2021-06-23 12:17:20 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1790 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )Small talk устанавливаем контакт с собеседником
В западных странах small talk - важная составляющая общения как в...
Даже если вы проштудировали всевозможные учебники и сдали сложные тесты по английскому, это не значит, что вы не впадете в языковой ступор при встрече с англичанином или американцем. Быстрая речь, сленговые слова и акцент кардинально отличают разговорный язык от академического. В полной мере овладеть речью поможет только носитель английского языка в алматы.
Первые занятия с носителем моментально создают стрессовую ситуацию, в которой обостряются ваши возможности и способности. Вы выходите из зоны комфорта, ведь больше не получится объясниться на русском языке. Когда общение проходит только на английском, вы сразу же видите свои сильные и слабые стороны, оцениваете уровень знаний и навыки. Носитель английского языка в алматы поможет вам разработать более эффективную систему дальнейшего обучения.
Изучая английский в алматы с носителем языка, у вас формируется большой стимул развиваться дальше. Ведь когда первое волнение пройдет, вас обрадует возможность объясняться на английском языке с иностранцем и на практике применять полученные знания.
Какие уникальные знания можно получить от носителя английского языка
Коммуникативное обучение английскому языку алматы в непосредственном контакте с носителем признано одним из наиболее эффективных. Такие уроки помогут вам:
- улучшить восприятие беглой разговорной речи на слух;
- избавиться от языкового барьера и акцента;
- довести до совершенства знания грамматики;
- научиться правильному произношению;
- узнать неформальные языковые обороты, сленговые слова.
Ниже представлена лишь малая часть фраз от носителей английского, которые приблизят вашу речь к естественной разговорной, сделают ее более легкой и естественной.
Фраза |
Перевод |
I’ll say |
И не говори, да уж |
Fat chance |
Вряд ли, маловероятно |
I rest my case |
Я же говорил |
What’s the catch? |
В чем подвох? |
Good call |
Прекрасный выбор/решение |
Take your pick |
Выбирай, делай выбор |
Get out |
Да ну, да ладно |
Never ever |
Никогда (усиленное значение) |
Going nuts |
Сходить с ума |
Likewise |
Взаимно |
If I may be so bold |
Осмелюсь сказать |
Let’s sleep on it |
Давайте отложим до утра |
Make yourself at home |
Чувствуй себя как дома |
Хотите знать больше приходите на ежедневные курсы английского языка
В блоге LingvoMania вы найдете много полезных материалов, которые помогут улучшить ваш английский. В статьях и обзорах наши преподаватели делятся тонкостями и нюансами лексики, грамматики и разговорной речи. Благодаря этому обучение английскому языку алматы вы можете проходить прямо из дома.
Ускорить изучение и достичь качественных результатов помогут ежедневные курсы английского языка в алматы. Выбирайте удобный формат обучения в нашей школе английского, который позволит вам вписать учебу в ваш плотный график. Мы предлагаем индивидуальные занятия или групповые уроки в нашей школе или вашем офисе, а также обучение по скайпу.
В нашей школе преподает носитель английского языка в алматы с опытом обучения студентов свыше 15 лет. У нас получают знания студенты с разным владения английским – от базового Beginner (A1) до продвинутого Proficiency (C2). Даже если у вас нулевой уровень знаний, ежедневные курсы английского языка в алматы уже через 1,5 месяца помогут вам заговорить на иностранном.
Учить английский в алматы с носителем языка вы можете разным программам, среди которых General English, Professional English, Corporate English, а также комплексная подготовка к TOEFL, IELTS.
С LingvoMania учить английский – интересно, просто и эффективно.
Обучение с носителем английского языка в Алматы
Даже если вы проштудировали всевозможные учебники и сдали...
Ежедневная практика английского языка, это та уникальная возможность, которая поможет сделать прорыв в изучении. При ежедневной практике вы с легкостью сможете овладеть практически любым навыком и достичь успеха в кратчайшие сроки.
- Изменение языка интерфейса в устройствах
- Общение с носителями английского языка
- Изучение новых слов на английском
- Изучение и просмотр контента на английском языке
- Блоги и социальные сети
- Стикеры для изучения английского языка
Но не все так однозначно, ведь у всех есть проблема в нехватке времени на изучение английского языка, работа, семья, учеба это то, чем наполнен каждый день современного человека. Поэтому нужно выработать полезные привычки, которые помогут развиваться и идти вперед к цели даже если времени совсем нет.
Изменение языка интерфейса в устройствах
Первый полезный лайфхак для изучения английского языка заключается в изменении языка интерфейса на ежедневно используемых устройствах и девайсах. С помощью такой манипуляции Вы сможете выучить и запомнить новые базовые слова благодаря ежедневному использованию. Также полезно будет загружать приложения на английском языке, это поможет увеличить словарный запас и использовать его в речи.
Общение с носителями английского языка
Существует множество клубов и сообществ в том числе и онлайн, благодаря которым можно общаться с носителями языка. При общении с носителями вы сможете получит уверенность в разговоре на свободные темы, разобрать аспекты временных глаголов и научится правильно их употреблять, выучить новые слова и сленг. Если время ограничено а результат нужен быстро, можно записатmся на курсы английского языка с носителем в нашей школе.
Изучение новых слов на английском
Если задаться целью и пытаться выучить от 5 до 10 слов каждый день, например по дороге на работу и обратно, Вы сможете существенно увеличить словарный запас английского языка. Есть множество приложений которые смогут помочь запомнить и выучить новые слова в игровой форме и закрепить результат на практике. В таком формате можно выучить от 1500 новых слов в год при минимальных временных затратах, важно понимать тот факт что для свободного и непринужденного общения на английском языке, достаточно иметь словарный запас в 3000 слов.
Изучение и просмотр контента на английском языке
Очень простой и действенный совет заключается в просмотре материалов на английском языке. Можно начать с просмотра любимых фильмов или сериалов на английском языке, для лучшего понимания стоит включить субтитры. Стоит обращать внимание на манеру общения, интонацию и употребление сленговых фраз. Подробно о том как учить английский по фильмам мы разобрали в данной статье.
Также не менее полезным в изучении английского языка будет чтение книг или прослушивание аудиокниг.
Блоги и социальные сети
Важным шагом будет подписываться на англоязычных блогеров и средств массовой информации. В наших повседневных делах ключевую роль занимает привычка перечитывать новостные тренды, так почему бы не делать это на английском языке. Сначала это будет немного затратно по времени но постепенно Вы перестанете замечать как читаете новостную ленту на других языках. Подписавшись на иностранных блогеров Вы будете вникать в современные посты и тренды так как зачастую они преподносят интересный и полезный контент. Подписаться на блогеров можно исходя из собственных интересов и предпочтений.
Стикеры для изучения английского языка
Очень легкий и распространенный лайфхак, суть которого заключается в расклеивании стикеров с английскими словами, которые хотите выучить. Таким образом они будут постоянно попадаться Вам на глаза и уже через несколько дней ваш словарный запас увеличится.
При изучении английского языка каждый сможет найти подходящие ему способ, главное делать все систематически и постоянно работать над самосовершенствованием.
[post_title] => Лайфхаки для изучения английского языка [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => lajfhaki-dlya-izucheniya-anglijskogo-yazyka [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-03-26 09:52:48 [post_modified_gmt] => 2022-03-26 06:52:48 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=1937 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )Лайфхаки для изучения английского языка
Ежедневная практика английского языка, это та уникальная...
Если нужно подготовиться к собеседованию на английском, а знание языка находится не на должном уровне, то прочитав нашу статью Вы сможете узнать традиционные вопросы на собеседовании и подготовится к ответам на них.
- Как создать правильное первое впечатление на собеседовании
- Вопросы рекрутеру на собеседовании
- Ответы по собеседованию на английском языке
- Как подготовится к собеседованию на английском
Хорошая новость заключается в том что формат собеседования и вопросы мало чем отличаются от традиционного собеседования на русском языке. А это значит что и вопросы будут практически те же самые и сейчас мы рассмотрим их более подробно.
Как создать первое впечатление на собеседовании
В первую очередь, на результат собеседования влияет стиль речи и использование определенной лексики, технической терминологии. Чаще всего соискатель обращает внимание на то, как кандидат владеет повседневной речью и профессиональными терминами. Поэтому на собеседовании не нужно строить многоуровневые и сложные предложения, лучше общаться простыми фразами как в повседневном разговоре.
Например, при вопросе What are your weak sides? Можно ответить:
- I always try to do my job the best I can. And it takes a little longer than other professionals.
- I am afraid of public people, including planning meetings and meetings
- I become irritable if co-workers act irresponsibly and get in the way
Разговаривать с рекрутером стоит расслабленно без лишнего официоза, но и позволять себе фамильярности тоже не стоит, вести себя в разговоре надо так как будто вы встретились со знакомым или коллегой из другой компании. А при желании можно подготовится и подтянуть английский индивидуально в нашей школе
Вопросы рекрутеру на собеседовании
Собеседование - это своеобразное интервью в результате которого работодатель пытается узнать как можно больше полезной информации о потенциальном сотруднике, определить его сильные стороны и профессиональные качества.
На собеседовании рекрутеры часто задают вопросы, которые соискатели считают банальными, однако задают они их не просто так. Благодаря ответам на такие вопросы можно опровергнуть или подтвердить свои опасения на счет соискателя. Поэтому для Вас важно вовремя понять имеет ли вопрос подтекст и грамотно на него ответить.
- What is your dream job? - О какой работе вы мечтаете?
- Tell us about yourself and your experience - Расскажите о себе и своем опыте.
- What motivates you? - Что мотивирует вас?
- What are your strengths and weaknesses? - Какие ваши сильные и слабые стороны?
- What are your salary expectations? - Какие ваши ожидания по зарплате?
- You have questions? - У вас есть вопросы?
Данные вопросы являются стандартными, их задают большинство HR. Стоит сразу подготовить ответы на них, это поможет избежать паники и стресса, будет не лишним поработать над дикцией и потренировать ответы перед зеркалом.
Ответы по собеседованию на английском языке
Есть несколько стандартных ответов которые мы рекомендуем выучить наизусть, некоторые из них точно пригодятся вам на одном из этапов собеседования.
- I have many years’ experience in the field – я имею многолетний опыт работы в этой сфере
- I resigned to focus on – Я уволился, чтобы сосредоточиться на
- I am an experienced employee with ten years of experience. – Я опытный сотрудник с десятилетним стажем.
Если вам нужно рассказать о какой работе вы мечтаете, пригодятся следующие фразы:
- I’m looking for a company where I can contribute and grow – Я ищу компанию, в которой я могу внести свой вклад и расти.
- I am interested in a new challenge and an opportunity to use my skills and experience. – Мне интересны новые вызовы, а также возможность использовать свои навыки и опыт.
Следующий набор английских фраз детализирует ваши цели и планы:
- Over the next five years I want to gain a deeper understanding of the market, build a list of clients – В течение следующих пяти лет я хочу глубже понять рынок, сформировать базу клиентов
- I want to gain experience in this position – Я хочу набраться опыта на этой должности
А такие основные фразы на английском пригодятся, если вам необходимо уточнить вопрос?
Could you repeat to me please? – Не могли бы вы повторить мне, пожалуйста?
В 9 из 10 случаев сотрудника ищут в уже готовую команду, и очень важно чтобы будущий сотрудник сам понимал где он будет наиболее полезен и эффективен. Для этого стоит рассказать какие черты вашего характера помогают вам быть успешным. Следующие фразы на английском помогут вам подчеркнуть свои преимущества:
- I've learned to make perfectionism work to my advantage – Я научился использовать перфекционизм в свою пользу.
- I like to make sure that my work is perfect, so I tend to perhaps spend a little too much time checking it. – Мне нравится достигать идеального результата, так что иногда я слишком тщательно проверяю свою работу.
Чтобы привести примеры своих качеств, нужно использовать такие фразы:
- I’m a creative thinker. – Я креативный человек.
- I like to explore alternative solutions to problems. – Мне нравится находить альтернативные решения задач.
- I’m an extremely organized person who is focused on producing results. – Я очень организованный человек и фокусируюсь на достижении результата.
Чтобы подчеркнуть возможность работать в англоязычной среде, необходимо сказать::
I’ve been working in an English speaking environment for the last 5 years. – Последние 5 лет я работаю в англоязычной среде.
Фразы английском, которые свидетельствуют о том, что вы не боитесь вызовов и сложностей:
- I enjoy working in a challenging environment. – Мне нравится работать в сложной среде.
- My work style is extremely flexible. – Мой стиль работы чрезвычайно гибкий.
- Learning new things has always been a great motivator for me. – Изучение чего-то нового всегда было моим источником мотивации.
Когда нужно убедить работодателя в том, что вы командный игрок, пригодятся такие фразы на английском:
- Working on a number of team projects has allowed me to develop my ability to communicate clearly with others. – Работа в ряде командных проектов дала мне возможность развить коммуникационные навыки.
- I like to be part of a team. – Мне нравится быть частью команды.
- I am very comfortable working on a team. – Мне очень комфортно работать в команде.
- My dream job involves an extensive amount of teamwork. – Важной составляющей работы моей мечты является командная работа.
Фраза на английском, которая объяснит, что вы можете выполнять задачи в одиночку:
I am comfortable working alone and in a group depending on the situation. – Мне комфортно работать как в команде, так и самостоятельно в зависимости от ситуации.
Английские фразы, которые можно применить, чтобы подчеркнуть лояльность к компании:
- I have admired this company’s successful strategies for years. – Я восхищаюсь успешными стратегиями компании в течение многих лет.
- My years of experience have prepared me well for this role. – Мой опыт дает мне хорошую подготовку для этой должности.
- I am experienced in the many areas related to this company’s current goals. – У меня есть опыт во многих сферах, связанных с целями этой компании.
Как подготовится к собеседованию на английском
Если волнение перед собеседованием слишком сильное, нужно взять и подготовить ответы на основные вопросы. Запишите ответы на вопросы по 3-4 предложения и прочитайте, зубрить не нужно, достаточно просто перечитать.
Будет не лишним освежить в голове информацию связанную с профессиональной терминологией. Это трудно если вы не используете её постоянно, однако если диалог повернет в сторону профессиональной тематики вы будете к этому готовы. Можно заранее составить словарь с терминологией для своей профессии и запомнить самые распространенные фразы.
Если ваши навыки общения на английском не позволяют сразу отвечать на вопросы, старайтесь проговаривать ответы вслух, но лучше всего попросить человека знающего английский провести тестовое собеседование и поправить ваши ответы. В нашей школе английского языка Лингвомания, можно отлично подготовится к собеседованию, разобрать все аспекты вопросов от рекрутера, проработать ответы, поставить дикцию и вывести английский язык на новый уровень, ждем вас в нашей школе.
[post_title] => Как пройти собеседование на английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-projti-sobesedovanie-na-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-07-20 10:39:19 [post_modified_gmt] => 2022-07-20 07:39:19 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://lingvomania.kz/?p=2057 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )Как пройти собеседование на английском языке
Если нужно подготовиться к собеседованию на английском, а знание...
- Чем английский отличается от американского?
- Различия в написании
- Разница в произношении
- Отличия в лексике
- Разница в грамматике
- Применение слов
- Какой английский лучше учить
В 17 веке Америку активно заселяли переселенцы, завоевывали новые земли и пытались отстоять собственные права и интересы. Большое количество людей оказались беженцами из Англии, которые пришли на новые земли за лучшей жизнью, поэтому начал развиваться американский английский, так как люди начали смешивать диалекты.
После того, как прошла борьба за независимость, прошло голосование и был выбран государственным языком – английский, так как на тот период времени на территории проживало более 80 процентов англичан, поэтому английский и американский язык разные, так как развитие получали на разных континентах.
Чем американский английский отличается от британского
После того, как выходцы из страны переселились в Америку. Английский язык в каждой стране преображался независимо, поэтому появлялись новые слова, выражения, которые были индивидуальны только для определенной местности населения. Поэтому британский английский, получил собственное развитие, лексическое значение, а также звучание.
Что для одного народа является нормой, то для другого окажется словом, которое нельзя употреблять в обществе. Приехав из Британии, можно оказаться в неприятной ситуации из-за недопонимания.
Например разница между английским и американским, языком не только слышна, но и видна в правописании.
Если британец попросит очистить штаны от пыли прохожего - pants, то американец поймет данную фразу за оскорбление, так как pants – это нижнее белье. Нужно помнить, что британский и американский английский, развивались в разных странах и в них были изменения. Некоторые не затрагивали соседей, поэтому сказав в странах employer, то каждый поймет слово по разному, например как работник или работодатель.
- На американском biscuit, а на британском печенье звучит, как – cookie.
- На британском серый grey – на американском – gray.
Различия в написании
Чаще всего американский вариант английского языка более приятный и менее затратный на буквы. Чаще всего сравнивая разницу между двумя языками, можно точно сказать, что в американском букв в словах, намного меньше. Так как люди убрали звуки, которые не слышно и получаются слова более компактные, но не всегда.
Примеры.
Фраза |
Американский |
Британский |
Путешествовать |
traveling |
travelling |
Усы |
mustache |
moustache |
Ювелирное изделие |
jewelry |
jewellery |
Программа |
program |
programme |
Разница в произношении
Задаетесь вопросом, чем отличается английский от американского, чаще всего произношением и ударением.
Чтобы понять какой американ инглиш использовать во время общения с собеседником, необходимо обратить на его интонацию и произношение.
Используя британское произношение, собеседник будет постоянно опускать звук [r]. После гласных, в то же время американское произношение предполагает, что слова проговариваются четко, поэтому звучать привычные фразы будут без глотаний звука «girl», «part».
Однако британский акцент считается более аристократичным и мелодичным, так как в нем согласные звучат мягко и продолговато. В свою очередь американский английский за время эволюции потерял звук [j] - tune, tuesday, в британском же до сих пор звучит данный звук.
Отличия в лексике
Процент слов, который отличает британский и американский английский, не большой. Некоторые могут понять собеседника во время беседы, но есть слова, которые вызывают недоумение даже у людей, говорящих на разных английских языках. Кроме всего американский вариант английского языка имеет множество нюансов, как и британский.
Например.
Фраза |
Американский |
Британский |
свитер |
jumper |
sweter |
шарф |
muffler |
scarf |
Разница в грамматике
Думаете, чем отличается английский от американского, в произношении, ударении? В грамматике слова и предложения пишутся почти одинаково, но есть исключения из правил, как и в других языках.
Также американский вариант английского языка подразумевает в прошедшем времени склонять окончание, которое не меняется fit — fit. В американ инглиш часто использует Презент Симпл, а в Британии применяется Презент Перфект.
Например, фразу - Я только, что видел его. Можно сказать по разному.
- I've just seen him - британский английский вариант
- I just saw him или I already did it - американское произношение фразы.
Применение слов
Изучая язык, можно понять, что разница между английским и американским большая. Есть множество нюансов, которые заставляют новичка тормозить и изучать в два раза больше информации.
Есть некоторые слова, которые присущие только для одного континента, английский и американский язык подразумевают перелинковку, особенно когда разговор идет между двумя оппонентами с разных городов или стран.
- Through подразумевает использование и применение американское произношение, также помогает соединять слова между собой и часто ничего не обозначает.
- From используется в словах для их соединения, поэтому британский акцент делается на данном моменте, чтобы сказанное звучало мягко и продолговато.
Фраза |
Американский |
Британский |
ноль |
zero |
nought |
пластырь |
plaster |
band-aid |
Какой английский лучше учить
Перед теми, кто решил выучить английский язык. Стоит непростое решение, какой учить британский или английский. Но точного ответа на вопрос не даст никто.
Если рассматривать с точки зрения истории, нужно учить британский, так как он является основоположником английского, но учитывая, что Америка намного больше Британии, следует учить американский для свободного общения.
Учителя английского языка рекомендуют изучать любой английский язык, самые простые вещи в общении поймет любой человек, даже имея британское произношение, оппоненты постараются понять о чем хотел сказать собеседник, а при необходимости, можно доучить нюансы, когда будет получена достаточная база знаний.
Чем английский отличается от американского?
Чем английский отличается от американского? Различия в...