В западных странах small talk — важная составляющая общения как в повседневных ситуациях, так и в бизнесе. Разговоры вроде «ни о чем» в деловой коммуникации — это эффективный инструмент. Они помогают установить контакт, произвести нужное первое впечатление, понять истинные намерения собеседника и выбрать правильную тактику поведения в переговорах. У нас культура «маленькой беседы» развита меньше — обсуждение погоды или выходных часто считают пустой тратой времени. И зря.
Давайте выясним, почему стоит уделять внимание ненавязчивой беседе, которая ни к чему не обязывает, но играет важную роль, особенно в рабочей коммуникации.
Почему small talk важный
Согласно данным цифровой платформы онлайн-школы lingvomania, 37% наших студентов изучают английский ради работы и карьерного роста. Это говорит о том, что владение бизнес-английским для профессионального развития является необходимостью.
Исследование американской компании по разработке программного обеспечения показало, что в среднем сотрудник проводит до 62 деловых встреч в месяц с клиентами, коллегами, деловыми партнерами и тому подобное. С каждым необходимо что-то обсудить, согласовать. Только представьте, сколько это часов изнурительных разговоров. Поэтому так полезно настроить себя и собеседника к серьезным переговоров — начать с непринужденного разговора.
Small talk — это фундамент будущего общения: если строить диалог без него, вся коммуникация может распасться. Этот короткий словесный пинг-понг уже стал неотъемлемой частью международной деловой культуры.
На первый взгляд все очень просто. Однако даже у самых опытных могут возникнуть проблемы с налаживанием этого первого контакта. Например, известная американская телеведущая Эллен ДеДженерес рассказывает о своем опыте ведения small talk на вечеринке. Ведущей не удалось избежать пауз с неудобным молчанием. Поэтому стоит иметь в своем коммуникационном арсенале несколько тем, которые можно обсудить в любой ситуации с кем.
Осваиваем «искусство small talk»
Не все навыки — врожденные, так наша цель вдохновить вас на обучение и развитие. Предлагаем полезные выражения, которые можно использовать в small talk. Надеемся, это мотивирует вас развивать коммуникационные навыки в английском и в дальнейшем.
Итак, обычно small talk длится примерно три-пять минут. Как и любая другая разговор, она начинается со вступления, приветствий. Здесь возможны несколько сценариев.
Вы не знакомы с собеседником и ваша цель — представиться и задать дружеский тон дальнейшему общению.
— I do not think we’ve been introduced. I’m Vasyl Petrenko. I’ve just joined the company’s sales department. What about you? — Я не думаю, что нас познакомили. Я — Василий Петренко. Я только (недавно) присоединился к компании в отдел продаж. А вы?
— I really liked your presentation at the conference. I’m Vasyl Petrenko. I work as a client service manager as well. Totally agree with you. It could be quite challenging. — Мне очень понравилась ваша презентация на конференции. Я — Василий Петренко. Также работаю менеджером по обслуживанию клиентов. Полностью согласен с вами. Это может быть довольно сложно.
— Excuse me, sir / ma’am. We have not had a chance to meet before. I’m Vasyl Petrenko, new sales director at …. Hope you’re finding this event / conference amusing.— Простите, господин / госпожа. Раньше мы не имели возможности познакомиться. Я — Василий Петренко, новый директор по продажам в «…». Надеюсь, это событие / конференция вам понравилась.
Вы знакомы с человеком, однако не очень близко. Поэтому ваша цель просто поинтересоваться жизнью, новостями собеседника
— Hi, nice to see you (fancy seeing you) here — how are you?— Привет, приятно видеть тебя / вас здесь — как дела?
— How are things going? — Как идут дела?
— Is everything all right? You seem worried?— Все в порядке? Ты / вы кажетесь обеспокоенными?
— Hey! How’re you? You seem happy. How’s life in Odesa?— Привет! Как дела? Выглядишь счастливым. Как жизнь в Одессе?
Вы знаете человека достаточно неплохо, виделись не раз. Вам, возможно, известны некоторые факты из жизни, личные подробности
— How are you doing? How’s family? I’ve heard your older son has graduated from school. Is he planning to enter the university? — Как дела? Как семья? Я слышал, что твой старший сын закончил школу. Планирует ли он поступать в университет?
— How was your trip to Turkey? You’ve posted lots of stunning pictures on Facebook. Did you enjoy it? Would you recommend visiting it? — Как твоя поездка в Турцию? Ты опубликовал много потрясающих фотографий в Facebook. Тебе понравилось? Порекомендуешь посетить Турцию?
— How are things going in the office supplies sales? Last quartal was really profitable as I heard. Your team did a great job! — Как обстоят дела с продажей канцелярских принадлежностей? Последняя четверть (квартал) действительно была прибыльной, как я слышал. Ваша команда поработала на славу.
После приветствий и, назовем это, «прощупывания» почвы по настроению, в котором находится ваш собеседник, можете выбрать тему для беседы. Соответственно и фразы мы разбили на тематические блоки.
Начнем с темы Life and experience (жизнь и опыт)
— Hi! How was your weekend? I saw you posted some photos from that restaurant? Did you enjoy it? — Привет! Как прошли выходные? Я видел, что ты запостил несколько фото с этого ресторана? Тебе понравилось там?
— I remember you told me that you’re practicing yoga. Would you recommend your yoga teacher? — Помню, ты говорил мне, что занимаешься йогой. Можешь порекомендовать своего учителя?
— Yesterday my family and I visited this new fancy cafe in downtown. Would not say that we were impressed. The pastry was quite tasty though.— Вчера мы с семьей посетили эту новую изысканную кафе в центре города. Не сказал бы, что нас поразили. Хотя выпечка была вполне вкусная.
— Have you seen that new movie with Leonardo DiCaprio? The plot is intriguing!— Ты видел то новый фильм с Леонардо Ди Каприо? Сюжет интригует!
Также вы можете поговорить о работе и рабочую рутину (Work / Work routine)
— Are you still working for «…»? I heard you were considering new options. — Ты все еще работаешь в «…»?Я слышал, что ты рассматриваешь новые варианты.
— How’s it going at …? Did sales increase in the last quarter?— Как дела у …? Или выросли продажи за последний квартал?
— How has business changed since we last talked? I heard you signed a new client. — Как изменился бизнес с момента последнего разговора? Я слышал, что вы подписали нового клиента.
— Congratulations on your promotion! That’s big step in your carrier.— Поздравляю с повышением! Это большой шаг для твоей карьеры.
— Do you commute to work or do you live nearby? I live in the suburbs. The traffic was insane today in the morning!— Ты ездишь на работу живешь где-то поблизости? Я живу в пригороде. Сегодня утром движение было обалденно!
— Are you having a busy week? You look a little bit tired.— У тебя напряженная неделя? Выглядишь немного усталым.
Хотите поговорить о чем-то приятное? Food and Cooking (еда и приготовления пищи) наша следующая тема.
Говорим о любимой еде, места или национальную кухню. К тому же за обеденным столом обычно подписываются выгодные сделки.
— Last night I was in that new Indian restaurant. You should definitely go there.— Вчера вечером я был в новом индийском ресторане. Тебе непременно стоит туда.
— Do you like cooking or prefer going out?— Ты любишь готовить или предпочитаешь заведениям?
— Do you know any good restaurants around here? — Знаешь ли ты здесь какие-то хорошие рестораны?
— You cook quite professionally. Would you try yourself at such shows as … or …? Why not / yes? — Ты готовишь довольно профессионально. Или попытался ты свои силы на таких шоу, как «…» или «…»? Почему нет / да?
— What dish impressed you the most during your last trip to …?— Какое блюдо тебя больше всего поразила во время последней поездки в …?
— Do you have a family tradition to cook together or you like staying alone in the kitchen?— У вас есть семейные традиции готовить вместе, или тебе нравится оставаться наедине на кухне?
Самая распространенная тема для small talk — Travelling (путешествия)
Людей привлекают путешествия через ощущение свободы. Безусловно, пандемия и локдаун изменили наше представление о путешествиях — кто-то стал больше домогаться страну, кто-то наконец смог оценить красоту своего города. Однако одно осталось неизменным: умение поддержать разговор на любую тему тоже дает нам свободу.
Фразы, которые помогут объясниться:
What’s one of the best places you’ve ever visited?— Какое одно из лучших мест, которое когда-либо посещали?
This week was exhausting! What’s your idea of a nice relaxing holiday?— Эта неделя была утомительным. Каким ты видишь приятный спокойный отдых?
What did you do during the lockdown? / How did you spend the lockdown?— Что ты делал во время локдауна? / Как ты провел локдаун?
What’s the first country you’re planning to visit after the borders opened?— Какую первую страну вы планируете посетить после открытия границ?
Have you travelled across the country?— Вы путешествовали страной?
I’ve heard you were in … last week. Have you visited caffe «…» in the center? The last time I was there, breakfasts were just awesome.— Я слышал, что вы были в … на прошлой неделе. Вы посещали кафе «…» в центре? Последний раз, когда я был там, завтраки были просто невероятные.
What is the brightest impression of your trip to …?— Какое самое яркое впечатление от вашей поездки в …?
Did you try surfing, diving, etc.?— Вы пробовали заниматься серфингом, дайвингом и т.д.?
Пожалуй, наиболее консервативной темой для small talk является Weather (погода). Однако не бойтесь казаться скучным, ведь несмотря на прозаичность, эта тема всегда актуальна. Собеседник оценит ваши усилия и внимание к нему. К тому же вы можете перейти к другой теме в любой момент. Считайте тему о погоде аперитивом.
Уместны фразы-клише:
What do you think of the weather?— Что думаешь о погоде?
The weather is great / terrible this week, is not it? — На этой неделе погода отличная / ужасная, не так ли?
What do you like to do when it is really cold / hot?— Что ты любишь делать, когда действительно холодно / жарко?
Do you know if we have good weather this weekend?— Возможно, ты знаешь, у нас будет хорошая погода в эти выходные?
I hate when it’s raining! I had to stay home the whole weekend.— Я ненавижу, когда идет дождь! Мне пришлось сидеть дома в выходные.
You were planning to go to the mountains this weekend, were not you? Check the weather before you go. It’s rather uncertain there. — Ты планировал поехать в горы в эти выходные, не так ли? Проверь погоду перед этим, она довольно небольшая там.
О чем не говорят в small talk
Small talk — это разговор обо всем и ни о чем. Как ни странно, не все можно обсуждать. Даже здесь есть определенные темы-табу:
Деньги и финансы.
Политика.
Пол.
Жизнь и смерть.
Внешний вид / возраст.
Личные комментарии.
Избегайте разговоров на эти темы во время первого знакомства или с человеком, чьи взгляды вам недостаточно известны. Это может уберечь вас от неловких ситуаций, конфликтов или даже спасти от подписания соглашения.
Small talk может сыграть большую роль в общении с носителями английского языка и культуры, особенно, если эти носители — ваши деловые партнеры, коллеги, клиенты или будущие работодатели. В их реальности человек, избегает контакта еще до начала сотрудничества, кажется недружественным. Такое поведение не способствует общению и выстраиванию дальнейших социальных отношений. Поэтому получить навык ведения светской беседы — просто must, а современные онлайн-технологии позволяют тренировать английский в свое удовольствие — мобильно и динамично.
Похожие статьи
Array
(
[ID] => 1115
[post_author] => 2
[post_date] => 2018-10-19 15:47:41
[post_date_gmt] => 2018-10-19 12:47:41
[post_content] => Действительно, это достаточно сложная задача, учитывая то, что даже носители языка часто делают ошибки в словах. Именно поэтому в Америке очень популярны конкурсы по правописанию. Участники произносят слова по буквам. Те, кто допускает ошибку — выбывает, пока не останется 1 победитель. Что уж говорить о тех, кто только начинает учить английский! Ученые из Великобритании провели исследование и выделили самые распространенные ошибки в написании английских слов:
Многие путают суффиксы -ful и –ly. К примеру в словах beautifull вместо beautiful, successfuly вместо successfully;
Пропускают буквы в словах;
Не правильно пишут слова, звучащие одинаково (no вместо know, to вместо two);
Меняют буквы в словах местами (beleive вместо believe).
Секреты правописания английских слов
Употребление буквосочетания ei или ie
Практически во всех словах пишется ie, кроме — efficient, foreigner, height. И только после буквы С употребляется буквосочетание ei (receive, receipt).
Буква –е в конце слова
Если в слове суффикс начинается на гласную букву, то –е выпадает (write + ing — writing), если на согласную, то -е остается (care + ful — careful). Слова true + ly — truly, notice + able — noticeable являются исключением из правил.
Y в конце слова
Если суффикс заканчивается на согласную –y, нужно -y заменить на -i: party + es — parties. При добавлении окончания -ing, буква -y сохраняется: try + ing — trying.
Удвоение согласной перед окончанием –ing в глаголах
Если слово заканчивается ударным слогом с кратким гласным, стоящим между согласными, то согласная буква удваивается (plan-planning, swim-swimming).
Советы, как быстро усвоить правописание английских слов
Изучить и запомнить основные правила чтения слов и их произношение.
Изучить правила употребления букв, которые не произносятся в словах.
Приобрести специальные пособия по правописанию.
Печатайте текст на компьютере и проверяйте его в специальных программах по проверке орфографии. Так Вы сможете контролировать свои слабые места. Gramarly, OnlineCorrection, Language Tool— cамые известные сервисы. Они не только выделяют ошибки, но и комментируют их.
Сложные в написании слова сверяйте со словарем. Подглядывая в словарь, Вы быстрее запомните их написание.
Обязательно заведите свой личный словарь и выписывайте в него все слова, написание которых вызывает трудности.
Чтобы научиться правильно писать, нужно много читать. Во время чтения написание слов запоминается автоматически, поскольку у многих развита именно зрительная память.
Проходите онлайн-тесты, проверяющие Вашу грамотность. Так Вы сможете контролировать свой прогресс. К примеру, на сайтах Howtospell, INTERLINK Language Center.
При выполнении заданий по английскому языку, постарайтесь не просто отметить галочкой правильный ответ, а записать ответ в тетрадь или напечатать. Конечно, это займет больше времени, но результат не заставит себя ждать.
Правописание в английском языке можно хорошо подтянуть, работая в Microsoft Word. Эта программа исправляет ошибки. Как только Вы видите исправление, сотрите это слово и напечатайте его самостоятельно еще раз.
Очень полезно писать в строчке несколько раз подряд одно и то же слово, в котором вы допускаете ошибку.
Маленькая хитрость от лингвистов: печатные буквы лучше запоминаются и воспринимаются мозгом, чем прописные.
У многих людей очень хорошо развита фотографическая память, поэтому правописание английских слов проще будет запомнить, если смотреть на него, воспроизводить в памяти.
Эффект Ресторфф — это доказанный психологами эффект, который заключается в том, что человеку легче запомнить то, что выделяется из общей массы. Поэтому, написание сложных английских слов будет проще запомнить, если выделить их другим цветом в тексте. Психологи рекомендуют каждую букву в таком слове писать другим цветом. Таким образом правописание этого слова запомнится сразу.
Правописание английских слов — это действительно очень сложная задача. Поэтому помимо советов и секретов по правописанию, желательно пройти индивидуальное изучение английского языка. Специалист предоставит все необходимые материалы, в доступной форме и объяснит правила правописания в английском языке. [post_title] => Как правильно выучить написание английских слов?
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => kak-pravilno-vyuchit-napisanie-anglijskih-slov
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:51:53
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:51:53
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1115
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Действительно, это достаточно сложная задача, учитывая то,...
Array
(
[ID] => 370
[post_author] => 2
[post_date] => 2017-01-04 17:50:02
[post_date_gmt] => 2017-01-04 14:50:02
[post_content] => Чтобы помочь малышу в будущем добиться успехов в карьере, устроиться на хорошую работу и реализовать себя в жизни многие родители едва ли не с младенчества начинают обучать ребенка иностранному языку. Но то, как на самом деле и с чего начать изучение английского языка с ребенком, чтобы малыш смог его полноценно освоить, мало кто знает из родителей. Если один или оба родителя знают английский, то проблем с этим возникнуть не должно. Занятия в форме игры помогут научить ребенка иностранному языку таким образом, что он даже не поймет, что это занятия, а не простая игра. Кроме того, погружение в языковую среду лучше всяких учителей и занятий помогут малышу усвоить необходимые для общения слова и предложения. Но вот с чего начать учить английский с ребенком тем родителям, которые не учили этот язык даже в школе? Единственный выход – обратиться к преподавателям языковых курсов. В Казахстане курсы для детей есть в Астане, Алматы и других городах страны. Преимуществом обучающих курсов является то, что преподают не просто люди, знающие язык, а непосредственно носители языка, для которых английский является родным. Кроме того, малыш будет обучаться с другими детьми, где ему прийдется общаться с ними уже на иностранном языке под руководством педагога. Одинаковые интересы, одинаковый возраст и развитие – вот лучшая среда для освоения новых знаний.
Методика для родителей по обучению иностранному языку своего ребенка
Но одних курсов мало. Родителям также необходимо помогать ребенку. С чего начать обучение английскому языку ребенка дома? Есть несколько правил, которые помогут облегчить данный процесс:
Возраст. Лучше всего начать заниматься с малышом, после того как ему исполнится 2 года. Ученые утверждают, что дети от 2 до 8-9 лет запоминают всю новую информацию легко и быстро, так почему бы не воспользоваться этим?
Разделение ролей. Чтобы малыш не соединил два языка, их нужно разделить. Для этого одному из родителей можно разговаривать на родном языке, другому – на иностранном.
Повседневная жизнь – с английским. Для этого даже те мамы, которые не знают другого языка, могут выучить несколько самых употребляемых фраз. Затем - использовать их каждый день при общении с малышом, повторяя сначала на родном языке, потом – на иностранном.
С чего начать учить английский детям, если не с игры с любимыми игрушками? Заинтересованный малыш легко воспримет информацию и запомнит ее, если она будет повторяться не единожды, а несколько раз.
Регулярность. Нельзя выучить иностранный, если занятия проходят раз в неделю по 10 минут. Нужно заниматься ежедневно около 10-20 минут (в зависимости от возраста), а затем в течении дня использовать английские слова и фразы в абсолютно различных ситуациях.
[post_title] => С чего начать изучение английского языка с ребенком?
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => s-chego-nachat-izuchenie-anglijskogo-yazyka-s-rebenkom
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:58:40
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:40
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=370
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Чтобы помочь малышу в будущем добиться успехов в карьере,...
Array
(
[ID] => 1250
[post_author] => 2
[post_date] => 2019-07-02 11:52:46
[post_date_gmt] => 2019-07-02 08:52:46
[post_content] => Потребность в универсальном, международном языке существовала всегда. Ранее это было связано с необходимостью вести интеллектуальные, религиозные споры, торговлю. Сейчас международный язык нужен для того, чтобы люди разных национальностей могли быстро обмениваться информацией. Английский – международный язык, его знание помогает людям общаться и работать по всему миру. Курсы английский Алматы разработаны для того, чтобы максимально легко и качественно овладеть языком.
Английский – международный язык
Английский язык начал свое становление, как международного в XVII веке, когда Англия стала страной-завоевательницей. Английский флот в этот период считался самым сильным в мире. Англия завоевала большую часть мира, под властью британской короной была Северная Америка, многие страны Азии, Африки, Индии, Австралии.Главной задачей Англии на тот момент было наладить торговые отношения с этими странами. Ввиду этого английский язык стал доминировать и вытеснять местные языки. Именно Англия положила начало мировой экономики и дальнейшему развитию международных отношений. Со временем колонизированные страны приобрели независимость, несмотря на это английский так и остался языком торговли. Английский язык укоренился среди местных жителей.Однако так произошло не во всех странах, например в Африке, Азии английский не стал родным. Это связано с тем, что большая часть англичан заселила Америку и там начала распространять свой образ жизни, культуру, язык. В Азии и Африке после периода колонизации английский остался только в некоторых сферах, местные продолжали разговаривать на своих родных языках.В городах Индии английский язык укоренился в значительной степени сильнее, чем в других странах. Процент индийцев, которые говорят только на английском составляет 30%. В Индии используется более 400 разновидностей языков, первым государственным является Хинди, а вторым – английский.
Почему английский стал международным языком
В наши дни английский язык бесспорно является международным, это своего рода средство коммуникации по всему миру. Язык приобретает статус международного, если он имеет:
экономическое и политическое влияние (используется на международных деловых и/или дипломатических встречах);
широкое распространение в большом количестве стран разных континентов, в различных культурных сферах.
На протяжении многих веков английский язык считался одним из самых распространенных в мире. Он со временем вытеснил, такие языки, как французский, испанский, немецкий и другие . В конце ХХ века английский язык окончательно приобрел статус мирового.На сегодняшний день английский язык – основной язык компьютерных технологий и средств массовой информации. Большая часть актуальной информации доступна только на английском языке. Поэтому, если возникают трудности в ее поисках на других языках, следует ввести запрос в поисковую систему на английском.Английский – язык бизнеса. Большинство европейских компаний, будь-то французская или немецкая фирма, в качестве корпоративного языка использует именно английский. Также большая часть деловых звонков и переписок ведется на английском языке. Множество европейских фирм для своих сотрудников организовывают корпоративное изучение английского, чтобы легче было вести бизнес и общаться в коллективе.Языком современной культуры также является английский. Каждый год выпускается множество, книг, песен, видеоклипов и фильмов на английском. Всевозможные выставки и другие культурные мероприятия организуются на этом языке.Английский – обязательный язык изучения в школах и других учебных заведения в таких странах, как Швеция, Норвегия, Дания, Россия, Япония и так далее. Без знания этого языка сложно обойтись в современном мире, английский в Алматы курсы помогут быстро и качественно овладеть навыками общения и правописания. [post_title] => Почему английский стал международным языком?
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => pochemu-anglijskij-stal-mezhdunarodnym-yazykom
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2019-08-14 11:57:50
[post_modified_gmt] => 2019-08-14 08:57:50
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1250
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
В привычном русском языке заимствованные слова - это норма, так как они используются для расширения кругозора, а также из-за потребности внести новые слова обозначающие предмет или действие. Поэтому англицизмы легко вошли в язык и укрепились в нем.
Стоит отметить, что англицизмы приходили активно в могучий язык с 90 годов прошлого века и до сих пор занимают достаточно места в жизни каждого человека. Исторически известно, что и до 20 года в языке появлялись новые слова, которые относились к англицизмам, чаще они заимствовались из французского или турецкого языков. Скорость развития заимствованных слов зависит также от уровня коммуникации, количества путешественников. Англицизмы - это слова, которые взяты из английского языка в дословной или частичной форме.
Признаки англицизмов
Чтобы увидеть заимствованные слова в русском языке необходимо взглянуть на части слова. Наиболее часто можно встретить в нем частички:
дж – j/g;
инг – ing;
мен(т) – men(t);
ер – er;
тч – (t)ch;
ция – tion.
Множество слов которые оканчиваются на ция чаще всего относятся к интернациональным и широко используются потребителями разных стран. Но в данном случае есть исключения в написания: Satisfaction - удовлетворение, грация - grace.
Лучшие примеры
Ежедневно дома и на работе человек использует иностранные слова в русском языке и может не знать, что они относятся к англицизмам, так как они регулярно и ежедневно используются во время общения на работе, при покупке вещей, во время посещения спортивных учреждений или поликлиники.
Мы предлагаем посмотреть на заимствованные слова, примеры их употребления в повседневной жизни.
Джинсы
jeans
Please, wash my jeans
Постирай, пожалуйста, мои джинсы
Леггинсы
leggings
Popular in the fashion world today: beautiful and stylish leggings
Сегодня популярны в мире моды: красивые и стильные легинсы
Крекер
to crack
The tastiest and most satisfying cookies - crackers
Вкусное и самое сытное печенье - крекеры
Дедлайн
deadline
Tomorrow I have a deadline, but unfortunately the work is not finished yet
Завтра у меня дедлайн, но к сожалению работа еще не закончена
Риэлтор
realty
In the evening I meet with the realtor to see the apartment
Вечером встречаюсь с риэлтером, чтобы посмотреть квартиру
Кросс
to cross
In physical education class we pass the cross
На уроке физкультуры мы сдаем кросс
Дисплей
a display
The TV display is dusty, it's time to wipe it down
Дисплей телевизора стал пыльным, его пора протереть
Худи
a hood
I like to wear a hoodie in cold weather
Мне нравиться носить в холодную погоду худи
Чипсы
chips
Chips are the most unhealthy but delicious food
Чипсы - самая неполезная, но вкусная еда
Инвестор
an investor
Today is an important meeting with an investor that can open up new opportunities
Сегодня важная встреча с инвестором, которая может открыть новые возможности
Фрилансер
freelancer
Freelancing is the easiest and most affordable way to develop and earn money without leaving your home
Фриланс - самый простой и доступный способ развиваться и зарабатывать средства не выходя из дома
Предлагаем вниманию читателей 10 заимствованных слов, которые невозможно заменить.
Абьюз (abuse) - злоупотребление собственной силы, давление на человека - психологическое;
Панкейк (pancake) - высокий пирог, но не привычный блин;
Ресепшн (reception) - стойка администратора, которая может быть установлена в любом месте;
Троллинг (trolling) - провокация или оскорбление;
Хейтер (hater) - ненавидящий человек;
Аутсорсинг (outsourcing) - использование внешних ресурсов компании;
Лайкать (to like) - данное слово сложно заменить и у него нет аналога;
Гламур (glamour) - роскошь и величие;
Триггер (trigger) - спусковой момент для начала любого действия;
Эйчар (HR) - это не кадровик, а человек ищущий и подбирающий сотрудников для работы в компании.
Сегодня английские слова на русском активно используются в нашем обиходе и они становятся неотъемлемыми, так как иногда сложно заменить понятие сказанное на английском одним словом на русском.
Разновидности англицизмов
Привычные английские слова в русском языке можно раздробить на несколько видов.
Заимствованные по фонации, например: teenager - подросток.
Гибридные, когда английские слова преобразились благодаря русским суффиксам или окончаниям, например: креативный – creative.
Похожие, когда заимствованные слова похожие на русские и не отличаются по правописанию и звучанию, например: меню – menu.
Экзотизмы - англицизмы в русском языке, обозначающие действия или предметы, которых не наблюдается в привычном языке, например: хот-дог- Hot Dog.
Варваризмы синонимы, которые обозначают простые вещи, например: вау – wow.
Композиты - когда выражение создается из двух иностранных слов, например: супермаркет – supermarket.
Жаргонизмы - слова позаимствованные из английского и употребляемые в просторечии, например: клевый от clever – умный.
Лжеанглицизмы - это выражения, которые создаются из новых слов для двух языков и активно применяющиеся во время общения, например англицизмы примеры: люкс-тур.
Профессионализмы - слова или выражения, которые используются в конкретном направлении, в конкретном направлении, например: лизинг, коворкинг, бриф, инструкция.
Жаргонизмы - англицизмы, которые засоряют речь.
Плюсы и минусы заимствованных слов в культурологическом ключе
Происходящие заимствования в русском языке помогают увеличить словарный запас, а также служат источником новых фраз и выражений, которые помогают создавать новые термины, внедряющиеся в привычную и стабильную жизнь человечества. Стоит отметить, что количество заимствованных выражений в русском языке поражает, так как в каждой сфере жизни можно встретить множество привычных слов, которые были внедрены из другого языка.
Многие специалисты утверждают, что из-за внедрения англицизмов великий и могучий русский язык погибает, так как привычные слова как кадровик или стойка уже не используются и уходят в историю.
Язык будет активно умирать если некоторые индивиды не знающие иностранного будут пытаться блеснуть знаниями и не всегда грамотно и уместно употребляют переделанные фразы. Например, респетк и уважение - это выражение, которое звучит в корне неправильно, так как респект переводиться на русский язык, как уважение, но в нашей стране оно считается жаргонизмом, активно использующимся.
Не всегда слово заимствованное из английского языка приносит вред нашему русскому, но важно помнить, что чем больше развивается англицизм, тем меньше используют величественный русский язык и он отодвигается на второй план.
В русском языке слова заимствованные из английского языка становятся закономерными и привычными, так как взаимоотношения стран становятся намного активными и дружескими улучшаются культурные и общественные связи. Но колируя чужие слова, постоянно их употребляя мы теряем собственную самобытность и особенность, которая характерна только русскоговорящему населению.
Не стоит бояться англицизмов, но также важно употреблять их правильно без жарнонизмов, а также активно использовать русские привычные выражения, которые вполне могут заменить те или иные заимствованные слова из английского языка.
[post_title] => Англицизмы - заимствованные английские слова в русском языке
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => anglitsizmy-zaimstvovannye-anglijskie-slova-v-russkom-yazyke
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2021-04-27 12:29:09
[post_modified_gmt] => 2021-04-27 09:29:09
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://lingvomania.kz/?p=1768
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Для того чтобы повествование человека было приятным, естественным и непосредственным, необходимо использовать вводные слова, которые не только помогут грамотно составить предложение, но и связать их между собой.
Нужно понимать, что вводное слово это — речевая конструкция, которую использует говорящий для выражения собственной мысли.
Для чего нужны вводные слова
Стоит отметить, что предложения с вводными словами могут использоваться как во время разговора, так и на письме. Именно вводные слова в английском языке употребляются в начале предложения, чтобы связать его с предыдущим текстом.
Например.
I must admit they won the game - Должен признать, они выиграли игру.
There aren’t, their team is very weak and has no chance of winning - На мой взгляд, их команда очень слаба и у нее нет шансов на победу.
What I mean my dance classes are not enough to win first place. - Я имею в виду, что моих занятий по танцу недостаточно, чтобы завоевать первое место.
Также стоит помнить, что значение вводных слов может не только связывать несколько предложений, но и придавать рассказу эмоциональное окрашивание, делая его интересней и увлекательней, и менее сухим. Если вводные слова на англ стоят в середине или конце предложения значит они применяются для передачи эмоционального настроения
Например:
It is necessary not only to repair roads, but also to put in order the curbs. - Нужно не только ремонтировать дороги, но и приводить в порядок бордюры.
Admittedly, your job does not match the stated position - Следует признать, ваша работа не соответствует заявленной должности.
At the same time, our company has problems with personnel that need to be resolved quickly - В то же время, в нашей компании есть проблемы с кадрами, которые нужно решать быстро.
Важно помнить, что вводные слова и словосочетания должны использоваться уместно, чтобы не перенасыщать текст и не делать его “корявым” или неестественным. Поэтому длинные словосочетания используются для письменной речи, а короткие слова требуется применять при устной беседе.
Какие бывают вводные слова
Именно вводные слова в английском языке используются регулярно для окрашивания предложений и текста в целом. Поэтому данные слова могут отличаться кардинально, существуют такие виды вводных слов:
по способу творения;
логической связи в предложении
Наиболее часто можно встретить вводное слово в начале предложения.
Предлагаем вводные слова таблица, где указаны наиболее часто встречающиеся словоформы.
№
Название логической взаимосвязи
Вводное слово или словосочетание
Пример употребления
1
Когда хотят привести пример
for example,for instance, such ass, pecifically
For example, complete task 30. - Например, выполните задачу 30.
2
Рассказывают о событии, как о следствие
therefore, hence, thus, as a result, so, consequently
Thus, prices have increased several times. - Таким образом, цены выросли в несколько раз.
3
Используют вводное слово, как противопоставление
nevertheless, however, but, on the other hand, in contrast, conversely, at the same time, still, although, even though
However, the situation is not going our way. - Однако, ситуация складывается не в нашу сторону.
4
Пытаются выразить сходство
likewise, similarly, just as, equally
Likewise, it is necessary to repeat yesterday's success. - Аналогично, необходимо повторить вчерашний успех.
5
Выражают уступку перед кем-то или чем-то
although, even though, of course, granted, while
Subject to victory, the team will go to rest at sea - При условии победы, команда поедет отдыхать на море
6
Когда хотят дополнить сказанное
in addition, additionally, moreover, also, furthermore
In addition, I want to say that you are great - Вдобавок хочется сказать, что вы молодцы
7
При необходимости акцентировать внимание собеседника
more importantly, most importantly, chiefly, indeed, in fact, primarily, no doubt
More importantly, fulfill the client's desire - Более важно, выполнить желание клиента
8
Когда необходимо повторить фразу
again, in other words, in effect, that is, in short
In fact, the test is pretty simple and straightforward. - На самом деле, тест довольно простой и понятный
9
В момент, когда необходимо указать время события
at last, eventually, before, after, afterwards, finally, during, then, when, as
Last time we walked in the rain, and today the weather is beautiful. - В прошлый раз мы гуляли под дождем, а сегодня прекрасная погода
10
В момент, когда необходимо указать место происходящего
to the right, to the left, in the background, in the foreground, in the distance
On the left, there is a beautiful old park - Слева, находиться красивый старинный парк
11
Когда после сказанного, необходимо выполнить заключение
thus, finally, in the end
Thus, I draw your attention to the regular late arrival of the child to school. - Таким образом, обращаю ваше внимание на регулярные опоздания ребенка в школу
Данный список вводных слов должен помочь не только расширить словарный запас, но и дать возможность понять, как правильно и в каких ситуациях можно использовать вводные слова.
Примеры вводных слов
Все вводные слова могут отличаться не только по написанию, но и по смыслу и использоваться в разных жизненных ситуациях. Например, для выражения эмоций, для рассказа о минувшей ситуаций или в других важных ситуациях, на которые необходимо обратить внимание.
Например.
I think it's time for her to go home — Я думаю ей пора домой
He is really sure that the brother is lying — Он действительно уверен, что брат врет.
In a word, awful — Одним словом, ужасно.
Conversely, loud music may annoy you passengers. — Наоборот, громкая музыка может раздражать пассажиров.
Написанное предложение с вводным словом может быть большим или коротким, в зависимости от того в устной или письменной речи оно используется и какую мысль или чувство несет.
10 предложений с вводными словами
Стоит помнить, что вводные слова на английском языке могут использоваться различно, и выражать разнообразные мысли и чувства, поэтому для наглядного примера предлагаются предложения написанные с вводными словами.
Besides, I will have to communicate with the boss. — Кроме того, мне придется общаться с боссом.
First of all, I need documents to sign a contract. — Во-первых, мне нужны документы для подписания контракта.
I think it's time to end the conversation. — Мне кажется пора заканчивать беседу
I guess Evgeny was able to obtain a patent thanks to hard work — Я думаю ,Евгений смог получить патент благодаря усердной работе.
I like this I like this pizza, where did you order it? — Между прочим мне нравится эта пицца, где ты ее заказывал?
First of all you need to build an action plan, and then you need to solve problems — Сперва нужно выстроить план действий, а потом нужно решать проблемы.
In any case, our company will be able to get a boost of vivacity. — В любом случае, наша компания сможет получить заряд бодрости.
Anyway, let's drink tea first, and then start important conversations. — Как бы то ни было, давайте сначала попьем чай, а потом будет приступать к важным беседам.
Either way,I was offered a cool and profitable contract. — В любом случае, мне предложили классный и выгодный контракт.
In other words, Nastya wanted to dance in the competition, but could not because of a knee injury. — Другими словами, Настя хотела танцевать в конкурсе, но не смогла из-за травмы колена.
Как выделяются вводные слова
Именно вводные слова английский могут вызвать множество вопросов и трудностей выделения их на письме, так как слова формально никак не связаны с основной мыслью предложения, но они могут быть единой частью сказанного, поэтому очень важно оценивать вводное слово в сказанном контексте.
Принято вводное слово выделять или отделять запятыми на письме. Поэтому знаки препинания при вводных словах используются типичные в виде запятых. В начале предложения вводное слово отделяется одной запятой например. Во-первых, …. В некоторых случаях вводное слово может писаться в середине предложения, поэтому оно отделяется двумя запятыми как оборот. Например, а также.
Важно помнить, что предложение должно быть гармонично составлено и склеено, чтобы части соответствовали сказанному и написанному. Нужно остерегаться недосказанности, а также частого употребления вводных слов, которые при чтении могут раздражать читателя или запутывать.
Стоит помнить, что вводные слова и конструкции в английском языке используются регулярно для окрашивания текста и придания ему естественности, поэтому тем кто хочет свободно и интересно разговаривать на английском необходимо регулярно учить новые вводные слова и активно их применять в общении с собеседником или при написании сочинений.
Вводные слова должны обязательно использоваться в предложениях, тогда они становятся более естественным и понятными для собеседника или читателя, а также интересными, поэтому важно разобраться какие слова и где, необходимо использовать, а самое главное уместно.
[post_title] => Вводные слова в английском языке
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => vvodnye-slova-v-anglijskom-yazyke
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-01-28 15:56:52
[post_modified_gmt] => 2023-01-28 12:56:52
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://lingvomania.kz/?p=1860
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Для того чтобы повествование человека было приятным,...
Array
(
[ID] => 376
[post_author] => 2
[post_date] => 2017-01-04 18:04:36
[post_date_gmt] => 2017-01-04 15:04:36
[post_content] => Современные дети имеют огромное преимущество перед их родителями. Они уже с раннего возраста могут изучать иностранные языки на специальных курсах и получать информацию из множества источников. Но, к сожалению, для успешного изучения этого мало. Кроме посещения курсов, с ребенком также необходимо заниматься обучение дома. Но как научить ребенка английскому языку, чтобы это проходило легко и непринужденно? Самым эффективным методом обучения является создание «иностранной» атмосферы. Для этого надо, чтобы кто-то из родителей, родственников или даже няня знали английский. Процесс коммуникации значительно упрощает и облегчает освоение иностранного языка. Соответственно, заставлять малыша заучивать иностранные слова не придется. Используя язык, как инструмент общения он без усилий научиться выражать мысли на обоих языках, говоря как на родном языке, так и на английском, в частности. Причем, ребенок будет легко переходить с одного языка на другой, как того будет требовать конкретная ситуация. Врачи утверждают, что фонематический слух у детей формируется до трехлетнего возраста. Поэтому, все те звуки, который малыш слышит в раннем детстве, он легко воспроизводит спустя много лет. Но это лишь в том случае, если звуки сочетаются с воспроизводимой речью, а не звучат, как фон. Так, педагоги на курсах английского языка в Алмате и Астане, которые знают, как обучить ребенка английскому языку, обеспечивают правильное звучание английской речи для обучаемых, создают различные ситуации для общения и коммуникации между учениками. Так задействуются все механизмы, усиливающие понятие и развитие иностранной речи, благодаря чему происходит достижение самых лучших результатов. Но это возможно лишь при содействии родителей, которые дома по такому же принципу занимаются с малышом, следуя указаниям и рекомендациям педагогов. Немаловажным фактором является и возраст ребенка. Лучше всего, если родители отведут сына или дочь на курсы до того, как ребенку исполнится 6 лет. В таком случае маленькому ученику не придется прикладывать особых усилий, обучение будет происходить непринужденно и просто.
Принципы обучения
Педагоги, которые преподают английский для детей-дошкольников в Казахстане, знают, как выучить английский ребенку с наименьшими усилиями. Для этого они используют основной и самый эффективный принцип обучения – опору на физическую активность. Работает он очень просто. Чтобы это понять, достаточно вспомнить, как общаются взрослые со своими детьми, пока те еще не умеют разговаривать. После многократного повторения определенной фразы кроха начинает реагировать на нее. Это выражается в движении, улыбке, жесте, взгляде – в различных физических действиях. Причем, подобное общение длится несколько месяцев, пока малыш сам не начнет потихоньку говорить. Специалисты курсов при обучении детей, используют жесты и мимику, чтобы помочь детям лучше понять смысл английских слов. Этот же способ необходимо внедрить и дома. При этом, обучаться подобному методу нигде не нужно: маме или отцу достаточно побывать на занятиях их ребенка и дома уже просто повторять то, что использует на уроках преподаватель. Чтобы иностранный язык стал неотъемлемой частью в жизни малыша, он должен использоваться на основных режимных действиях – прогулке, переодевании, зарядке, завтраке и т.д. Для закрепления новой лексики можно использовать и занятия по моторике: рисование, лепка и другие. В процессе этого, будут включаться различные виды памяти, улучшая запоминание полученной информации. Те родители, которые хотят знать, как выучить английский язык ребенку с наименьшими усилиями, обязательно должны использовать игровую форму обучения. Ведь игра – основной вид деятельности малышей, поэтому занятия, построенные в игровой форме, являются идеальным вариантов, поскольку ребенок даже не будет догадываться о том, что он занимается изучением иностранного языка, а будет получать удовольствие, запоминая ключевые фразы.
[post_title] => Как научить английскому языку ребенка и какие способы помогут в этом?
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => kak-nauchit-anglijskomu-yazyku-rebenka-i-kakie-sposoby-pomogut-v-etom
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:58:23
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:23
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=376
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Современные дети имеют огромное преимущество перед их...
Array
(
[ID] => 2186
[post_author] => 2
[post_date] => 2023-02-23 14:59:02
[post_date_gmt] => 2023-02-23 11:59:02
[post_content] => Во время дружественной беседы или рабочего разговора может зайти речь о национальности человека. Поэтому необходимо знать, как звучат национальности на английском, чтобы поддержать беседу, а также блеснуть своими знаниями.
Стоит отметить, что во время разговора никто из собеседников напрямую не спросит о национальной принадлежности. Собеседник спросит про национальность на английском так, откуда ты – where you from? На вопрос необходимо ответить, что я из Испании, России или Великобритании - I am from Russia, Spain, United Kingdom
Название национальностей, стран и языков на английском
Сегодня необходимо знать Страны и национальности на английском, так как мы много путешествуем, общаемся с разными людьми и знакомимся с новыми традициями.
Национальность
Страна
Язык
Spanish
Spain
Spanish
Hungarian
Hungary
Hungarian
Polish
Poland
Polish
Belgian
Belgium
Dutch French German
Belarusian
Belarus
Belarusian Russian
German
Germany
German
Russian
Russia
Russian
Italian
Italy
Italian
Ukrainian
Ukraine
Ukrainian
Mexican
Mexico
Spanish
American
United States
English
Canadian
Canada
English
Austrian
Austria
German
Finnish
Finland
Finnish
Danish
Denmark
Danish
Lithuanian
Lithuania
Lithuanian
Swedish
Sweden
Swedish
Latvian
Latvia
Latvian
Estonian
Estonia
Estonian
Swiss
Switzerland
German Italian French
British
United Kingdom
Irish, English
Welsh
Wales
Welsh
Dutchman
Notherland
Dutch
Благодаря данной таблице можно ответить на вопрос: где ты живешь на английском, а также на каком языке общается нация.
Как говорить о национальности на английском
Хотим обратить внимание на тот факт, что в английском языке с заглавной буквы пишутся не только название стран, но и национальностей. Также стоит отметить, что страны мира на английском языке пишутся довольно своеобразно, а языки связывают созвучные и одинаковые окончания, такие как:
ese
ian
ish
Чтобы вышеупомянутые страны на английском языке звучали естественно и не резали слух, необходимо постоянно усовершенствовать свои знания и проговаривать выученный материал.
Использование страны
Я живу в Казахстане
I live in Kazakhstan
Использование прилагательного
Я люблю национальную еду
I love national food
Описание происхождения
Я француз
I'm French
Использование языка
Я разговариваю на русском языке
I speak Russian
Описание культур
В Болгарии я люблю традиции и национальные праздники
In Bulgaria I love traditions and national holidays
Страна и национальность могут писаться не одинаково, нации на английском в некоторых случаях пишутся иначе. Чтобы свободно разговаривать, чувствовать себя комфортно во время беседы с людьми разных национальностей, необходимо выучить как будут звучать языки на английском, дабы выказать уважение к собеседнику, его народу и традициям.
Популярные высказывания о национальностях на английском
Сегодня можно встретиться с множеством высказываний про национальность на английском, в них рассказывается о традициях и привычках народов.
Какая разница, какой ты национальности, творение всевышнего? В первую очередь ты человек. Не осмеливайся забывать об этом никогда. Не кичись своей национальностью, ибо плохих наций нет.
What difference does it make what nationality you are, the creation of the Almighty? First of all, you are human. Don't you dare forget about it ever. Do not boast of your nationality, because there are no bad nations.
Наша истинная национальность – это человечность.
Our true nationality is humanity.
Я, американский писатель, рожденный в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на 15 лет переселился в Германию. Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце – по-русски, и мое ухо по-французски.
I am an American writer, born in Russia, educated in England, where I studied French literature before moving to Germany for 15 years. My head speaks English, my heart speaks Russian and my ear speaks French.
Французы работают, чтобы жить, а жители Швейцарии живут, чтобы работать.
The French work to live, while the Swiss live to work.
Англичане предрасположены к гордости, а французы – к суете.
The English are prone to pride, the French to fuss.
В иностранном языке страны и национальности на английском звучат иначе, поэтому важно выучить названия.
Артикли с названием стран на английском
Обращаем ваше внимание, что при употреблении Национальности на английском, а также названия страны не используется специальный артикль the. Например, если необходимо задавать вопрос о месте проживания, необходимо сформулировать его так: where you from - где ты живешь на английском без использования артикля the. Ответ будет таким.
Он живет в Корее - He lives in Korea.
Я живу в Испании - I live in Spain.
Но есть исключения из правил если упоминаются:
штаты;
эмираты;
республика.
В таком случае необходимо использовать артикль the, упоминая страны мира на английском языке в предложении.
Доминиканская республика
The Dominican Republic
Соединенные штаты Америки
The United States of America
Арабские Эмираты
The United Arab Emirates
Когда мы обсуждаем республики, штаты или эмираты и используем the, мы подчеркиваем важность страны на английском и при этом выказываем уважение. Артикль может использоваться при разговоре про национальности, чтобы обозначить жителей конкретной страны во множественном числе. Также есть страны и национальности на английском языке которые пишутся только с артиклем:
Ватикан;
Нидерланды;
Филиппины.
Чтобы запомнить все слова и легко в них ориентироваться, необходимо выучить национальности на английском с переводом, чтобы вести непринужденный разговор.
[post_title] => Название стран и национальностей на английском
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => nazvanie-stran-i-natsionalnostej-na-anglijskom
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-12-06 11:49:16
[post_modified_gmt] => 2024-12-06 08:49:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://lingvomania.kz/?p=2186
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Музыка инструмент, который затрагивает, не только чувства, но и душу. Любимые песни на английском могут стать ценными не только благодаря словам и ритму, но и потому что с помощью легкого восприятия, желания понять сказанное оппонентом можно выучить разговорной язык, а также грамматику.
Пошаговая инструкция, как учить английский по песням
Учить английский по песням, не только возможно, но и реально. Есть два варианта изучения иностранного языка. Для начала можно остановиться на прослушивании и подпевании песни. Для тех, кто хочет уметь воспринимать написанную информацию придется потрудиться. Необходимо тексты переводить, учить неизвестные слова, снова их проговаривать в предложениях, а также писать с ними сочинения.
Если готовы просто улучшить собственную речь, а также наладить общение, тогда учим английский по песням, просто воспринимаем полученную информацию и повторяем. Для закрепления разговорной речи можно найти оппонента, который ищет русскоязычного человека и вместе стараться наладить процесс общения.
В интернете предложены песни на английском с переводом – это отличный вариант для новичков, которые еще не знают множество слов, а понять сказанное необходимо. Можно заучивать целыми строчками текст или всю песню, это конечно повлияет на знания, но менее эффективно. Лучше переводить текст самостоятельно, так информацию запомнится лучше.
Выбирать песни для изучения английского лучше всего простые и понятные, без сложных оборотов, а самое главное они должны нравиться. Чем больше вы испытываете симпатии к музыкальному треку, тем лучше для восприятия и запоминания.
Итак. Советы, как учить английский по песням быстро и легко.
Нужно несколько раз прослушать песню и постараться перевести знакомые слова самостоятельно.
Непонятные слова, необходимо перевести при помощи переводчика, можно найти грамматические основы и обратить нюансы на правописание.
Необходимо выписывать незнакомые слова в тетрадь.
Для улучшения разговорной речи, нужно подпевать под любимый трек, качественно и ни единожды.
Помните, что песни для изучения английского языка, могут сыграть с вами злую шутку. В некоторых треках можно встретить неправильное или искаженное слово, автор иногда меняет ударение, чтобы сделать трек мелодичней и интересней. Чтобы не допустить фатальных ошибок, можно прибегнуть к помощи статей, а также рекомендаций специалистов, которые разбирают песни, указывают на ошибки и рассказывают о грамматических правилах.
Если у вас минимальные знания лучше начинать с простых детских треков и со временем перейти к взрослым.
Стоит ли слушать песни на английском с субтитрами
Проще учить английский по песням с субтитрами, так как мозг воспринимает информацию не только в звуковом формате, но и в зрительном. Рекомендуется после разбора текста пропеть его несколько раз, чтобы запомнить новые слова, а также наладить речь.
Специалисты рекомендуют периодически подпевать разобранные песни, чтобы вспоминать старые слова, а человеку усовершенствовать навыки общения. Лучше пользоваться данным способом изучения параллельно с посещением репетитора, так как он сможет объяснить непонятные основы, а также поможет с постановкой речи.
Только английские песни с переводом дают желаемый результат в кратчайшие сроки, но при условии, что человек будет заниматься ежедневно по несколько часов.
Для изучения можно воспользоваться полезными ресурсами:
ESOL Courses;
LyricsTraining;
learnEnglish-online;
Engblog;
Lyricsgaps;
Crazylink;
EnglishClub;
LyricsMode.
Топ 10 лучших песен для изучения английского взрослым
Специалисты рекомендуют начать с простых и понятных песен, которые можно легко перевести. Лучше изучать английский по песням, имея базовые знания, но есть примеры людей, которые свободно общаются, выучив иностранный язык при помощи треков.
Для того, чтобы вы смогли начать изучение, мы рекомендуем 10 песен, которые помогут выучить прошедшее и будущее время, а также разобрать множество грамматических основ.
1. “I’ve Been Everywhere”, исп. Johnny Cash. - можно выучить местность.
2. “Just a Girl”, исп. No Doubt - поднимается вопрос о гендерном отношении.
3. “Bad Luck”, исп. Social Distortion - можно выучить о суевериях.
4. “Don’t Mug Yourself”, исп. The Streets - прослушайте отличие британской разговорной речи.
5. Dust in the Wind”, исп. Kansas - в треке описывается простое настоящее время
6. “Ready to Run”, исп. The Dixie Chicks - будущее время
7. Audrey Hepburn – Moon River - множество популярных выражений.
8. Elvis Presley – Love Me Tender - можно узнать, как признаться в любви.
9. Queen – We are the champions - мотивирующий трек.
10. David Bowie – Heroes - мотивирующий трек.
Можно начать учить вышеперечисленные песни на английском с субтитрами, песни на английском с субтитрами
Топ 10 лучших песен для изучения английского детям
Если вы решили начать с нуля или же помогаете ребенку освоить второй язык, следует начать с простых и понятных песен.
Квалифицированные учителя рекомендуют топ 10 треков.
1. Hello – учимся здороваться.
2. Hello! Nice day! – запоминаем вежливые слова.
3. Head, shoulder, knees and toes – делаем зарядку и учим части тела.
4. What’s your name – учим знакомиться на иностранном.
5. Skinny marinky dinky dink – в треке множество интересных и важных слов, встречающихся в повседневной жизни.
6. Hokey pokey – трек для разминки.
7. Old MacDonald had a farm – можно выучить животных.
8. Alphabet sounds – для быстрого запоминания алфавита.
9. Ten little numbers – для эффективного запоминания цифр.
10. The Balloon Balloon Balloon Song? – помогает выучить цвета.
Песни или аудиокниги - на чем сделать акцент?
Считается, что изучение английского по песням, не менее эффективное, но стоит отдавать предпочтение и аудиокнигам, в отличие от песен диктор в них читает слова без искажений. Но стоит заметить, что песня воспринимается легче и интересней, чем скучная и монотонная книга.
Лучше выбрать два предложенных способа. Можно чередовать, например, послушать аудиокнигу, выписать новые слова и закрепить знания, пропев любимую песню несколько раз.
Если вы хотите хорошо разговаривать на английском языке, готовы работать над собой и самосовершенствоваться, тогда данный вариант изучения для вас, так как заниматься можно не только дома, но и в автобусе надев наушники, чтобы оказаться в собственную реальности.
[post_title] => Как учить английский по песням
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => uchit-anglijskij-po-pesnyam-vozmozhno-li
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:50:18
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:50:18
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1317
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Музыка инструмент, который затрагивает, не только чувства, но и...
Array
(
[ID] => 237
[post_author] => 2
[post_date] => 2016-10-17 13:55:10
[post_date_gmt] => 2016-10-17 10:55:10
[post_content] => Многие считают, что только дети могут начинать изучение иностранного языка с нуля. А взрослым бывает стыдно учить элементарные правила, начинать с азов, запоминать слова. И такое мышление может помешать учить английский язык, с чего начать изучение в этом случае? В первую очередь, изменить свое отношение к обучению. Тяга к знаниям — это не постыдно, а, наоборот, вызывает уважение. В языковой школе Lingvomania обучаются люди и 20, и 30 и даже 50 лет. Абсолютно неважно, сколько Вам лет, главное — желание учиться.
Мотивация для изучения английского
С чего начать изучение английского языка? Мотивация — это двигатель, который помогает начать учиться и получать отличные результаты. В первую очередь необходимо лично для себя определить в каких целях Вы будете использовать английский? Это может быть:
поступление в университет/колледж, сдача экзаменов, обучение;
для общения с деловыми партнерами и коллегами, для написания писем и прочтения литературы;
для написания статей/научных работ, цитирования источников и других работ литературного характера;
поездки заграницу, на отдых или к друзьям.
Словарный запас
Хотите знать, как правильно начать учить английский язык? Полностью изучить язык невозможно. Однако есть конкретный объем лексики и грамматики, который необходимо освоить. Выучить необходимо элементарные грамматические правила и часто употребляемые слова. Какие именно это будут слова зависит от цели изучения — деловая лексика, медицинская и юридическая терминология соответственно. В русском языке присутствует огромное количество английский слов, о которых Вы можете даже и не подозревать — принтер, компьютер, футбол, баскетбол, президент и другие. Произносятся они точно также, как и в русском. Какие слова Вы используется ежедневно? Точно такие же, будут применяться и на английском.
Как лучше начать учить английский язык: основные правила
Изучение любого языка начинается с азов:
алфавит — это основа основ, которую можно быстро освоить;
построение слов (спряжение падежей, окончания);
времена, как известно, в английском языке намного больше времен, чем в русском;
грамматически правильное построение предложений;
пополнением словарного запаса необходимо заниматься регулярно.
В лингвистической школе Lingvomania преподаватели точно знают, как правильно изучать английский язык. Самостоятельное изучение иностранных языков «дается» не каждому, кого-то останавливает лень и отсутствие мотивации, у других появляются сложности с запоминанием или произношением.
Начинать обучение английскому в школе Lingvomania просто!
Если Вы настроились на изучение английского языка, с чего начать не знаете, в нашей школе Вы сможете быстро освоить азы и дальше делать значительные успехи. Почему стоит учиться в школе Lingvomania?
Современные методики преподавания.
Обучение индивидуально или в мини-группах.
Подбор индивидуального графика. Занятия можно совмещать с работой и учебой в университете/школе.
Английский преподают опытные учителя и носители языка. Вы сможете быстрее приобщиться к языковой среде.
Можно выбрать обучение по общему курсу или профессиональный английский, например, для бизнесменов, юристов, медиков, работников гостинично-ресторанной сферы.
Наши преподаватели объяснять грамматику простым языком, поможем начать читать и говорить на английском в короткие сроки.
Несколько приемов, которые помогут в обучении
Чтобы освоить иностранный язык лучше всего «окунуться в языковую среду». Возможность проживать за границей есть не у всех, но можно прибегнуть к другим, более простым способам:
