Англицизмы — заимствованные английские слова в русском языке
В привычном русском языке заимствованные слова — это норма, так как они используются для расширения кругозора, а также из-за потребности внести новые слова обозначающие предмет или действие. Поэтому англицизмы легко вошли в язык и укрепились в нем.
Стоит отметить, что англицизмы приходили активно в могучий язык с 90 годов прошлого века и до сих пор занимают достаточно места в жизни каждого человека. Исторически известно, что и до 20 года в языке появлялись новые слова, которые относились к англицизмам, чаще они заимствовались из французского или турецкого языков. Скорость развития заимствованных слов зависит также от уровня коммуникации, количества путешественников. Англицизмы — это слова, которые взяты из английского языка в дословной или частичной форме.
Признаки англицизмов
Чтобы увидеть заимствованные слова в русском языке необходимо взглянуть на части слова. Наиболее часто можно встретить в нем частички:
дж – j/g;
инг – ing;
мен(т) – men(t);
ер – er;
тч – (t)ch;
ция – tion.
Множество слов которые оканчиваются на ция чаще всего относятся к интернациональным и широко используются потребителями разных стран. Но в данном случае есть исключения в написания: Satisfaction — удовлетворение, грация — grace.
Лучшие примеры
Ежедневно дома и на работе человек использует иностранные слова в русском языке и может не знать, что они относятся к англицизмам, так как они регулярно и ежедневно используются во время общения на работе, при покупке вещей, во время посещения спортивных учреждений или поликлиники.
Мы предлагаем посмотреть на заимствованные слова, примеры их употребления в повседневной жизни.
Джинсы
jeans
Please, wash my jeans
Постирай, пожалуйста, мои джинсы
Леггинсы
leggings
Popular in the fashion world today: beautiful and stylish leggings
Сегодня популярны в мире моды: красивые и стильные легинсы
Крекер
to crack
The tastiest and most satisfying cookies — crackers
Вкусное и самое сытное печенье — крекеры
Дедлайн
deadline
Tomorrow I have a deadline, but unfortunately the work is not finished yet
Завтра у меня дедлайн, но к сожалению работа еще не закончена
Риэлтор
realty
In the evening I meet with the realtor to see the apartment
Вечером встречаюсь с риэлтером, чтобы посмотреть квартиру
Кросс
to cross
In physical education class we pass the cross
На уроке физкультуры мы сдаем кросс
Дисплей
a display
The TV display is dusty, it’s time to wipe it down
Дисплей телевизора стал пыльным, его пора протереть
Худи
a hood
I like to wear a hoodie in cold weather
Мне нравиться носить в холодную погоду худи
Чипсы
chips
Chips are the most unhealthy but delicious food
Чипсы — самая неполезная, но вкусная еда
Инвестор
an investor
Today is an important meeting with an investor that can open up new opportunities
Сегодня важная встреча с инвестором, которая может открыть новые возможности
Фрилансер
freelancer
Freelancing is the easiest and most affordable way to develop and earn money without leaving your home
Фриланс — самый простой и доступный способ развиваться и зарабатывать средства не выходя из дома
Предлагаем вниманию читателей 10 заимствованных слов, которые невозможно заменить.
Абьюз (abuse) — злоупотребление собственной силы, давление на человека — психологическое;
Панкейк (pancake) — высокий пирог, но не привычный блин;
Ресепшн (reception) — стойка администратора, которая может быть установлена в любом месте;
Троллинг (trolling) — провокация или оскорбление;
Хейтер (hater) — ненавидящий человек;
Аутсорсинг (outsourcing) — использование внешних ресурсов компании;
Лайкать (to like) — данное слово сложно заменить и у него нет аналога;
Гламур (glamour) — роскошь и величие;
Триггер (trigger) — спусковой момент для начала любого действия;
Эйчар (HR) — это не кадровик, а человек ищущий и подбирающий сотрудников для работы в компании.
Сегодня английские слова на русском активно используются в нашем обиходе и они становятся неотъемлемыми, так как иногда сложно заменить понятие сказанное на английском одним словом на русском.
Разновидности англицизмов
Привычные английские слова в русском языке можно раздробить на несколько видов.
Заимствованные по фонации, например: teenager — подросток.
Гибридные, когда английские слова преобразились благодаря русским суффиксам или окончаниям, например: креативный – creative.
Похожие, когда заимствованные слова похожие на русские и не отличаются по правописанию и звучанию, например: меню – menu.
Экзотизмы — англицизмы в русском языке, обозначающие действия или предметы, которых не наблюдается в привычном языке, например: хот-дог- Hot Dog.
Варваризмы синонимы, которые обозначают простые вещи, например: вау – wow.
Композиты — когда выражение создается из двух иностранных слов, например: супермаркет – supermarket.
Жаргонизмы — слова позаимствованные из английского и употребляемые в просторечии, например: клевый от clever – умный.
Лжеанглицизмы — это выражения, которые создаются из новых слов для двух языков и активно применяющиеся во время общения, например англицизмы примеры: люкс-тур.
Профессионализмы — слова или выражения, которые используются в конкретном направлении, в конкретном направлении, например: лизинг, коворкинг, бриф, инструкция.
Жаргонизмы — англицизмы, которые засоряют речь.
Плюсы и минусы заимствованных слов в культурологическом ключе
Происходящие заимствования в русском языке помогают увеличить словарный запас, а также служат источником новых фраз и выражений, которые помогают создавать новые термины, внедряющиеся в привычную и стабильную жизнь человечества. Стоит отметить, что количество заимствованных выражений в русском языке поражает, так как в каждой сфере жизни можно встретить множество привычных слов, которые были внедрены из другого языка.
Многие специалисты утверждают, что из-за внедрения англицизмов великий и могучий русский язык погибает, так как привычные слова как кадровик или стойка уже не используются и уходят в историю.
Язык будет активно умирать если некоторые индивиды не знающие иностранного будут пытаться блеснуть знаниями и не всегда грамотно и уместно употребляют переделанные фразы. Например, респетк и уважение — это выражение, которое звучит в корне неправильно, так как респект переводиться на русский язык, как уважение, но в нашей стране оно считается жаргонизмом, активно использующимся.
Не всегда слово заимствованное из английского языка приносит вред нашему русскому, но важно помнить, что чем больше развивается англицизм, тем меньше используют величественный русский язык и он отодвигается на второй план.
В русском языке слова заимствованные из английского языка становятся закономерными и привычными, так как взаимоотношения стран становятся намного активными и дружескими улучшаются культурные и общественные связи. Но колируя чужие слова, постоянно их употребляя мы теряем собственную самобытность и особенность, которая характерна только русскоговорящему населению.
Не стоит бояться англицизмов, но также важно употреблять их правильно без жарнонизмов, а также активно использовать русские привычные выражения, которые вполне могут заменить те или иные заимствованные слова из английского языка.
Компьютерные игры являются отличным способом развлечься и прокачать свои навыки в изучении английского языка для геймеров. В мире современных компьютерных игр образовался свой определённый сленг, благодаря которому игроки с полуслова понимают друг друга.
В игровой вселенной им пользуются все, от обычных игроков до профессиональных киберспортсменов. В данной статье мы познакомимся с игровым сленгом и узнаем новые альтернативные варианты перевода уже знакомых нам слов.
Что делают современные геймеры?
Современные геймеры следят за трендами компьютерных игр, они проводят много времени за игровыми процессами и всегда в курсе всех новых релизов в видеоиграх.
Во время игрового процесса они озвучивают ход игры и выражают собственное мнение относительно разных игровых ситуаций. Также в время игрового процесса используют фразы из мира игрового сленга, давайте рассмотрим некоторые слова из игрового чата:
to team up - объединяться
to hack - взломать
noob - новичок
a bug - баг
a checkpoint - чекпоинт
a skill - скилл
damage - урон
cooldown - перезарядка
health - показатель здоровья
stamina - выносливость
to ban - забанить
to cheat- читерить
Как учить английский по видеоиграм?
Самое главное правило это внимательно слушать слова и запоминать произношение. Геймерам со слабым уровнем английского языка изначально будет трудновато, главное запастись терпением и со временем все начнет становится более понятным и интересным. Так же в некоторых играх доступны субтитры перевода, это позволяет улучшить понимание игрового процесса и облегчает уровень изучения английского языка. Если вы играете в онлайне то вам обязательно пригодятся самые популярные фразы геймеров:
overpowered (op) - слишком сильный
well played (wp) - хорошо поиграли
health point (hp) - очки здоровья
good game (gg) - хорошая игра
away from keyboard (afk) - отойти от клавиатуры
disconnect (dc) - отключиться от игры
easy (ez) - легко
good luck, have fun (gl hf) - удачи, повеселись
looking for team (lft) - ищу команду
free to play (f2p) - бесплатная игра
Польза видеоигр при изучении английского языка
Изначально стоит обратить внимание на лексику в интерфейсе, в основном она характеризует действия персонажа и его внешний вид.
Loot — лут
Skin — скин
to heal — лечить
an achievement — достижение
a perk — особенность персонажа
Чтобы получить максимальное удовольствия от изучения английского по видеоиграм, нужно учитывать несколько факторов. Самой главное выбрать игру которая будет нравится, для этого нужно определится с любимым жанром, fighting, shooter или RPG.
Если игровой процесс будет нравится вы на подсознании будете запоминать слова и интуитивно начнете понимать диалоги главных героев, что даст возможность расширить ваши знания английского языка.
Как запомнить услышанное?
Продолжая играть в любимые видеоигры вы будете запоминать все больше фраз из диалогов главных героев. Для лучшего усвоения материала можно просматривать ресурсы в тематике Lets play, это могут быть известные информационные порталы, такие как форумы или сайты игровых изданий. Популярные каналы на youtube и видео от популярных стримеров в игровой тематике будут способствовать изучению английского языка в геймерской среде. Еще можно обратить внимание на изучение английского языка по песням и фильмам, так как в мире давно доказан факт того, что чем больше иностранного языка мы слышим, тем больше и лучше он воспринимается со временем.
Ежедневная практика английского языка, это та уникальная возможность, которая поможет сделать прорыв в изучении. При ежедневной практике вы с легкостью сможете овладеть практически любым навыком и достичь успеха в кратчайшие сроки.
Но не все так однозначно, ведь у всех есть проблема в нехватке времени на изучение английского языка, работа, семья, учеба это то, чем наполнен каждый день современного человека. Поэтому нужно выработать полезные привычки, которые помогут развиваться и идти вперед к цели даже если времени совсем нет.
Изменение языка интерфейса в устройствах
Первый полезный лайфхак для изучения английского языка заключается в изменении языка интерфейса на ежедневно используемых устройствах и девайсах. С помощью такой манипуляции Вы сможете выучить и запомнить новые базовые слова благодаря ежедневному использованию. Также полезно будет загружать приложения на английском языке, это поможет увеличить словарный запас и использовать его в речи.
Общение с носителями английского языка
Существует множество клубов и сообществ в том числе и онлайн, благодаря которым можно общаться с носителями языка. При общении с носителями вы сможете получит уверенность в разговоре на свободные темы, разобрать аспекты временных глаголов и научится правильно их употреблять, выучить новые слова и сленг. Если время ограничено а результат нужен быстро, можно записатmся на курсы английского языка с носителем в нашей школе.
Изучение новых слов на английском
Если задаться целью и пытаться выучить от 5 до 10 слов каждый день, например по дороге на работу и обратно, Вы сможете существенно увеличить словарный запас английского языка. Есть множество приложений которые смогут помочь запомнить и выучить новые слова в игровой форме и закрепить результат на практике. В таком формате можно выучить от 1500 новых слов в год при минимальных временных затратах, важно понимать тот факт что для свободного и непринужденного общения на английском языке, достаточно иметь словарный запас в 3000 слов.
Изучение и просмотр контента на английском языке
Очень простой и действенный совет заключается в просмотре материалов на английском языке. Можно начать с просмотра любимых фильмов или сериалов на английском языке, для лучшего понимания стоит включить субтитры. Стоит обращать внимание на манеру общения, интонацию и употребление сленговых фраз. Подробно о том как учить английский по фильмам мы разобрали в данной статье.
Также не менее полезным в изучении английского языка будет чтение книг или прослушивание аудиокниг.
Блоги и социальные сети
Важным шагом будет подписываться на англоязычных блогеров и средств массовой информации. В наших повседневных делах ключевую роль занимает привычка перечитывать новостные тренды, так почему бы не делать это на английском языке. Сначала это будет немного затратно по времени но постепенно Вы перестанете замечать как читаете новостную ленту на других языках. Подписавшись на иностранных блогеров Вы будете вникать в современные посты и тренды так как зачастую они преподносят интересный и полезный контент. Подписаться на блогеров можно исходя из собственных интересов и предпочтений.
Стикеры для изучения английского языка
Очень легкий и распространенный лайфхак, суть которого заключается в расклеивании стикеров с английскими словами, которые хотите выучить. Таким образом они будут постоянно попадаться Вам на глаза и уже через несколько дней ваш словарный запас увеличится.
При изучении английского языка каждый сможет найти подходящие ему способ, главное делать все систематически и постоянно работать над самосовершенствованием.
[post_title] => Лайфхаки для изучения английского языка
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => lajfhaki-dlya-izucheniya-anglijskogo-yazyka
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-03-26 09:52:48
[post_modified_gmt] => 2022-03-26 06:52:48
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://lingvomania.kz/?p=1937
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Ежедневная практика английского языка, это та уникальная...
Array
(
[ID] => 1032
[post_author] => 2
[post_date] => 2018-09-21 16:23:18
[post_date_gmt] => 2018-09-21 13:23:18
[post_content] => Более миллиарда человек на планете говорят на английском языке. Он давно уже приобрел статус международного и его знание — это шанс улучшить и разнообразить свою жизнь путешествиями, общением с большим кругом людей, обучением в престижных университетах и возможностью работать на высокооплачиваемых должностях в ведущих мировых компаниях. Если Вам это нужно и интересно, тогда мы готовы с Вами поделиться секретом, как начать учить английский язык с нуля.
С чего начать изучение английского языка?
Прежде чем начать изучать английский язык, нужно четко понимать, зачем Вам это нужно и что Вы ожидаете получить в результате. Без мотивации ни одно начинание не будет доведено до конца. Подумайте над этим вопросом. Когда Вы четко будете понимать зачем Вам это нужно, следующий этап — это выбор способа обучения. Вы можете заниматься самостоятельно, если уверены в себе и своей силе воли, посещать групповые занятия или заниматься индивидуально с преподавателем. Тем более, сейчас есть возможность заниматься с учителем тет-а-тет по скайпу. Изучение английского языка лучше всего начинать с индивидуальных занятий. Преподаватель заложит фундаментальные знания, с которыми самостоятельно разобраться достаточно сложно.
С чего начать изучение английского языка? План изучения английского языка для изучающего в первый раз
Чтобы как можно быстрее освоить иностранный язык, Вы должны для начала знать некоторые правила:
Занимайтесь по 2-3 раза в неделю по 30 - 60 минут. Систематичность играет очень важную роль.
Подключайте одновременно все способы запоминания: переписывайте тексты, читайте, слушайте песни или смотрите фильмы на английском.
Найдите собеседников, с которым можно попрактиковать язык.
Систематически повторяйте все выученное, чтобы эти знания прочно закрепились в вашей памяти.
Итак, план изучения английского языка для начинающих:
Выучите для начала правила чтения и транскрипцию. Эта информация есть в Интернете.
Произношение многих слов сильно отличается от того, как они пишутся. Советуем воспользоваться онлайн-словарями, к примеру, Lingvo.ru.
Необходимо формировать словарный запас. Вам помогут в этом визуальные словари с картинками и озвучкой, к примеру, на сайте Studyfun.ru. Начните изучение с глаголов, а также простых слов общей тематики. Подсказки можно найти на сайте Englishspeak.com.
Принимайтесь за грамматику. Книги из Grammarway одни из лучших, в которых доступно подана информация.
При первых шагах в изучении английского языка, очень важно приучить себя слушать иностранную речь. Уделяйте как минимум полчаса в день на прослушивание аудиозаписей с переводом (огромное количество их на сайте Teachpro.ru).
Когда вы овладеете минимальным запасом слов, включайте телевизор и смотрите новости, так как тексты в них самые понятные и простые, к примеру на канале Newsinlevels.com.
Для активации зрительной памяти читайте книги на английском с переводом в скобках.
Не стоит игнорировать огромное количество мобильных приложений для изучения английского. Самые эффективные с нашей точки зрения — Lingualeo, позволяющее изучать новые слова и Duolingo, чтобы тренировать грамматику и произношение.
Занимайтесь онлайн. В интернете есть множество сайтов и ресурсов, позволяющих попрактиковаться в изучении английского языка.
Подведем итоги
Теперь вы знаете, с чего начать изучение английского языка самостоятельно. Теперь у вас отпадет вопрос, как начать изучать английский язык. Это дело нелегкое и мало кому хватает терпения, силы воли довести начатое до конца, хотя это и возможно. В нашем плане обучения не хватает главного пункта — навыка общения. Занимаясь в группе либо с учителем индивидуально на дому или через скайп, у вас есть возможность пообщаться. Преподаватель сразу же поправит Ваши ошибки в произношении. Если быть честными, то без преподавателя, изучение английского «с нуля» — самый трудный путь. Идите к своей цели, а мы в любой момент будем счастливы оказать Вам нашу помощь. [post_title] => Как начать изучать английский язык?
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => kak-nachat-izuchat-anglijskij-yazyk
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:52:38
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:52:38
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1032
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Более миллиарда человек на планете говорят на английском...
Array
(
[ID] => 1159
[post_author] => 2
[post_date] => 2018-11-22 17:02:46
[post_date_gmt] => 2018-11-22 14:02:46
[post_content] => Многие знают о том, что общение – это самый эффективный способ изучения английского языка. При это далеко не каждый понимает как работает этот механизм. Прежде чем приступить к обучению, нужно определиться со степенью знания языка и мотивом. Помогут в этом ведущие специалисты курсов в Алматы LingvoMania.
Мотивы изучения английского языка
На изучение английского языка нас мотивирует множество факторов. Условно их можно разделить на 4 основные группы. Если расположить эти факторы по степени возрастания шансов на успех, то можно увидеть следующую картину:
«Мой супруг/супруга/друг/знакомый отлично знает английский язык и постоянно упрекает меня, что я не способен проговорить даже простейшие фразы, но я смогу доказать обратное». Это наихудший вариант. Психологи считают это мнимой мотивацией. При такой позиции английский язык станет препятствием между двумя людьми. Если у вас занижена самооценка, то лучше не идти на курсы, и не записываться к репетитору. Желание доказать что-либо другим – это не лучший способ изучения английского языка.
«Я выучу английский язык на всякий случай, все говорят, что пригодится». Это размытая цель, достигнуть результата можно будет только если вам попадется хороший педагог. Он сможет заразить своим энтузиазмом, либо у вас самого возникнет желание изучать язык. Если этого не случится, то быстрее всего, через пару уроков вы разочаруетесь и забросите обучение.
«Знание языка – необходимое условие для развития моей карьеры». Такая постановка вопроса – отличная мотивация, которая приводит к хорошим результатам (естественно, при наличии способностей к обучению). Вероятность отказаться от должности, неуверенность в себе, завтрашнем дне, не принесут успеха в изучении английского языка.
«У меня есть конкретная цель – устроиться на работу за рубежом/сдать экзамен для обучения в англоязычной стране». Это самый мощный вид мотивации, при удачном подборе способа изучения английского языка успех гарантирован.
Общение на английском языке
Почему же общение – это лучший способ изучения английского языка? Дело в том, что во время разговора с носителем языка, не зная изначально точного толкования слов, вы можете понять их смысл. Это можно сделать благодаря интонациям, жестам, мимике, конечно, если речь идет о живом общении. Если же вы ведете переписку, то на первом этапе всегда можно пользоваться словарем. Это помогает быстрее запоминать, ориентироваться в словах и фразах. В состоянии беседы ваш мозг работает намного активнее, чем во время выполнения упражнений либо другой деятельности, связанной с изучением языка. Как и где общаться с носителями языка:
Социальные сети. Найдите англоязычных друзей в одной из популярных соцсетей. Объясните человеку о важности общения с ним, как с носителем языка, и уделяйте полноценной беседе минимум 20 минут в день.
Общение по скайпу. Когда ваш уровень английского станет выше и вы станете лучше понимать слова в переписке, можно переходить к этому виду общения. Курсы LingvoMania предоставляют обучение английскому по скайпу.
Беседа с зарубежными гостями. Если появилась такая возможность, то обязательно используйте ее. Смело идите на контакт с иностранцами, зачастую они очень приветливы. Некоторые из них возможно специально приехали в страну, чтобы выучить русский, таким образом, вы поможете друг другу.
Английский на отдыхе/поездка в англоязычную страну. Это один из самых эффективных способов изучения английского языка, так как это происходит в комфортных условиях. Чем длительнее ваша поездка, тем будет эффективнее языковая практика. Старайтесь за рубежом общаться только на английском. Ничего страшного, если в самом начале вы будете объясняться только жестами. Полное погружение в иноязычную среду – гарантия изучения языка на достаточно высоком уровне. Если вы хотите освежить свои знания или улучшить их перед поездкой, то в этом помогут курсы английского языка LingvoMania.
[post_title] => Почему общение на английском языке – это лучший способ выучить его
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => pochemu-obshhenie-na-anglijskom-yazyke-eto-luchshij-sposob-vyuchit-ego
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:51:48
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:51:48
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1159
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Многие знают о том, что общение – это самый эффективный...
Array
(
[ID] => 1241
[post_author] => 2
[post_date] => 2019-04-09 12:45:15
[post_date_gmt] => 2019-04-09 09:45:15
[post_content] => Английский язык для ИТ-специалистов - необходимость, без которой трудно найти действительно высокооплачиваемую работу. Большинство лучших технологических компаний требуют от своих сотрудников знание английского. Поскольку они стремятся к тому, чтобы рабочая сила была более конкурентоспособной. Когда все члены коллектива говорят на одном языке, повышается производительность компании. Английский для ИТ-специалистов - ценный активАнглийский позволяет ИТ-специалистам решать и обсуждать сложные рабочие моменты, к примеру:
самостоятельно оказать техническую поддержку клиенту в телефонном режиме;
провести конференцию с сотрудниками;
встретиться с клиентом и рассказать о продукте или программном обеспечении;
написать ответное письмо клиенту, касающееся компьютерного сервиса или проблем с оборудованием.
Улучшение знания английского языка сотрудниками позволит им работать более продуктивно. Это также даст им навыки, необходимые для конкурентоспособной работы, которая требует знания информационных технологий на английском языке. Деловое общение имеет решающее значение для тех, кто хочет жить и работать за границей, получать высокую заработную плату.
Как научиться говорить по-английски ИТ-специалисту?
Программа «Английский для ИТ-специалистов» была разработана Lingvomania для ИТ-специалистов, чтобы помочь им эффективно общаться в профессиональной среде, преодолевать языковые барьеры и проблемы общения на рабочем месте.Все наши курсы настроены и адаптированы к потребностям наших клиентов. Основное внимание уделяется настоящему английскому языку, на котором говорят в международной рабочей среде. Мы предлагаем гибкий график, бесплатные оценочные тесты и отчеты о проделанной работе. Продолжительность программы варьируется в зависимости от начального уровня владения английским языком, уровня успеваемости студентов и конкретных целей компании. Темы курса могут включать (но не ограничиваются):
Курс английского языка для ИТ-специалистов;
Операционные системы;
Программная инженерия;
Интернет;
Люди в IT;
Языки программирования;
Техническая поддержка;
Технические продажи;
Периферийные устройства;
Сети;
Безопасность;
Цифровые медиа;
ИТ-карьера.
Темы обсуждения в классе могут включать (но не ограничиваться):
Предоставление клиентской поддержки клиенту
Обсуждение дизайна или функциональности сайта
Описание характеристик нового продукта
Продажа или устранение неполадок компьютерных приложений
Понимание базового словарного запаса кодирования
Общее понимание общих терминов информационных технологий
Обучение в нашей школе - это самый быстрый способ овладения техническим английским. [post_title] => Технический английский
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => tehnicheskij-anglijskij
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2019-07-11 11:58:44
[post_modified_gmt] => 2019-07-11 08:58:44
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1241
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам надо бросить
Вредные привычки – это не только действия, подрывающие ваше здоровье, они бывают в любой сфере деятельности и изучение английского языка – не исключение. Для того, чтобы их бросить, необходимо сначала их выявить. На что же стоит обратить внимание, чтобы облегчить изучение языка?
№1: отказ от домашних заданий
Одной из самых распространенных ошибок людей, приступающих к изучению языка даже во взрослом возрасте, является отлынивание от домашних заданий. Многие не любят домашку со школьной скамьи, и поэтому ищут себе всевозможные отговорки, в частности – работа, семья и отсутствие времени. На самом деле, выполнение заданий, данных на дом, позволяет вспомнить и закрепить данный на уроке материал, а после проверки преподавателем выявляет ошибки и демонстрирует, над чем еще нужно поработать. Как правило, объемы заданного домой не настолько масштабны, чтобы на них совершенно не хватало времени даже очень занятому человеку. К тому же, прежде чем приступать к освоению какого-либо нового навыка, следует понимать, что он будет требовать времени и ответственности.
№2: изучение английского на родном языке
Полное отрицание восприятия английского текста и изучение правил и транскрипции на, например, русском, образует языковой барьер, который действительно мешает понимать изучаемое. Пользуйтесь переводчиком, переспрашивайте преподавателя по несколько раз, не бойтесь сказать ерунду – главное, говорите ее по-английски.
№3: попытки усваивать материал не своего уровня
Наряду с вышеупомянутой боязнью английского языка, некоторым студентам свойственно «бежать впереди паровоза», то есть, выбирать для изучения материалы, которые показались интересными, не проверив уровень их сложности. Совершенно неудивительно, если вы не поймете ни слова в блокбастерах со спецэффектами или сленговыми фразами из английского языка, либо сложных конструкций в философском романе. Сегодня совершенно несложно даже в интернете найти табличку, в которой художественные произведения отсортированы по уровню сложности использованных в них слов и фраз. Также посоветовать подходящую литературу или фильм вам может ваш преподаватель английского языка.
№4: заучивание отдельных слов
Очень многие люди, желающие выучить английский, зазубрив определенное количество слов, например, с помощью мобильных приложений или аудио-словаря, возмущены тем, что не могут говорить по-английски. Все дело в том, что любые слова необходимо осваивать в контексте, постепенно запоминать фразы во время изучения времен, падежей, устойчивых конструкций, не менее важно правильно использовать предлоги и союзы.
№5 Не повторять выученное
Любые зазубренные слова со временем забываются, если их не использовать. Именно поэтому английский с иностранцем является одним из наиболее действенных методов изучения.
№6 делать перерывы в учебе
Если вы освоили 1 уровень языка и решили сделать перерыв, например, на лето, будьте готовы к тому, что после каникул вам придется повторять заново последние достижения. Делать длительные перерывы — по-настоящему вредная привычка.
№7 Пытаться учить английский по нескольким методикам
Приступив к изучению языка, выберите одну школу, учебник или курс, и изучайте по заданной системе. Иначе вы начнете путаться в методиках.
№8 Учить язык в одном направлении
Учитесь комплексно. Вы должны уметь и читать, и слушать и говорить по-английски, подход «мне нужно только понимать, не буду говорить» или «я не буду слушать, я буду только читать» не принесет должного результата.
№9 Учить все в последний момент
Многим ученикам свойственно откладывать выполнение домашнего задания и изучение слов буквально на последние 2 часа перед новым занятием. В такой спешке вы не только сделаете много ошибок, но и не усвоите материал.
№10 Стесняться говорить вслух
Начиная учить язык, стоит помнить, что никто не идеален и все делают ошибки как на письме, так и в произношении. Если вы будете молчать в группе или отвечать на вопросы репетитора на родном языке, вы никогда не выучите английский. Если вы видите себя в одном из перечисленных пунктов, постарайтесь исключить его, и вы заметите, что изучение английского стало быстрее, и куда эффективнее.
[post_title] => 10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам надо бросить
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => 10-vrednyh-privychek-v-izuchenii-anglijskogo-yazyka-kotorye-vam-nado-brosit
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:57:17
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:57:17
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=843
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
10 вредных привычек в изучении английского языка, которые вам...
Array
(
[ID] => 237
[post_author] => 2
[post_date] => 2016-10-17 13:55:10
[post_date_gmt] => 2016-10-17 10:55:10
[post_content] => Многие считают, что только дети могут начинать изучение иностранного языка с нуля. А взрослым бывает стыдно учить элементарные правила, начинать с азов, запоминать слова. И такое мышление может помешать учить английский язык, с чего начать изучение в этом случае? В первую очередь, изменить свое отношение к обучению. Тяга к знаниям — это не постыдно, а, наоборот, вызывает уважение. В языковой школе Lingvomania обучаются люди и 20, и 30 и даже 50 лет. Абсолютно неважно, сколько Вам лет, главное — желание учиться.
Мотивация для изучения английского
С чего начать изучение английского языка? Мотивация — это двигатель, который помогает начать учиться и получать отличные результаты. В первую очередь необходимо лично для себя определить в каких целях Вы будете использовать английский? Это может быть:
поступление в университет/колледж, сдача экзаменов, обучение;
для общения с деловыми партнерами и коллегами, для написания писем и прочтения литературы;
для написания статей/научных работ, цитирования источников и других работ литературного характера;
поездки заграницу, на отдых или к друзьям.
Словарный запас
Хотите знать, как правильно начать учить английский язык? Полностью изучить язык невозможно. Однако есть конкретный объем лексики и грамматики, который необходимо освоить. Выучить необходимо элементарные грамматические правила и часто употребляемые слова. Какие именно это будут слова зависит от цели изучения — деловая лексика, медицинская и юридическая терминология соответственно. В русском языке присутствует огромное количество английский слов, о которых Вы можете даже и не подозревать — принтер, компьютер, футбол, баскетбол, президент и другие. Произносятся они точно также, как и в русском. Какие слова Вы используется ежедневно? Точно такие же, будут применяться и на английском.
Как лучше начать учить английский язык: основные правила
Изучение любого языка начинается с азов:
алфавит — это основа основ, которую можно быстро освоить;
построение слов (спряжение падежей, окончания);
времена, как известно, в английском языке намного больше времен, чем в русском;
грамматически правильное построение предложений;
пополнением словарного запаса необходимо заниматься регулярно.
В лингвистической школе Lingvomania преподаватели точно знают, как правильно изучать английский язык. Самостоятельное изучение иностранных языков «дается» не каждому, кого-то останавливает лень и отсутствие мотивации, у других появляются сложности с запоминанием или произношением.
Начинать обучение английскому в школе Lingvomania просто!
Если Вы настроились на изучение английского языка, с чего начать не знаете, в нашей школе Вы сможете быстро освоить азы и дальше делать значительные успехи. Почему стоит учиться в школе Lingvomania?
Современные методики преподавания.
Обучение индивидуально или в мини-группах.
Подбор индивидуального графика. Занятия можно совмещать с работой и учебой в университете/школе.
Английский преподают опытные учителя и носители языка. Вы сможете быстрее приобщиться к языковой среде.
Можно выбрать обучение по общему курсу или профессиональный английский, например, для бизнесменов, юристов, медиков, работников гостинично-ресторанной сферы.
Наши преподаватели объяснять грамматику простым языком, поможем начать читать и говорить на английском в короткие сроки.
Несколько приемов, которые помогут в обучении
Чтобы освоить иностранный язык лучше всего «окунуться в языковую среду». Возможность проживать за границей есть не у всех, но можно прибегнуть к другим, более простым способам:
На сегодняшний день у каждого человека в руках есть гаджет, который позволяет свободно подключаться к интернету смотреть видео, а также другой разнообразный контент. Можно скачать приложения для изучения английского языка и начать повышать собственный уровень знаний и улучшать разговорную речь.
Благодаря постоянной работе над собой и посвящению занятиям всего 20 минут в день, через месяц можно увидеть значительные результаты.
Можно скачать приложение для изучения английского языка, которое соответствует уровню знаний, а также может максимально раскрыть и помочь изучить тему, главное знать где их искать и какие выбирать.
Преимущества и недостатки современных мобильных приложений для изучения английского языка
Решаясь стать на тропу дружбы с английским языком, необходимо помнить что нужно не только его уметь читать, но и быстро воспринимать, а также легко и просто, а главное понятно отвечать.
Если вы готовы выбрать лучшие приложения для изучения английского языка, тогда лучше остановить собственный выбор на понятных приложениях, создающихся большими компаниями, которые благодаря квалифицированному подходу создали приложения. Они быстро могут помочь изучить и понять материал, а также закрепить его.
К преимуществам изучения английского по приложениям стоит отнести:
быстрый доступ к информации;
изучение в любое удобное время;
индивидуальны подход;
разнообразие приложений и информации;
доступность;
простоту изучения.
Но к минусам стоит перечислить:
нестабильность занятий;
отсутствие квалифицированной поддержки;
возможные ошибки, которые допущены в самом приложении.
Чтобы приложение для изучения английского было полезным и несло максимальную нагрузку и пользу важно выбирать те, которые имеют наивысший рейтинг и рекомендации специалистов., также следует немного преобразить собственный гаджет, а именно:
сменить язык интерфейса;
стать подписчиком англоязычных каналов в социальных сетях;
чтобы запомнить быстрее новое слово, можно его поставит вместо пароля на телефон;
нужна любая информация, тогда задайте вопрос в браузере на английском языке;
говорите с виртуальным собеседником и совершенствуйте речь;
просматривайте фильмы и слушайте музыку на английском;
не забывайте постоянно тренироваться в приложениях, а также искать новые ответы и исправлять старые ошибки.
Только при комплексном и постоянном подходе приложения для изучения английского принесут желаемый результат и позволят насладиться уровнем знаний и простотой общения с англоязычным собеседником.
Топ бесплатных мобильных приложений для изучения английских слов
Easy Fun или TenНаша команда специалистов провела множество времени за изучением, а также поиском приложений, которые позволят максимально быстро и грамотно выучить желаемый язык и получить возможность разговаривать свободно, а также пополнить собственный словарный запас. Поэтому предлагаем бесплатные приложения для изучения английского, которые вошли в наш собственный рейтинг
Easy Fun или Ten
Простое и главное легко управляемое приложение для изучения английских слов в нем есть множество слов, которые для удобства разбиты на группы и категории.
Флэшкарты Anki Для быстрого запоминания предлагается находить картинку под указанное слово, переводить имеющиеся слова на английский и русский под диктовку, а также вставлять в слова пропущенные знаки. Вы сможете изучать слово не только визуально, но и грамматически, а также на слух.
Флэшкарты Anki
Раньше для запоминания слов необходимо было делать карточки, тратить драгоценное время. Сегодня множество ярких и запоминающихся карточек со словами можно найти в приложении.
Мы считаем, что это лучшее приложение для изучения английского языка, так как здесь предоставляются наборы карточек, которые также при желании можно выбирать самостоятельно, то есть строить работу исходя из собственного уровня знаний и скорости запоминания.
Также в программе предусмотрено интервальное повторение, которое пройденные слова периодически предлагает повторить, чтобы они не оказались забытыми. Благодаря данному приложению можно изучить любую профессию, категорию, чтобы максимально быть осведомленным и грамотным в выбранной сфере.
Лучшие приложения для изучения английского на IOS, Iphone
Для всех пользователей сети интернет доступно бесплатное приложение для изучения английского, в нем есть платный контент, но мы с уверенностью можем сказать, что для изучения базовых навыков достаточно и той информации, которая предоставляется бесплатно.
Также стоит отметить, что подписка или платный контент во многих приложениях имеет демократичную стоимость, поэтому ради поставленных целей иногда стоит потратиться.
LinguaLeo
Отличный вариант для изучения иностранного языка можно использовать бесплатное приложение для изучения английского на айфон, как для детей, так и для взрослых. Данное приложение создано в игровой форме. Для пользователей созданы ежедневные задания, пройдя которые они зарабатывают еду для голодного львенка.
Поэтому совестные пользователи будут заходить и тренироваться не только ради достижения цели, но и для того, чтобы покормить животное.
В данном приложении можно улучшать речь, учиться читать и изучать новые слова. Максимальное количество полезной и важной информации собрано в приложении и предлагается для изучения в простой и понятной форме.Простое и доступное бесплатное приложение для английского языка, которое можно использовать находясь на разном уровне.
ED Words
Данное приложение создала онлайн-школа преподающая иностранный язык. В нем собрано множество информации, а также приложений подходящих, как для начинающих учеников, так и для продвинутых.
В приложении предлагает 350 готовых категорий и заданий. Также можно менять наборы и следить за уровнем знаний и собственным прогрессом. Авторы идеи предлагают 4 варианта запоминания слов и важной информации. Для более эффективного и интересного запоминания можно проходить игры вместе с друзьями, выигравший получает бонусы, а проигравший мотивацию к изучению нового материала.
Собрав достаточное количество бонусов можно открыть премиум приложение бесплатно.
Words
По мнению многих специалистов лучшее приложение для изучения английского, так как благодаря ему можно расширять словарный запас, а также изучать новые правила. Для юзеров предлагается более 40 тысяч слов, а также 330 уроков, которые однозначно помогут повысить уровень знаний и закрепить пройденный материал.
Но есть один минус, первые уроки можно попробовать бесплатно, за другой контент приодеться платить. Но есть и плюс пользоваться приложением можно даже в офлайн режиме.
Лучшие приложения для изучения английского на Android
Неважно какая у вас платформа на мобильном устройстве, главное иметь желание к познанию новой информации, а также постоянно самосовершенствоваться. Мы предлагаем не мене информативные и эффективные к изучению приложения для английского языка, которые позволят наслаждаться простотой использования и скоростью прогресса.
Memrise
Данное приложение также занимает топовые позиции и имеет множество позитивных отзывов, благодаря предложенной уникальной методики можно проводить изучение множества слов. Например, разработчики предлагают изучать до 44 слов в час,
благодаря приложению можно:
тренировать память;
улучшать визуальное восприятие;
закреплять пройденный материал;
вспоминать старые слова.
Также для закрепления пройденной информации предлагаются к просмотру видео и аудио записи, позволяющие воспринимать информацию на слух и улучшать собственный разговорный английский язык, а также скорость восприятия информации. Есть бесплатный контент, но также можно купить премиум версию, работать можно в офлайн режиме.
FluentU
Можно выделить, как лучшее приложение для изучения английского, так как для изучения предлагаются реальный видео контент, который взят из телешоу и других программ, также предлагаются рекламы и просто смешные и интересные ролики.
Основным плюсом приложения можно назвать его целенаправленность и возможность изучать новую информацию не только визуально, но и воспринимая ее на слух. В зависимости от изучаемых слов, приложение подбирает видео, которое поможет закрепить пройденный материал. Приложение простое в управлении и подходит для андроид, есть платный и бесплатный контент.
HelloTalk
Данная платформа считается идеальной для закрепления полученных знаний, так как здесь все пользователи могут переписываться, а также общаться с реальными людьми на иностранном языке, получая новые знания и совершенствуя собственные способности.
Идеальное приложение для изучения слов на английском, а также выражений и фразеологизмов, особенно для тех. кто планирует поехать путешествовать за границу или жить. Благодаря приложению, можно улучшить разговорную речь и стать более открытым к общению, и стойким к непредвиденным ситуациям.
Приложение простое в навигации, а также имеет платный и бесплатный контент.
Заключение
Наши специалисты предложили топ приложений для изучения английского языка, которые помогут повысить уровень знаний, расширить словарный запас, а также сделать общение непринужденным. Но для того, чтобы закрепить информацию полученную в приложении, необходимо выходить за рамки и продолжать усовершенствоваться, поэтому мы также предлагаем самостоятельно расширять границы и изучать информацию и из других источников.
Например.
Общайтесь с иностранными друзьями по скайпу, это можно делать как в предложенных приложениях выше, так и самостоятельно найдя человека, который хочет изучить русский и обмениваться с ним знаниями и тонкостями общения.
Не бойтесь выражать собственные мысли на английском, хотите иметь такой же акцент, тогда повторяйте фразы за героями в фильмах, за исполнителями в песнях или учителем онлайн урока.
Не оставляйте без внимания грамматику, так как она также важна даже для тех, кто хочет просто свободно разговаривать. Для того чтобы закрепить грамматику предлагаем использовать простое в управление приложении Johnny Grammar, также протестировать собственный уровень знаний можно при помощи приложения - Learn English Grammar. Следует читать учебники по грамматике, но не обязательно загромождать свой рабочий стол толстыми и неудобными талмудами, можно скачать онлайн-книгу : English Grammar in Use или Oxford Practice Gramma. Выбор пособия напрямую зависит от уровня знаний.
Нужно больше читать информации написанной на английском языке, поэтому следует начать читать:
книги;
журналы
новости;
посты.
Совершенствуйте собственную речь, для этого следует прочесть информацию и записать ее на диктофон, благодаря воспроизведению записи можно понять какие звуки глотаются, а с какими нужно ее поработать. Также можно улучшить собственное произношение используя приложения, например, Sounds: The Pronunciation App FREE. Здесь можно прослушивать не только слова, но и целые предложения, а также нужно повторять за учителем, чтобы максимально выровнять английский разговорный.
Выписывайте сложные слова, а также фразы, которые имеют нетипичное значение
Мы предложили лучшие приложения для изучения английского, которые позволят максимально комфортно, а также грамотно учить иностранный язык, запоминать слова, а также легко общаться с собеседником.
Чтобы добиться желаемых результатов, необходимо уделять изучению языка не меньше нескольких часов в день, при этом благодаря приложениям заниматься можно дома, на работе или во время поездки в общественном транспорте.
Ставьте цели, идите к мечте и постоянно изучайте новую информацию, чтобы быть продвинутым учеником с достаточным уровнем знаний, позволяющим не только воспринимать информацию написанную на бумаге, но и в видео или песнях, а также открывать новые горизонты общаясь с интересными людьми.
[post_title] => Лучшие приложения для изучения английского языка 2021
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => luchshie-prilozheniya-dlya-izucheniya-anglijskogo-yazyka-2021
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2021-03-01 12:23:55
[post_modified_gmt] => 2021-03-01 09:23:55
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://lingvomania.kz/?p=1748
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
Преимущества и недостатки современных мобильных приложений для...
Array
(
[ID] => 245
[post_author] => 2
[post_date] => 2016-10-17 15:51:29
[post_date_gmt] => 2016-10-17 12:51:29
[post_content] => В современном мире знание иностранных языков обязательно. Живое общение, переписки, составление документов и, конечно же, перевод. Студенты и менеджеры, бухгалтеры, а не только переводчики часто сталкиваются с необходимостью перевода. Можно обращаться в специальные бюро перевода, но на это уйдет много времени, в том числе и для поиска подходящей конторы. Если Вы хотите сэкономить и самостоятельно справляться с задачами, то стоит знать, как правильно переводить с английского на русский и наоборот. Это довольно-таки полезное умение, так как с потребностью переводить с первоисточников сталкиваются люди различных профессий.
Как научиться переводить с русского на английский дома
Самое главное в переводе — это уровень владения языком. Поэтому если Ваш английский недостаточно хорош, нужно углубить свои знания. Сделать это можно повторяя базовые грамматические конструкции и формы: построение предложение в соответствующем времени, неправильные формы глаголов, базовые правила спряжения. На специальных курсах, Вас научат, как правильно переводить тексты с английского на русский. В школе Lingvomania Вы можете заниматься индивидуально или в группах, составлять подходящий график уроков. А если у Вас нет времени или средств на посещение подобных курсов, то можно начать заниматься самостоятельно. Тренируйтесь дома — переводите сперва небольшие, легкие тексты на конкретную тематику, а затем беритесь за более сложные. Специально для обучения основ перевода существует много литературы. Учебники по теории и практике перевода можно купить в книжном магазине или взять в библиотеке. Чтобы знать, как правильно переводить с русского на английский, важно определиться с тем, над какими текстами Вы будете работать. Без учебников в этом деле никак, и если Вам нужно переводить простые тексты, например, на общую тематику (журнальные или интернет статьи), то достаточно будет книги по практическому переводу. А для перевода сложных текстов (инструкций, методичек и др.) нужно углубляться в теоретическую часть.
Каким должен быть правильный перевод?
Перевод — это важный аспект в работе любой организации. Письменный или устный, он помогает понимать людям из различных уголков планеты. Главное при преобразование текста с одного языка на другой — это сохранение смысла. Основные критерии для идеального перевода:
идеальный перевод — это тот, который делает носить целевого (того, на который делается перевод) языка;
переводчик должен хорошо понимать малейшие нюансы текста, например, юридическую или медицинскую терминологию;
также при переводе важно следовать правилам грамматики, пунктуации, орфографии.
[post_title] => Как научиться переводить тексты с английского на русский и с русского на английский?
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => open
[post_password] =>
[post_name] => kak-nauchitsya-perevodit-teksty-s-anglijskogo-na-russkij-i-s-russkogo-na-anglijskij
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2023-05-10 13:59:11
[post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:59:11
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => http://new-wp.lingvomania.kz/?p=245
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)